Глава 11 — Глава 11

Город Лихуо находился за тысячи ли от Тяньчэна. Когда Чжао Юнь прибыл в город Лихуо, он уже очнулся и чувствовал себя невероятно слабым. Он знал, что его спасли две девушки. Из экипажа время от времени доносился женский смех, и по этому смеху можно было представить облик их обладательниц. Чжао Юнь замычал, не будучи в силах пошевелиться. Занавеска экипажа откинулась, и показалось чистое и миловидное личико. Бэйтан Цинъу легко рассмеялась. — Как себя чувствуешь? Хочешь пойти в храм? — Храм? — Чжао Юнь вздрогнул, голос его был невероятно хриплым и ужасным. — Нет. Услышав голос Чжао Юня, Бэйтан Цинъу опешила. Она не ожидала, что его голос будет таким неприятным. — О, как хочешь. Но мы уже въехали в город Лихуо и не можем постоянно тащить тебя с собой. У тебя есть родственники? Мы можем тебя к ним отвезти. — Бэйтан Цинъу было немного неловко, ведь незнакомый мужчина, сопровождающий их, действительно был не очень удобен. Чжао Юнь нахмурился. — Благодарю, мисс, за спасение, Чжао... Чжао Юнь хотел было назвать свое имя, но внезапно пришел в себя. Ему было известно, что наследный принц Чжао Юнь — всем известный никчемный принц. Любой дворянин в Империи Небесной Лазури слышал это имя. Он решил использовать свое прежнее имя. Его настоящее имя — Цзылун. Чжао Юнь хотел улыбнуться, но его лицо было бесстрастным, и улыбка никак не появлялась. — Чжао Цзылун отбывает. — Чжао Цзылун? Твоя фамилия Чжао? — спросила Бэйтан Цинъу, нахмурившись. — Ты связан с семьей Чжао из Тяньчэна? Бэйтан Цинъу почувствовала подозрение, вспомнив, что с Чжао Юнем что-то случилось за пределами Тяньчэна. Недавно в семье Чжао, кажется, произошел какой-то конфликт, уж не навлечет ли это на них неприятности? — Не связан. Раньше я был сиротой и служил мелким слугой в семье Чжао. Недавно меня уволили из-за некоторых обстоятельств. — Чжао Юнь похолодел. Эта девушка была проницательна, и он опасался, что она что-то заподозрит. — О? Натворил дел? — Бэйтан Цинъу с отвращением сказала: — Уходи, у нас есть дела. Она очень не любила недисциплинированных людей. Раз его уволили из семьи Чжао, да еще и слугу, то он наверняка сделал что-то непристойное. Чжао Юнь тоже заметил отвращение Бэйтан Цинъу. Он попытался подняться, но обнаружил, что не может. — Что ты делаешь? — Бэйтан Цинъу, увидев это, была немного недовольна. — Почему ты не встаешь? — Что случилось, сестра? — Бэйтан Сяомань тоже просунула голову и недоуменно смотрела на происходящее. Чжао Юнь в душе горько сетовал: когда это он оказывался в таком бедственном положении? Он приложил все свои силы и наконец медленно поднялся. — Спасибо, до свидания. — Чжао Юнь сдерживался, спускаясь с повозки, и бездумно направился в переулок. — Сестра, почему ты его прогнала? — спросила Бэйтан Сяомань недоумевающе, едва Чжао Юнь ушел. Бэйтан Цинъу опустила взор. — Я не знаю, но мне кажется, что он что-то скрывает, и я боюсь, что он плохой человек. — В таком виде он, даже если захочет быть плохим, не сможет, — безмолвно сказала Бэйтан Сяомань. Она вздохнула. — Ладно, забудь о нем. Нам нужно в резиденцию городского лорда, повидать дядю Цинь Юя и заодно нашу красавицу Цинь Лу. — Угу, — ответила Бэйтан Цинъу, больше ни о чём не думая, и направила карету к резиденции городского лорда. Ночь! И снова ночь! Осенний ветер пронизывал до костей. Чжао Юнь скрючился в углу стены, чувствуя себя абсолютно обессиленным, без малейших сил. Люди проходили мимо, никто не обращал внимания на этого человека. Никто и представить себе не мог, что это сын императора Чжао Тяня. Чжао Юнь почувствовал голод, очень сильный голод. Он давно ничего не ел. Полный тупик! Холод, голод, это означало смерть. Чжао Юнь снова уснул. Когда он снова очнулся, уже была глубокая ночь. Он с трудом поднялся, двинулся