— Да, посмотри на его вход в воду — точь-в-точь как у Филдера! Какая мощь!
— Говорят, он высокий? Не скажешь, что ему всего 11 лет… Вот бы с ним посоревноваться…
— Что? Сначала попади в сборную на национальные соревнования! Ты прямо как сказал тренер Сюй — мечтатель!
— Кхе-кхе… В этом году меня не взяли в список… Эх, если бы кто-то из знакомых знал Флои… Хотя бы посмотреть на него…
Услышав это, Юй Юй кряхнул, с важным видом подтянул плавки, взял свою шапочку и повернулся к говорящим.
— Если хочешь встретиться с Флои — он мой друг. Когда в следующий раз приедет в Китай, можем вместе провести время.
Шумная раздевалка моментально затихла. Все взгляды устремились на новичка.
Ребята вновь разглядывали этого, казалось бы, обычного паренька лет одиннадцати. Его слегка вьющиеся волосы были светлее, чем у остальных — каштановыми, кожа бледная, а глаза — светло-карие, словно карамель. В целом он выглядел очень по-европейски — настолько, что в возможность знакомства с иностранцем верилось.
— Правда?! — веснушчатый мальчишка, только что витавший в мечтах, вскочил и схватил Юй Юя за руку. — Правда? Можно мне с вами?
Юй Юй ловил каждое восхищённое лицо и едва сдерживал улыбку, сохраняя невозмутимый вид.
— Конечно. В приморском городе рядом. Летом съездим.
— Ты просто супер! Не зря тебя взяли по особому набору… Раз уж ты так близок с Флои, вы хотя бы соревновались? — веснушчатый затаил дыхание.
Юй Юй кивнул:
— Естественно.
— И… — глаза веснушчатого округлились, — ты выиграл?
Юй Юй снова кивнул:
— Естественно! Мой процент побед — сто!
В раздевалке воцарилась тишина. Даже Чжэн Хэюнь, до этого не участвовавший в разговоре, повернулся, разглядывая новичка.
Юй Юй задорно поднял подбородок, радуясь, что наконец-то нашёл общий язык с командой. Вот удивится Ван Юаньмэн, когда узнает, как быстро он влился в провинциальную сборную!
Так, в странной атмосфере, закончилось время переодевания.
Тренер Ян, ожидающий у выхода, сразу заметил Юй Юя в центре группы. Он подвёл его к главному тренеру Юй Пини, который лишь мельком окинул мальчика взглядом и жестом велел присоединиться к разминке.
Юй Юй старательно повторял упражнения за остальными, но его вечная проблема — несогласованность движений — то и дело давала о себе знать.
Казалось, его ноги живут отдельно от мозга: поднимал левую — забывал про правую, постоянно путал последовательность.
В строю чётко двигающихся пловцов он выделялся, как больной палец.
Юй Пини наблюдал со стороны, хмурясь. Когда Юй Юй в очередной раз зашатался, не справившись с упражнением, он не выдержал:
— Это и есть твой подающий надежды? Такой неуклюжий, даже просто двигаться не может. Как он попал в сборную?
Тренер даже не понизил голос. Все, кто разминался, услышали и снова уставились на Юй Юя.
Что ни говори, а внимание он сегодня привлёк по полной.
Лицо Юй Юя побагровело. Он вскочил, пытаясь что-то сказать, но слова застряли в горле. Стиснув зубы, он ещё усерднее старался повторять движения.
Тренер Ян поспешил вмешаться:
— Тренер Юй, Юй Юй совсем недавно начал жить на суше, ещё привыкает. Да вы его в воде не видели — возможно, он вас удивит.
Юй Пини фыркнул, явно не веря словам Ян Чаншэна, но больше не стал комментировать, лишь махнул рукой, разрешая Юй Юю войти в воду.
Юй Юй глубоко вдохнул, подошёл к бортику, принял знакомую позу и нырнул. В воде он снова почувствовал себя как дома — ловко и уверенно скользил. Однако, достигнув стенки для поворота, вдруг замедлился и чуть не врезался. В последний момент вспомнил прошлую ошибку и, хоть и с трудом, выполнил разворот. Но время потерял.
Ребята, уже закончившие заплыв, столпились у бортика. Всё-таки этот новичок заявлял, что побеждал Флои — надо было проверить.
Шёпот у бассейна перерос в оживлённые обсуждения, когда Юй Юй делал поворот.
Юй Пини лишь утвердился в своём мнении.
— Да, в воде он хорош, — покачал головой он, обращаясь к тренеру Ян, — но с координацией беда. Если не исправит, далеко не уйдёт.
Тренер Ян внутренне сжался, понимая, что, хоть слова и жёсткие, они справедливы. Эта проблема — главное, что нужно решить Юй Юю, и он, Ян Чаншэн, поставит её на первое место в своих планах.
Тем временем Юй Юй, завершив три заплыва, выпрямился и встретился глазами с тем самым веснушчатым мальчишкой.
Но в его взгляде не было и следа былого восторга — только холодное разочарование.
Юй Юй похолодел.
Пока он плыл, на суше всё изменилось.
Обновлено: 20.01.2026