Глава 75 — Глава 75. Снова в Пекине

Среда. Едва занялось утро, как Ли Ло, заранее взявший отгул, уже ехал на машине обратно в Пекин. На этот раз он выглядел свежо и опрятно: белые кроссовки, чиносы и простая белая футболка — настоящий студент. Дуань Юй был наследником князя Дали, и во всех версиях экранизаций в нём неизменно присутствовала учёная благородная осанка. Кроме того, он бегло проглядел содержание «Небесных троих». К пробам нужно было быть готовым ко всему — что потребуют, то и придётся показать. Недалеко от цели он оставил машину на общественной парковке и, поймав такси, направился прямо в отель, где проходил кастинг. Щёлк! Только он вышел из машины, как кто-то уже успел сделать его фото. Журналисты и тут как тут. Ли Ло усмехнулся и поправил одежду. — Ли Ло? — глаза папарацци загорелись, и он вместе с оператором быстро подбежал. — Вы тоже приехали на пробы для «Небесных троих»? Не могли бы вы рассказать, на какую роль? Ещё со времён «Завоевателя» он стал мелькать в медиа, а слухи вокруг кастинга «Убийц» и вовсе сделали его лицо узнаваемым. Простые люди вряд ли бы его узнали, но папарацци, специализирующиеся на светской хронике, мимо такого кадра пройти не могли — уж слишком запоминающимся был его Линь Пинчжи. У Чжан Цзичжуна была привычка — если актёр ему нравился, и подходил по графику и амплуа, он приглашал его снова. Этот парень как раз подходил под критерии. — Извините, — Ли Ло поправил солнечные очки и вежливо развёл руками. — Пропустите, пожалуйста, я здесь чтобы встретиться с другом. Его предупредили — ни слова посторонним о пробах. Пришлось отделываться общими фразами. Бородатый Чжан всегда любил раскручивать ажиотаж вокруг кастингов — обычная практика! Репортёр, конечно, не верил в эту чушь, но видя, что Ли Ло уверенно уворачивается, а другие журналисты уже бегут к ним, поспешил задать более существенный вопрос: — Снимаемый вами сейчас сериал «Убийцы» выйдет в следующем году, верно? — Верно, — Ли Ло остановился. Шанс прорекламировать новый проект он упускать не собирался. Во-первых, так требовала съёмочная группа, а во-вторых, ему и самому хотелось побольше внимания. — Съёмки идут очень гладко, — с улыбкой обратился Ли Ло к камере. — Премьера ожидается в начале следующего года. Я исполняю роль Чжан Уцзи... Не дав репортёру опомниться, он выдал целый заранее заученный спич. Журналист с залысинами сжал микрофон. Выражение его лица выдавало полное бессилие. — Благодарим Ли Ло. Что ж, посмотрим, смогут ли «Убийцы» подарить нам достойный спектакль, — забросив прядь волос на лысеющую макушку, репортёр поспешил вернуть себе роль ведущего. — Согласно анонсам, в следующем году также выйтет и «Легенда о стрелке»* производства Чжан Цзичжуна. — Вы и Ли Япэн ранее снимались вместе в «Завоевателе», — репортёр щурился, слова вылетали пулемётной очередью. — А теперь играете Го Цзина и Чжан Уцзи соответственно — какое интересное совпадение. — От совместных съёмок тогда до соперничества сегодня, — микрофон уже тыкался в губы Ли Ло. — Что вы можете сказать об этом? Подбежавшие следом журналисты тоже протянули микрофоны — видно было, что ждут скандала. Вот ведь стервятники! Искать и смаковать сенсации — их профессиональный инстинкт. Стоило ему сказать что-то не то — и пробы могли пойти прахом. — Действительно, удивительное совпадение, — сняв очки, он обнажил идеальную голливудскую улыбку. — Но мы всегда были скорее соратниками. Все мы стремимся