Несколько нападавших, рванувшихся на Гу Ханя с разных сторон, застыли на месте. Лица и позы не изменились, словно их остановили в кадре. Менялось только одно: зрачки сжались до булавочной головки. Ло Байчжи показалось, что в их взгляде промелькнуло что-то вроде ужаса перед самым страшным в жизни.
«Как такое…» — мужчина средних лет, разогнанный талисманом и уже почти добравшийся до Гу Ханя, тоже остановился. Не потому что передумал, а потому что не мог пошевелиться. Тело полностью онемело
Подул холодный ветер. Те, кто стояли столбами, начали медленно осыпаться, словно в них что-то порвалось. Тела разошлись на мелкие куски мяса, а потом и они рассыпались в кровавую взвесь, унесённую ветром.
Тяжёлый запах крови ударил Ло Байчжи в нос. Сердце на миг сбилось с ритма. «Старший брат… стал пугающим», — пронеслось у неё в голове.
Единственный уцелевший — тот самый делец — выглядел ненамного лучше. Его не разрезало в пыль, но тело было отсечено от бёдер, боль накрыла его волной, мышцы сводило судорогой, крик сорвал голос. Сопротивляться он уже не мог.
Гу Хань посмотрел на Хань Мэнъяо: «Если хочешь идти со мной, покажи, на что способна, и чем будешь полезна». Он вынул меч и протянул ей. Голос был ровный. «Этот тип наверняка не раз тебя унижал. Решай его участь. Убей».
Девочка машинально взяла меч. Из-за голода и изнеможения она была слишком худа, клинок тяжело тянул вниз, руки дрожали. В голове вспыхивали кусками воспоминания.
«Никчёмная тварь! Я тебя с пустоши притащил не ради того, чтобы ты мой хлеб ела!»
«Как ты со мной разговариваешь? Это я тебя пожалел. Без меня тебя бы давно съели. На колени, живо!»
«Босс, хватит! Убьёте же!»
«Пара уроков не повредит. Главное — лицо не портите. В дом городского правителя её вести».
«Убить… его?» — губы у Мэнъяо побелели. В будущем она станет Кровавой Лунной Владычицей и не моргнёт, убивая. Сейчас ей двенадцать. Даже рыбу она никогда не резала, а тут — человек?
Гу Хань не смягчился: «Не можешь — значит, погибнешь сама. В этом мире либо ты, либо тебя. Он продавал детей в рабство и на ингредиенты, держал тебя за собаку. Добить его — справедливо. Мне нужны те, кто твёрдый и холодный. Трусами и слабаками я не окружаю себя».
Последние слова ударили, как колокол. Тело всё ещё дрожало, но меч поднялся выше. В холодном металле отражались её алые, как полная луна, глаза.
«Не надо, Мэнъяо! — завопил купец. — Это я тебя спас! Без меня ты бы подохла! Нельзя кусать руку, что кормит!»
Она не ответила и стала приближаться. Он дёргался, но без толку. Страх сменился злобой, полетели оскорбления: «Проклятая дрянь! Несчастливая метка! Говорили же: ты — беда в человеческом облике. Надо было бросить тебя в пустоши, чтобы и костей не нашли! Даже спасителя убить вздумала! Умру — из-под земли достану…»
Звякнул клинок. Первый удар прошёл криво и снёс ему руку по локоть. Кровь брызнула, вонь усилилась. Крики стали срываться, но меч опускался снова и снова. В глазах девочки наливалась густая, жгучая краснота. Вспомнились камни, шрамы, слова «несчастлива», «чума», родительское презрение. За что. Почему. Она ведь просто хотела жить, как обычные люди.
Удары пошли чаще. Лицо исказилось. Раны покрыли тело противника. Ругательства сменились мольбой, а потом стихли. Остались только влажные звуки и скрежет, от которых сводило зубы.
«Хватит. Он мёртв». Тёплая сильная ладонь легла ей на плечо. Мэнъяо вздрогнула и очнулась. Гу Хань ожидал слёз, паники. Их не было. Она аккуратно протянула меч обратно и тихо сказала: «Мэнъяо исполнит любое распоряжение господина».
Он на миг удивился и улыбнулся краешком губ. «Не зря из неё вырастет Владычица Кровавой Луны», — подумал он. Слишком рано, а зубы уже видны. Он потрепал её по голове: «Вот так. Пока ты со мной, тебя никто не тронет».
В следующий момент в ушах прозвенел голос системы:
[Дзынь! Обнаружено: покупка без оплаты и подстрекательство несовершеннолетней к расправе над продавцом. Соответствует профилю антагониста. Награда: 1000 очков антагониста.]
[Дзынь! Случайное дневное задание выполнено: трижды совершены поступки или разыграны сцены в духе антагониста. Награда: 1500 очков антагониста.]
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026