Глава 33
Принцесса и впрямь прекрасна.
Её глаза кошачьи, с чуть приподнятыми уголками. Когда она удивлена, её глаза округляются, а губы слегка поджимаются, образуя дугу, очень подходящую для поцелуя.
Но самое главное: она очень похожа на Аоко Накамори.
Увидев принцессу Анну в газете и осознав это, Бай Шуй: «…»
Затем он вспомнил, как Кайто Куроба сказал: «Принцесса прекрасна!» — когда в центре внимания тон был громким и звучным, и продолжал молчать.
Простите, но его голос был немного громче, и он не различал, что просто игра на публику, а что — хитрая уловка молодой пары, чтобы показать свою привязанность.
В первый же день своего приезда в Неон прекрасная принцесса Анна попала в заголовки газет не из-за своей красоты и не из-за сверкающего бриллианта, а из-за полицейского, ответственного за охрану бриллианта.
Это был ворчливого вида, довольно сердитый молодой полицейский с титулом «Детектив по расследованию убийств».
Скрежеща зубами даже сильнее, чем Накамори Гинзо, он злобно бросил вызов Кайто Киду: «На этот раз я буду отвечать за охрану [Парижского сияния]! Ну же, Кайто Кид!»
«Я не так бесполезен, как вы, неоновые полицейские, погодите, на этот раз я обязательно арестую тебя!»
Так он сразу же попал в заголовки газет.
Жирный заголовок гласил: [Криминальный полицейский из Дю Лона посещает Японию! Угрожает арестовать Кайто Кида! !], в тексте новости слегка подчёркнута фраза [Я не так бесполезен, как вы, неоновые полицейские].
Куроба Кайто: «…»
— Он выглядит очень раздражённым, — пожаловался Куроба Кайто. — Должно быть, у него есть зуб на Кайто Кида, и у него уже крали драгоценности, верно?
И после того, как драгоценность была украдена, он, должно быть, чувствует себя очень пристыженным, иначе у него не было бы такой сильной злости, и местные полицейские, ненавидящие Кайто Кида, были все ошеломлены.
«Разве папа не должен был проверить [В Париже солнечно]?» — его мысли были необычайно ясны, и он даже начал думать: «Могу ли я прекратить воровать?»
Куроба Кайто подождал несколько секунд и, не получив ответа, ткнул Бай Шуя:
— Обычный мистер Писатель?
— Не знаю, — ответил Бай Шуй, — я не обращаю внимания на драгоценные камни.
Он обращал внимание только на мертвых и тех, кто вот-вот умрет.
Рядом с газетным заголовком была черно-белая фотография со сцены интервью. На фотографии детектив Долун, известный как «детектив по убийствам», высоко поднял подбородок, держа микрофон в одной руке и указывая на принцессу другой.
Принцесса была в платье с открытыми плечами, а на ее белой шее висело сверкающее бриллиантовое ожерелье. Она казалась немного удивленной, не ожидая, что полицейский Долун будет таким грубым.
Позади принцессы стоял Гинзо Накамори, которого пронзило стрелой «неоновые полицейские — бесполезные ребята». Он почувствовал, словно в него ударила молния.
Маленькая фотография разделила три совершенно разных мира.
Взгляд Кайто Куробы остановился на фотографии, и он задумчиво произнес:
— Выглядит очень надменно, эта операция, вероятно, пройдет гладко.
Враг, кажется, находится в состоянии «пылающего гнева», и «горящее пламя начинает сжигать мозг». В этом состоянии ярости и отсутствия спокойствия, до тех пор, пока во время действия будет хоть немного рыбалки, противник немедленно бросится в спринт.
Чем больше раз поймаешь, тем больше враг будет истощен.
Гораздо легче иметь дело, чем со спокойными врагами.
Основываясь на том, на чем сосредоточился взгляд Куробы Кайто, Бай Шуй проследил за ним и снова посмотрел на фотографию в газете, и он взглянул на удивленное выражение лица принцессы:
— Да.
