Глава 61 — Глава 61

Глава 62: Не потакай её капризам – Пап, мам, почему вы не сказали, что приедете? – пробормотал Янь Пэн, открыв дверь и увидев своих родителей. Затем он вернулся к своему игровому креслу в гостиной и снова погрузился в игру. – Если бы мы предупредили заранее, ты бы нас пустил? – фыркнул отец Яня недовольно, а затем с беспокойством спросил: – Что у тебя со лбом? Ты даже не сказал нам, что ранен. Глаза матери Яня покраснели, и слёзы навернулись на глаза. Она смотрела попеременно то на сына, то на его лоб и дрожащим голосом спросила: – Сынок, кто это сделал? Это серьёзно? Увидев взволнованную реакцию родителей, Янь Пэн беспомощно вздохнул: – Ой, да неважно, что со мной. Я просто случайно поцарапал кожу на голове. Ничего серьёзного. Его жена выпнула из кровати, и у него была поцарапана голова. Как он мог рассказать о такой неловкой ситуации? Он не хотел, чтобы родители знали, иначе в семье снова начнётся хаос. Будучи успешным бизнесменом с состоянием в сотни миллионов, Янь Пэн не мог скрыть свои маленькие хитрости от отца. Тот нахмурился и сказал серьёзным тоном: – Ничего не забинтуют просто так. Ты думаешь, мы с матерью старые и выжившие из ума? Янь Пэн начал терять терпение. Он резко снял наушники, бросил их в сторону с глухим стуком. Его тон стал жёстче: – Ах, что бы я ни сказал, вы всё равно не поверите, да? Отец и мать Яня переглянулись, видя в глазах друг друга тревогу и беспомощность. Им пришлось пока подавить сомнения. – А где Тянь Юйлань и Цзыю? Куда они ушли? – тихо спросила мать Яня, нарушая неловкое молчание. – Тянь Юйлань повела Цзыю на дополнительные занятия. Они скоро должны вернуться, – Янь Пэн снова надел наушники и продолжил играть. Только тогда родители Яна оглядели гостиную и заметили, что на диване свернуто одеяло. Они не придали этому особого значения. Да и знали, что сын их не пьет, к девкам не ходит и в азартные игры не играет. Он просто любил играть в игры, что их очень успокаивало. Они просто подумали, что он устал от игр и прилег вздремнуть на диване. Мать Яна сложила одеяло, и они оба сели на диван. Примерно через полчаса снаружи послышался звук открывающегося ключом замка. Это вернулась Тянь Юлань с Янь Цзыю. Когда Тянь Юлань вошла в комнату, она остолбенела, увидев родителей Яна. На её лице мелькнуло неестественное выражение, но она быстро взяла себя в руки и воскликнула: – Папа, мама, вы здесь. В её голосе слышалась нотка вынужденного энтузиазма. Родители Яна лишь ответили с лёгким недовольством в глазах. По их мнению, ладно, что сын не рассказал им о случившемся, но и невестка тоже понятия не имела о приличиях. Однако, увидев внука, на их лицах появилась улыбка. Отец и мать Яна вместе подошли. Отец Яна осторожно пощипал Янь Цзыю за щеку, его тон был полон любви, и он с улыбкой сказал: – Эй, мой старший внук, ты скучал по бабушке и дедушке? Янь Цзыю послушно кивнул: – Я думал о вас. – Вот молодец, – мать Яна погладила внука по голове, затем поднесла к нему подарок и сказала: – Посмотри, какую вкусняшку дедушка и бабушка купили для тебя. Увидев эту сцену в гостиной, Тянь Юлань не стала подходить, а повернулась и молча пошла на кухню. Она знала, что её свёкор и свекровь приезжают лишь изредка, и такая частота была для неё вполне приемлемой. По её мнению, пока можно поддерживать внешнюю гармонию и это не влияет на её личную жизнь, она готова это терпеть. Пока Тянь Юлань готовила ужин на кухне, а Янь Пэн играл в игры, родители Яня отвели Цзыю в угол гостиной и тихо спросили: – Цзыю, ты знаешь, что случилось с головой твоего отца? Почему он поранился? Мать Янь постаралась говорить как можно тише, не желая, чтобы Янь Пэн услышал, её глаза были полны беспокойства и любопытства. Янь Цзыю моргнул своими большими глазами, вспоминая. Он склонил голову, немного подумал, прежде чем ответить: – Ну, когда я проснулся сегодня утром, у папы на голове уже не было повязки. Услышав это, родители Яня, вспомнив прежнее туманное и уклончивое поведение их сына, очевидно, догадались, что произошло. Спустя некоторое время Тянь Юлань закончила готовить на кухне