— Стоять!
Не прошло и пяти минут, как на место прибыл патруль. Двое полицейских схватили Цзян Хуая за руки и с трудом оттащили его от парня.
Когда адреналин схлынул, к Цзян Хуаю постепенно вернулся рассудок. Он почувствовал боль в костяшках пальцев. Чёрт, этот япошка на вид худой, а кости у него крепкие.
— Быстро, вызывайте скорую!
Увидев окровавленное лицо избитого парня, оба полицейских сглотнули. Лишь когда по рации раздался приказ, они поспешили связаться с неотложкой.
— Цзян-сэмпай… ты…
Фудзивара Сакурана тоже пришла в себя. Не обращая внимания на свой потрёпанный вид, она, спотыкаясь, подбежала к Цзян Хуаю, чтобы осмотреть его.
— Всё в порядке, я не ранен, — в голосе Цзян Хуая звучал холод. В глубине души он злился на неё.
Он сжал здоровую руку и, подавив гнев, спросил:
— Ты же говорила, что после школы идёшь гулять с друзьями. Почему ты здесь? Если бы я случайно не проходил мимо…
Он не договорил и стиснул зубы. В его голове невольно всплыла та сцена на лестнице, когда она сидела на корточках и плакала.
— У меня не было денег, поэтому они… — голос Сакураны дрожал от слёз. Она говорила всё тише и тише, опустив голову.
Гнев Цзян Хуая вспыхнул с новой силой. Он хотел было накричать на неё «бесхребетная», но слова застряли в горле. Глядя в её покрасневшие глаза, он не мог произнести ни одного грубого слова.
Однако не успел он ничего сказать, как полицейские без лишних разговоров усадили всех в машину.
Всех участников инцидента доставили в участок.
В полицейской машине Сакурана сидела рядом с Цзян Хуаем и без конца извинялась. Слёзы капали ей на колени, оставляя мокрые пятна.
Цзян Хуай, прислонившись к окну, молчал. В его душе кипели гнев и досада. Он не был святым и не мог спасти того, кто сам лез в огонь.
В прошлый раз на крыше он уже говорил, что «друзья», купленные за деньги, — это не друзья. Он думал, она поняла, но, похоже, все его слова были впустую.
Бесхребетная!
В этот раз Цзян Хуай был по-настоящему зол.
В участке полицейские отнеслись к нему с явной враждебностью, словно он был зачинщиком драки. Его тут же завели в комнату для допросов и начали что-то быстро говорить.
Но как бы эмоционально они ни говорили, Цзян Хуай понимал лишь отдельные слова. Большая часть речи сливалась в неразборчивый шум. Он лишь хмуро сидел, и его лицо становилось всё мрачнее.
В этот момент в комнату вбежала женщина-полицейский, которая допрашивала Сакурану. Она подошла к двум полицейским и что-то быстро им сказала. Их напряжённые лица постепенно изменились, а взгляды, брошенные на Цзян Хуая, стали более сложными.
Они помолчали мгновение и, прекратив допрос, выпустили его. Ему даже специально нашли женщину-полицейского, знающую китайский, чтобы помочь с протоколом.
За дверью комнаты для допросов до ушей Фудзивары Сакураны, только что закончившей давать показания, донёсся разговор двух полицейских:
— Сэмпай, что будем делать? По документам он иностранный студент. Это дело может повлиять на его статус.
— Я знаю. Но как бы то ни было, он так избил того парня. Та сторона так просто это не оставит. Студенты не должны драться.
— Но… это же бесчеловечно. В конце концов, он же заступился за неё.
— И что ты предлагаешь? Таков японский закон. Ты в это не лезь, дождёмся показаний того, что в больнице…
Сакурана стояла на месте, её лицо было белым, как полотно. Чувство вины, словно прилив, накрыло её с головой. Всё из-за неё Цзян-сэмпай попал в такую беду.
Тем временем Цзян Хуай с помощью женщины-полицейского благополучно закончил давать показания.
Хотя, судя по всему, он был всего лишь «добрым самаритянином, заступившимся за слабого».
Но в любом обществе верхушка не приветствует таких персонажей.
Поэтому почти во всех странах наказание за драку одинаковое.
Каждому по пятьдесят палок.
К тому же, тот парень был избит до неузнаваемости. Как ни крути, он, скорее всего, окажется в невыгодном положении.
Ведь есть такое понятие, как «превышение необходимой самообороны».
И… та женщина-полицейский сказала, что это дело может повлиять на его студенческую жизнь. Если всё пойдёт плохо, его могут депортировать?
— Господин Цзян, пожалуйста, проверьте протокол. Если всё в порядке, пройдёмте в комнату ожидания.
Цзян Хуай кивнул и, убедившись, что всё верно, последовал за ней в комнату для совещаний.
Открыв дверь, он увидел там Фудзивару Сакурану и тех двух гяру. Они сидели друг напротив друга за столом. Две гяру беззаботно играли в телефоны, словно их это не касалось. Сакурана же сидела в углу, опустив голову, и молчала.
Теперь все были в сборе, кроме того парня, что в больнице.
Женщина-полицейский положила на стол протоколы обеих сторон, очевидно, пытаясь сначала уладить дело миром. С точки зрения полиции, такие дела лучше решать в частном порядке, заплатив немного денег.
Две гяру, очевидно, тоже так думали. Они даже достали телефоны и, найдя нужные законы, надменно заявили:
— Вы должны заплатить нам за моральный ущерб и за лечение Ота-куна! Ни на иену меньше!
Цзян Хуай холодно усмехнулся, его голос был твёрдым, как камень:
— Денег нет. А даже если бы и были, вы бы не получили ни иены!
— Тогда жди депортации! — тут же возразила одна из них с вызовом во взгляде.
— Депортация так депортация. Думаешь, я боюсь?
Цзян Хуай не дрогнул. Учёба в Японии не была его идеей. Если бы не отец, он бы ни за что не приехал в это проклятое место.
Чужая страна, незнакомый язык, даже поесть нормально негде. Ничего не радовало.
— Я… я заплачу! — в этот момент Сакурана, до этого молчавшая, вдруг заговорила. Её голос был негромким, но звучал громче обычного. — Только не трогайте Цзян-сэмпая. Сколько нужно, я заплачу.
Но Цзян Хуай, услышав это, нахмурился:
— Ты что, дура?
Неужели она не видит, что это явное вымогательство?
К тому же, они ещё не назвали сумму, а эта дурочка уже согласна на всё.
«Сколько нужно»?
У тебя что, нефтяная скважина?
Откуда такая щедрость?
Не боишься, что они запросят баснословную сумму?
Цзян Хуай разозлился ещё больше. Он притянул её к себе, усадил на стул и, повернувшись к гяру, повторил:
— Не слушайте её. Я не дам вам ни иены!
— Я дам!
Фудзивара Сакурана, неизвестно откуда набравшись смелости, снова осторожно пискнула.
Цзян Хуая это просто взбесило до смеха.
Если бы у тебя были деньги, ты бы не оказалась в том переулке из-за того, что не смогла заплатить «за дружбу».
Обновлено: 23.01.2026