Глава 28. Токио, Экода, дом Куробы, гостиная.
В гостиной не был включен свет, и Бай Шуй сидел на диване.
— Очень крутой способ уйти, — произнёс Куроба Кайто, — похож на то, как я сам думал уйти.
Бай Шуй:
— Да.
— Ты очень хорошо знаком с полицейским управлением Накамори, — сказал Куроба Кайто, — хорошо его знаешь, и вообще хорошо разбираешься в полиции.
Бай Шуй:
— Да.
— … Это ты привёл ворона, который обездвижил вертолёт? — Кайто Куроба перешёл на вопросительные предложения. — Тебя не беспокоит, что он мог не последовать за тобой?
Бай Шуй:
— Да.
Куроба Кайто:
— …
Куроба Кайто напомнил:
— Я говорю вопросительными предложениями.
— Хорошо, — Бай Шуй вовремя извинился, — Прости, я привык.
Это извинение? Нет, это провокация.
Кайто Куроба помолчал, прежде чем заговорить снова:
— Теперь ты можешь ответить на мои вопросы?
Он процедил каждое слово:
— Господин незваный гость.
— Прости, — прямо извинился Бай Шуй, — можешь считать меня мёртвым человеком.
Куроба Кайто:
— ?
Бай Шуй изложил объяснение, заранее подготовленное для «обычных старшеклассников»: ① он не из этого мира, а из другого, и он умер.
② Он не преступник, никогда не разыскивался полицией. Он обычный писатель, и его повседневная жизнь состоит из собирательства, писательства и отдыха.
③ «Отдых» включает в себя компьютерные игры.
И ключевые моменты:
В канун своей неожиданной смерти Цайфэн играл в игру под названием «Пятая личность» и выбрал в бою персонажа по имени «Пророк».
Игровые навыки «Пророка»: он может использовать вестника, чтобы защитить своих товарищей, и может выдерживать урон за них.
В игре вестник — это сова со слепым правым глазом и зрячим левым, но в этом мире вестником, вероятно, является красноглазый ворон со слепым правым глазом и зрячим левым.
В игре птица в начале подлетает к товарищам по команде, осматривает их всех, а затем возвращается к Пророку и ждёт его приказа. Это можно считать прелюдией к навыку.
Ворон взлетел, когда Бай Шуй поднял плечи, и с воодушевлением облетел всех присутствующих, словно подбадривая их.
Объяснив этот важный момент, Бай Шуй немного помолчал и сначала спросил Кайто Куробу:
— Ты понял?
— Ты очень чётко всё объяснил, и я в общих чертах понял, — ответил Кайто Куроба, — но есть одна проблема.
Задумчиво произнёс он:
— Игра, о которой ты говоришь, имеет какое-то отношение ко мне и к полицейскому управлению Накамори?
Итак, как тебе удалось провернуть всё с полицейским управлением Накамори на крыше без сучка и задоринки, точно определить прорыв полиции и успешно сбежать? Вот какой вопрос на самом деле хотел задать Кайто Куроба. В его голове всплыл ответ «другого себя» на уроке.
Если бы Бай Шуй прямо сказал: «Привет, я — это ты из другого мира», он бы сразу опроверг это и начал искать различия. Но сейчас Бай Шуй, похоже, спокойно дистанцируется, и у Куробы Кайто появилось немного...
Затем он тонко спросил:
— Кажется, ты подчёркиваешь, что ты определённо не преступник и никогда не был в розыске у полиции?
Подчёркивание этого факта добавляет тонкости, которую обычные люди никогда бы так не выделяли.
Это две проблемы.
Бай Шуй собрался с мыслями, немного подумал и взвесил все «за» и «против», а затем сказал:
— Да, имеет.
— Во многих играх есть коллаборации со скинами, то же самое и с Пятой личностью. Она была связана со многими аниме, и было выпущено несколько скинов персонажей аниме.
Он сказал:
— У «Пророка» есть коллаборационный скин под названием «Призрачный вор Кид».
Кайто Куроба:
— ...?
— Я был на крыше, и причина, по которой я так быстро отреагировал и едва не разделался с офицером Накамори, — ответил Бай Шуй на второй вопрос Кайто Куробы, — в том, что этот мир — мир аниме.
Стоит ли рассказывать Кайто Куробе о «Детективе Конане»? Байшуй долго колебался, но в итоге решился.
Не говоря уже о том, что невозможно объяснить критическую связь между ним и Куробой Кайто, а также то, почему он перевоплотился в Куробу Кайто.