и поставила на стол тщательно приготовленные блюда. – Цзыю, пора есть. Позови дедушку и бабушку к столу. Семья один за другим села за обеденный стол. Аромат еды наполнил всю комнату, но атмосфера была крайне удручающей. Тянь Юлань взглянула на мрачноватые лица свекра и свекрови, её сердце ёкнуло, но она всё равно выдавила улыбку и спросила: – Папа, мама, еда вам не по вкусу? – Если они не будут есть, я поем, – Янь Пэн первым нарушил затор за обеденным столом. Говоря это, он взял кусок свиных рёбрышек и принялся жевать. Янь Цзыю увидел, что отец начал есть, и тоже начал набирать себе еды. Тяжёлая атмосфера, которая с таким трудом нагнеталась, была полностью разрушена собственным сыном и внуком. Глаза матери Яня наполнились недовольством, и она холодно произнесла: – Янь Пэн ранен, как его жена, разве ты не знаешь, что нужно нам сообщить об этом? Тянь Юлань слегка нахмурилась, отложив чашку и палочки, и её тон стал немного жёстче: – Янь Пэн уже взрослый человек, не ребёнок. Он может сказать то, что хочет, и не скажет, если не хочет. Никто его не заставляет. — Ах, разве я не сказал, что просто случайно наткнулся на неё? Ты до сих пор не закончила с этим, не так ли? — нетерпеливо воскликнул Янь Пэн. — Дай своей матери закончить, — строго произнёс отец Яня, и в его голосе прозвучали нотки холода, заставив Янь Пэна мгновенно замолчать. Мать Яня пристально посмотрела на Тянь Юйлань и сказала: — Я не буду ходить вокруг да около. Как Янь Пэн получил травму? Ты сама мне расскажешь, или Янь Пэн мне расскажет. Тянь Юйлань с некоторым презрением ответила: — Он вчера выпил немного и попытался забраться ко мне в постель. Я и так устала после целого дня работы, поэтому велела ему не приставать ко мне, но он не послушался. Поэтому я оттолкнула его. — Так мой сын всё это время спал на диване? Как ты могла быть так жестока к нему? — тело матери Яня слегка задрожало. Она была очень зла. Ребёнка, которого она с любовью растила с самого детства, Тянь Юйлань так обошлась с ним. — Эй, почему ты так говоришь? — Янь Пэн беспомощно посмотрел на Тянь Юйлань, а затем сказал матери Яня, — Мам, со мной всё в порядке? — Она не позволяет тебе прикасаться к ней сейчас. Если она действительно оглушит тебя, сможет ли она жить с тобой всю оставшуюся жизнь? Родители Яня подумывали о рождении второго ребёнка, чтобы вместе с Янь Цзыю унаследовать миллиарды долларов активов, но теперь Тянь Юйлань даже не разрешает им прикасаться к ней, так что надежды на второго ребёнка нет. — Что за чушь ты несёшь перед ребёнком? — Янь Пэн потерял дар речи и сердито посмотрел на мать. Тянь Юйлань холодно произнесла: — Я человек, а не няня или машина для размножения для вашей семьи Янь. — Ты бунтуешь! — мать Яня была в ярости. — Ты ешь нашу еду, пользуешься нашими вещами, и при этом ведёшь себя как тиран. Без нашего первоначального взноса, без наших скрытых или открытых субсидий, как бы ты могла позволить себе жить в таком хорошем доме? Хотя Тянь Юйлань немного винила себя за то, что навредила Янь Пэну, она также чувствовала отвращение к властному и снисходительному отношению отца и матери Янь. Было такое чувство, будто эти люди считают, что раз они заплатили, то могут командовать по своему желанию, а у меня перед ними нет никакого достоинства. Прикусив губы, она произнесла: — Я правда не понимаю, за кого я выхожу замуж: за Янь Пэна или за всю вашу семью Янь? Сказав это, она встала и направилась к выходу. Её гордость не позволяла сидеть здесь ни минуты дольше. — Уйдёшь, можешь не возвращаться, — проговорила мать Янь, посинев от гнева. Увидев это, Янь Пэн поспешно вскочил, собираясь догнать её, но его остановил отец Янь. Отец крепко схватил Янь Пэна за руку и шепнул: — Пусть идёт. Сейчас нельзя потакать её капризам. Тянь Юйлань и так была им недовольна, а если он продолжит в том же духе, то они будут всё дальше отдаляться друг от друга. Янь Пэн несколько раз попытался вырваться, но понял, что не может освободиться от хватки отца. Ему оставалось лишь беспомощно и тревожно смотреть, как фигура Тянь Юйлань исчезает за дверью. [Конец главы]