В тот день школа «Цзи Хуа» организовала весеннюю экскурсию в парк Цзыцзин на юге города, и Хао Мань поехала вместе со всеми. Цзо Цинъбай достала школьную форму «Цзи Хуа» и переодела Дордже, после чего отправила его в парк Цзыцзин.
Дордже уже видел лицо Хао Мань на барабане и мог её узнать. Он не знал китайского, поэтому Цзо Цинъбай наспех научила его нескольким фразам: «Привет», «Хао Мань», «Я — Дордже».
После того как Дордже ушёл, Цзо Цинъбай вернулась в столовую дома Лу Хуэя и начала жадно есть — предыдущее заклинание сильно истощило её.
Лу Хуэй был поражён её аппетитом:
— Осторожнее, не подавись.
— Умираю от голода! — воскликнула Цзо Цинъбай.
Насытившись, она начала пить воду большими глотками.
— Умираю от жажды! — снова закричала она.
Такой способ питания никак не соответствовал поведению звезды, заботящейся о фигуре, но из-за огромных энергозатрат магии она могла есть сколько угодно и не толстеть.
— Ешь, как будто переживаешь голодомор, — проворчал Лу Хуэй, но всё же взял салфетку и начал вытирать ей рот.
Жест получился чересчур интимным, но Цзо Цинъбай, не замечая этого, вырвала салфетку из его рук и сама быстро вытерла рот.
— Вечером надо возвращаться на съёмки. Я взяла только полдня отгула, — сказала она.
Повернувшись к Лу Хуэю, она добавила с лукавой улыбкой:
— Господин Лу, босс! Посмотрите, как усердно я работаю. Не пора ли выдать мне крупный новогодний бонус?
— Какой именно? — элегантно вытерев руки, спросил Лу Хуэй.
Цзо Цинъбай игриво ухмыльнулась:
— Как решит босс.
Лу Хуэй бросил на неё взгляд и сказал:
— После окончания съёмок этого фильма дам тебе небольшой отпуск. Чтобы ты не шепталась за моей спиной, будто я капиталист-эксплуататор.
— Как вы можете так говорить? Я никогда не сплетничаю за чьей-либо спиной! — искренне возмутилась Цзо Цинъбай.
— У тебя полдня свободного времени. Дордже ушёл к своей Лхамо. Чем займёшься до вечера?
— Как решит босс, — серьёзно ответила Цзо Цинъбай.
Лу Хуэй удивился:
— Почему сегодня ты так странно себя ведёшь?
— В чём странность?
— Слишком заискиваешь.
— Так и должно быть! Я хорошенько подумала: когда я захотела попасть в съёмочную группу к „Ми Юэ Жэнь“, вы моментально устроили меня в крупнейшие проекты. Когда мне понадобился барабан из кожи человека, вы мгновенно его достали. Я поняла: вы действительно могущественны. Возможно, мне ещё понадобится ваша помощь. Конечно, надо ладить с боссом! — продолжала она с той же игривой улыбкой.
Лу Хуэй не выносил её дурашливого вида и закатил глаза.
Рядом с ним стоял стакан воды. Он взял его, чтобы попить.
Но Цзо Цинъбай вдруг резко подскочила, вырвала стакан из его рук и весело воскликнула:
— Как это босс сам пьёт воду? Я выпью за вас!
С этими словами она запрокинула голову и начала пить.
Она пила так неаккуратно, что половина воды пролилась прямо на рубашку Лу Хуэя.
Лу Хуэй: «…»
На мгновение он задумался: «Почему я вообще влюбился в эту дуру?»
К счастью, Лу Хуэй был терпеливым человеком. Вытирая мокрое пятно на рубашке салфеткой, он вздохнул:
— С тобой ничего не поделаешь. Раз уж ты сказал, что решать мне, пойдём в кино. Я поднимусь переодеться.
С этими словами он пошёл наверх, в свою комнату, чтобы переодеться перед выходом.
Как только Лу Хуэй скрылся из виду, Цзо Цинъбай мгновенно метнулась обратно в гостиную и встала перед барабаном из кожи человека.
Её лицо стало серьёзным. Она снова подняла барабанный молоток и ударила в барабан.
Под тяжёлый звук барабана Цзо Цинъбай шептала заклинание. Она окунула палец в воду и написала на поверхности барабана три иероглифа: «Шу Цзиньань».
На барабане появилось лицо мужчины, похожего на Лу Хуэя на пятьдесят процентов, но с более мрачной аурой. Под изображением значились имя и краткие сведения. Этим человеком оказался Чжоу Су.
Действительно, Чжоу Су был перерождением Шу Цзиньаня — сомнений больше не оставалось.
# Глава 54
Дордже пришёл в парк Цзыцзин. Сегодня здесь было полно школьников на весенней экскурсии, и Дордже, облачённый в форму старшей школы «Цзи Хуа», незаметно затерялся среди них.
— Товарищ, из какого ты класса? Иди к своей группе, — сказал ему учитель.
Дордже не понимал китайского языка и не мог говорить на нём. Он лишь по жестам учителя догадался, что тот хочет, чтобы он ушёл.
Дордже поспешно отошёл в сторону.
«Не понимать и не говорить — разве это не всё равно что быть глухонемым?» — подумал Дордже. Ему вдруг стало понятно, что чувствовала когда-то Лхамо. Это ощущение, будто ты один во всём мире.
Перерождение Лхамо — Хао Мань — была крайне приметной личностью: во-первых, она была необычайно красива, а во-вторых, вокруг неё постоянно крутилась целая толпа мальчишек, наперебой предлагавших ей помощь с вещами.
Дордже сразу же заметил Хао Мань, но не стал подходить ближе, а лишь молча последовал за ней.
Глядя на то, как вокруг Хао Мань толпятся мальчишки, Дордже почувствовал лёгкую боль в сердце, но почти сразу же успокоил себя: «Я пришёл сюда лишь убедиться, что Лхамо в этой жизни живёт хорошо. Этого достаточно. Больше ничего не нужно».
Обновлено: 21.01.2026