Куроба Кайто: «...»
Кайто Куроба молчал больше десяти секунд, прежде чем медленно повторить:
— Это мир аниме, а я — аниме-персонаж?
Бай Шуй:
— Да.
Учитывая отношения между Призрачным вором Кидом и Конаном, Куроба Кайто скоро об этом узнает, поэтому он добавил несколько слов:
— Это детективное аниме, главный герой — детектив, и содержание каждой серии заключается в раскрытии дела.
— Ты хочешь сказать, офицер Накамори появлялся в аниме. Ты смотрел аниме и знаешь его характер, связь с Кайто Кидом и реакцию полиции, — Кайто Куроба помолчал, как будто медленно связывая улики, — Вот почему на крыше это было похоже на встречу со старым другом, которого давно не видел, смотря на полицейский департамент Накамори и говоря что-то вздыхающее?
Нет.
Полицейский департамент Накамори действительно появлялся в аниме, но Байшуй этого не помнит. На раннем этапе он не говорил, а размышлял о контрмерах в ходе экстренного мозгового штурма, а на позднем этапе вздыхал, обращаясь к старому врагу-полицейскому в стиле «Арсона Робина».
Это немного хлопотно объяснять.
Бай Шуй немного подумал, но не стал отрицать:
— Да.
— Вот оно что, — вдруг сказал Кайто Куроба, — Это тоже была сцена из аниме? У тебя, должно быть, глубокая память, раз ты все еще можешь точно улавливать недостатки полиции при переходе от «аниме к реальности»?
В его тоне было что-то странное.
Бай Шуй на пару секунд замолчал, пытаясь уловить тонкость и странность в голосе Кайто Куробы, но так и не понял, поэтому честно ответил:
— Их недостатки очевидны.
Вертолёт слишком большой, и это очевидно, когда он хоть немного двигается. Движения, чтобы уклониться от ворон, попавших в беду, довольно заметны. Не нужно точно улавливать изъяны. Достаточно просто поднять голову, чтобы оценить ситуацию, и можно легко определить, что это подходящий момент для побега.
— Тогда что это за аниме? — небрежно спросил Кайто Куроба. — Романтика? Иной мир? Игры?
Бай Шуй уже говорил это однажды, и теперь заподозрил, что Кайто Куроба не обратил внимания на его слова, поэтому немного помедлил, прежде чем ответить:
— Это детектив.
— Главный герой аниме — детектив, который ежедневно занимается различными делами.
Не дожидаясь вопроса Кайто Куробы, он снова сказал:
— Ты — «Призрачный вор Кайто», и у тебя враждебные отношения с детективом.
Он не стал уточнять, что «главный герой — Кудо Синъити, школьный детектив, который стал ребёнком».
Кайто Куроба задумчиво ответил и снова спросил:
— Я часто появляюсь в аниме? Какова пропорция?
А вот это…
С учётом количества эпизодов «Конана»…
Бай Шуй весьма деликатно и тактично ответил:
— Ты очень особенный персонаж, который появляется нечасто, но производит на многих глубокое впечатление.
— Вот как, — повторил Кайто Куроба растерянным тоном. — Значит, этот мир — мир аниме, а я — важный персонаж, который появляется нечасто, но производит впечатление. Настолько важное, что ты помнишь мою сцену и полицейские изменения при первом появлении.
— Ты очень хорошо управляешь дельтапланом, ты учился этому раньше? Может, из-за моей «впечатляющей и важной роли» ты научился летать на дельтаплане? Я так тронут.
— Цинцзы совсем не заметила твоего существования. Должно быть, это потому, что ты так впечатлён мной, что можешь идеально маскироваться под меня, верно?
— Похоже, я тебе очень нравлюсь.
В этот раз тон Куробы Кайто был слишком очевиден, и Бай Шуй наконец-то убедился, что та тонкость и странность, которую он смутно чувствовал все это время, не была иллюзией, и он медленно поставил вопросительный знак.
«Подождите, почему Инь и Ян злятся на него?» Куроба Кайто вдруг сказал:
— Тогда ты можешь мне сказать, раз уж ты так впечатлён, почему ты сначала не ответил?
— Увидев своего любимого персонажа аниме... Точнее, став своим любимым персонажем аниме, почему ты не отвечаешь?
— Я не хочу говорить: «Да, мне нравится Кайто Кид, но, извини, я ничего не знаю о его личной жизни, я не знаю, что его зовут Куроба Кайто»?
Бай Шуй:
— ...
(Конец главы)
Обновлено: 22.01.2026