Он сказал:
— Ты очень проницателен, и принцесса действительно красива.
— Ее глаза похожи на глаза Цинцзы.
Куроба Кайто:
— ?
Кайто Куроба сначала смотрел на разъярённое выражение лица детектива Дорона, но, услышав это, медленно нахмурился, и перевёл взгляд на принцессу.
Фотографии, опубликованные в газете, были чёрно-белыми и сделаны в аэропорту днём. Полицейский Дорон вёл себя так жёстко и даже открыто бомбардировал токийскую полицию. Он передавал важную информацию.
Редакция газеты также спешно печатала газеты.
Поэтому фотографии в газете получились неидеальными, свет был переэкспонирован, а детектив Дорон, находившийся в центре внимания камеры, был в порядке, его внешность и выражение лица были всё ещё яркими.
Гинзо Накамори, стоящий с краю, тоже был в порядке. Хотя линия носа была почти сглажена, и всё лицо выглядело немного пустым, но, если показать только его глаза, он мог полностью выразить эмоцию, будто его ударило молнией.
Принцесса Анна, застрявшая между «центром» и «краем», была полна туманной красоты. Бриллианты на её шее действительно отражали белый свет при фотографировании, что делало всё её тело на несколько градусов светлее.
У неё всё ещё были светлые белокурые волосы, и цвет лица тоже был бледным, что казалось ещё светлее.
Куроба Кайто несколько секунд пристально смотрел на неё, лишь смутно различая детали её внешности по не очень заметным бровям.
Он наблюдал более десяти секунд и определил, что общего у принцессы Анны и Аоко Накамори: очень круглые глаза, девичьи глаза с детскими линиями глазниц.
Он: «...»
Он продолжал внимательно наблюдать и обнаружил вторую общую черту: у них у всех были взлохмаченные волосы.
У принцессы Анны короткие кудрявые волосы с завитками, что-то вроде того, как волосы Аоко Накамори вздымаются, когда она злится.
Куроба Кайто продолжил: «...»
Он продолжал наблюдать и обнаружил, что форма бровей у принцессы Анны была точно такой же, как у Аоко Накамори.
В сочетании с такими же круглыми глазами, принцесса Анна выразила удивление, похожее на гневное выражение лица Аоко Накамори. После тщательного наблюдения брови и глаза выглядели довольно похожими.
...Но он не понял, как этот парень это узнал!
Этот парень все еще твердит «Мне не нравится Аоко Накамори»!
Разве это признак неприязни?
— Действительно похоже, — слабо повторил Куроба Кайто, — «Мне не нравится Аоко», «Принцесса и правда прекрасна», «Ее глаза похожи на глаза Аоко».
Так ты изменил свое мнение о красоте принцессы, потому что обнаружил, что она похожа на Киёко?
— Ты...
Как раз в момент его вопроса, наискосок к нему протянулась ладонь.
Она одним ударом врезалась в газету и с грохотом обрушилась на стол, отчего тот жалобно скрипнул в знак протеста.
Аоко Накамори была даже злее, чем детектив Дуолун в газете, ее волосы взметнулись, образовав остаточные изображения:
— Ты! Что! Сейчас! Сказал!
Куроба Кайто тоже перепугался до чертиков, он подскочил на месте, посмотрел на Аоко Накамори с ужасом, а потом на стол.
Стол застонал и зашатался.
— Что ты сказал? — Аоко Накамори убрала руку, она злобно усмехнулась, одарив его яркой улыбкой, — Я сейчас не расслышала.
Куроба Кайто: «!!!»
Бай Шуй: «...»
Бай Шуй пошевелил руками и понял, что теперь контролирует свое тело.
Он: «…»
Внезапно он простил Куробе Кайто его странное поведение по отношению к нему раньше.
Оказывается, некоторые люди просто по природе своей нарываются на неприятности.
В маленьком театре, где снималась манга, Киёко играла две роли в одиночку и даже носила парик принцессы, выглядела очень мило, ха-ха-ха.
(Конец этой главы)
Обновлено: 22.01.2026