дарить зрителям всё больше качественных работ. В микрофон Ли Ло нёс такую ахинею, что стоявшие рядом репортёры на мгновение впали в ступор. — Ладно, спасибо всем, — через несколько фраз он кивнул с улыбкой. — Мне нужно спешить, был рад всех видеть, как-нибудь продолжим! Надев очки, Ли Ло неспешно поднялся по ступеням. Журналисты переглядывались в полном недоумении. — Что он вообще сказал? — тряхну́в прядью на лбу, первый репортёр не выдержал. — Без понятия! — хором ответили остальные, беспомощно опуская микрофоны. Поднявшись на лифте на нужный этаж, Ли Ло сразу понял по знакомым камерам — он там, где нужно. Крупные проекты с самого кастинга начинали снимать закулисье для будущих промоматериалов. Зарегистрировавшись, его тут же проводили в бывший конференц-зал, теперь служивший гримёркой. Несколько актёров, пришедших пораньше, уже гримировались. Вместе с ассистентами и агентами в помещении царило оживление. Звездой он пока не был, так что общий кастинг был ожидаем — он и не переживал. Пусть всё решит мастерство! — Мастер Ли Ло, — сотрудник с подносом одежды подошёл и сунул ему в руки комплект. — Мужская раздевалка там, сначала переоденьтесь, потом подберём гримёра. — Спасибо, — Ли Ло смутился и поспешил отказаться. — Просто Ли Ло, пожалуйста, никаких «мастеров». — Пустяки, — отмахнувшись, сотрудник убежал по другим делам. — Что поделать, раз я здесь, надо играть по правилам. С полным комплектом одежды он направился в раздевалку. После недолгих сборов он преобразился из городского парня в элегантного аристократа в белых одеждах. — лишь короткая стрижка немного выбивалась из образа. Но смотрелся он вполне представительно. После ежедневных съёмок в исторических костюмах он уже привык. — Здравствуйте, я Ли Ло, — вернувшись в гримёрку, он остановил сотрудника с бейджем. — На пробы для роли Дуань Юя. Будьте добры, назначьте гримёра, спасибо! — Дуань Юй? — сотрудник окинул его незнакомое лицо взглядом и махнул рукой куда-то в сторону. — Пока ждите там, разве не видите — все заняты. Гримёр позовёт, когда освободится. Бросив эти слова, сотрудник поспешно удалился. Приоткрыв рот, Ли Ло пожал плечами и направился к скамье в углу. Не то чтобы его хотели унизить — просто перед зеркалами и правда не было свободных мест. Делать нечего. — Садитесь сюда! — на скамье сидел другой актёр в белом костюме, тоже ожидавший своего часа. Увидев Ли Ло, он поспешил потесниться. — Цим Ша Цзюй Дуань Кунь?!* — вырвалось у Ли Ло на кантонском. — А? — актёр выразил полное непонимание. Ни языка, ни смысла он не понял. — Ничего, — весело усевшись, он протянул руку. — Спасибо. Я Ли Ло. Не ожидал встретить Дуань Куня на кастинге. Только вот не мог вспомнить, какую роль тот в итоге сыграл — или же не прошёл отбор. — Я Ма Юйкэ, — «Цим Ша Цзюй Дуань Кунь» пожал его руку и вежливо поинтересовался: — Брат, а ты на какую роль пробы? — Дуань Юй, — едва Ли Ло произнёс это, как почувствовал, как рукопожатие собеседника изменилось. — Хе-хе, — улыбнулся Ма Юйкэ. — Хе-хе, — Ли Ло улыбнулся в ответ без тёплоты. Их руки разомкнулись одновременно. ________________________________________ Примечания: «Легенда о стрелке» — устоявшийся вариант перевода названия «The Legend of the Condor Heroes» (射雕英雄传). «Цим Ша Цзюй Дуань Кунь» — отсылка к известной фразе из гонконгского криминального фильма, ставшей мемом. В данном контексте Ли Ло узнаёт актёра, но ошибается с именем, что создаёт комический эффект.