вдоль стены, медленно передвигаясь. «Я не могу снова заснуть, иначе могу умереть». Чжао Юнь, превозмогая усталость, шел и шел. Вдалеке появилась группа людей, спешно бегущая. Одежда Чжао Юня была грязной и рваной. Одежда этих людей была еще более рваной — это были нищие. Чжао Юнь был повален, и он снова попытался подняться, но у него действительно не было сил. И тут протянулась рука — грязная рука. Перед глазами предстало молодое лицо, хоть и грязное, но очень выразительное, с глазами, полными доброты. — Быстрее беги, если не побежишь, то не получишь еды от семьи Цинь. Молодой нищий схватил Чжао Юня и потащил его за собой, быстро убегая. Чжао Юнь не хотел бежать, но у него не было сил сопротивляться. Он бежал вместе с нищим, бежал очень быстро. Трудно представить, какую силу может развить непрактикующий нищий, услышав о еде. — Я тебе скажу, сегодня еду раздаёт самая красивая девушка нашего города Лихуо, Цинь Лу. Если поторопимся, может, ещё успеем её увидеть, — запыхавшись, быстро произнёс молодой нищий, всё ещё имевший силы говорить. — Я тебе говорю, брат, я видел её раз, она действительно красива. У меня нет шансов, но ты, кажется, довольно симпатичный, так что у тебя, вероятно, есть. Чжао Юнь не знал, плакать ему или смеяться. Он даже подозревал, что нищий будет тащить его, пока он не умрет от истощения. Его сердце билось очень быстро, превышая предел переносимости. Молодой нищий не знал этого. Он вёл Чжао Юня в течение десяти минут, болтая без умолку, пока они наконец не добрались до ворот семьи Цинь. У ворот уже собралась большая толпа нищих, не менее сорока-пятидесяти человек, толкаясь и боясь, что им не достанется. — Все встаньте в очередь, встаньте в очередь, — услышал Чжао Юнь знакомый голос. Он с трудом поднял голову, и в его глазах отразились лица сестёр Бэйтан. Он нахмурился. — Братан, меня зовут Чэн Чэн, а тебя как? — Молодой нищий, тащивший Чжао Юня, встал в очередь, занимая место где-то в районе сорокового, а за ними всё ещё прибывали люди. Чжао Юнь без сил произнес, его голос был ужасно хриплым: — Чжао Цзылун. — Чжао Цзылун? Хорошее имя, означает «сын дракона». — Чэн Чэн широко раскрыл глаза. — Ты знаешь, что такое дракон… Ах, ладно, я никогда этого не видел и не знаю, правда это или нет? — Если бы я мог совершенствоваться, было бы здорово. Тогда я стал бы драконьим рыцарем, величественным драконьим рыцарем, парящим в девяти небесах, как прекрасно! — В глазах Чэн Чэна горел огонек мечты. То, что он, нищий, мечтал стать драконьим рыцарем, казалось смешным и немного грустным. Чжао Юнь промолчал, и Чэн Чэн решил, что тот над ним смеётся. — Ладно, смейся сколько хочешь, я знаю, что мечтаю наяву, но это всё же лучше, чем те, кто даже во сне не смеет мечтать, — сказал Чэн Чэн, смеясь, и обнял Чжао Юня. — В любом случае, главное, чтобы было что поесть. — Ты такой худой. — Затем он добавил: — Я поделюсь с тобой половиной порции. Цинь Лу раздавала паровые булочки, по пять штук на каждого, этого было вполне достаточно. Всего было чуть больше сорока человек, поэтому через пять минут подошла очередь Чжао Юня и его спутника. — На, держи. — Чжао Юнь дрожащими руками протянул за булкой, его сердце было твердо, как сталь. Он не чувствовал себя униженным или жалким. Ему нужна была еда, чтобы восстановить силы. — Спасибо, — голос его был настолько хриплым, что Цинь Лу невольно взглянула на него. — Цинь Лу, как идёт раздача, почти всё кончилось? — подошла сбоку Бэйтан Цинъу. Чжао Юнь поспешно схватил булочки, оттащил Чэн Чэна, который всё ещё хотел посмотреть, и быстро ушёл. — Почти всё, — отозвалась Цинь Лу. — Через некоторое время пойдём отдыхать. Хотя маги и обладают хорошим духом, им тоже нужен сон. Голоса постепенно удалялись, и Чжао Юнь наконец выдохнул с облегчением.