Глава 43 — Глава 43

Прошла ещё одна неделя. В школе закончились экзамены за пятый класс. В этой атмосфере в начальной школе «Фэнфань» также прошло родительское собрание. Можно сказать, что одни семьи радовались, другие грустили. Оценки Янь Цзыю по-прежнему были одними из лучших, Ми Тао опустилась на несколько позиций, но всё ещё оставалась в числе лидеров. Только оценки Ся Хуаньхуань по математике оставались одними из худших в классе. Тренировочный центр «Выбор». В кабинете Линь Юаня. Дверь тихонько открылась, и мать Ми Тао немного скованно вошла, держа в руке большую сумку. Мать Ми Тао наивно улыбнулась, слегка опустила голову и смущённо произнесла: – Учитель Чжун, я вас не побеспокоила? – Нет, – Линь Юань отложил книгу и, указывая на сумку матери Ми Тао, с любопытством спросил: – Что это вы несёте? Мать Ми Тао быстро поставила сумку на стол рядом с собой и, доставая оттуда что-то, сказала: – Я принесла вам немного местных гостинцев от моих родителей. Это лонганы и финики. Хоть это и не очень дорого, зато вкусно. А эти арахисы только что пожарены, такие ароматные. Кстати, от Тао'эр я слышала, что вы любите острое, а маленькие красные перчики из наших краёв лучше всего жарить. Линь Юань махнул рукой: – Мама Ми Тао, вы слишком любезны. Мать Ми Тао улыбнулась: – Вы так хорошо заботитесь о нашей Тао'эр. Я не знаю, как вас отблагодарить. Пожалуйста, не откажите мне. – Нет-нет, что вы, – Линь Юань мягко улыбнулся, указал на свободный стул рядом с собой и тихо сказал: – Присаживайтесь, если хотите что-то сказать. – Мы с отцом Ми Тао люди простые, необразованные, поэтому боимся навредить ребёнку, – поспешно заговорила мать Ми Тао. – В этот раз Ми Тао неважно написала промежуточные экзамены. Конечно, по математике всё хорошо, но вот китайский и английский… Учитель Чжан говорит, ей не хватает внеклассных занятий и кругозора. Ми Тао приехала в Шанхай из родного города, и всё здесь было для неё в новинку. Методы преподавания тоже сильно отличались от того, к чему она привыкла. Из-за недостатка знаний ей было трудно освоиться с тем, что есть только в больших городах. К тому же, она поздно начала учить английский, и особенно это сказывалось на разговорной речи. Хотя в этот раз её оценки опустились всего на несколько позиций, родители Ми Тао всё равно сильно волновались. Линь Юань слегка кивнул. – Сюэ’эр мне кое-что рассказывала об этом. У других детей есть дополнительные занятия, летние лагеря и тому подобное. Ми Тао, конечно, в невыгодном положении по сравнению с ними. – Учитель Чжун, вы же знаете положение нашей семьи. Мы не можем себе позволить брать детей в поездки. Даже если бы захотели отправить их в зимние или летние лагеря, у нас нет такой возможности, – мать Ми Тао выглядела смущённой, в её голосе звучала горечь. – Я слышала, есть разные варианты, но плата слишком высокая. Линь Юань усмехнулся. – Когда я пришёл сюда работать, управляющий Цуй говорил мне, что у каждого учителя, кажется, есть внутренняя скидка. Я потом спрошу для вас. Как только мать Ми Тао появилась сегодня, он сразу догадался, зачем она пришла. Родительская любовь простирается далеко. К тому же, Линь Юань часто использовал Ми Тао, чтобы подстегнуть Тянь Юйлань, так что помочь было вполне возможно. Услышав слова Линь Юаня, глаза матери Ми Тао загорелись. Она так разволновалась, что даже прослезилась. – Спасибо вам большое, учитель! Нашей Ми Тао так повезло! Спасибо, спасибо! Линь Юань мягко улыбнулся и сказал: – Не нужно столько любезностей. Мне очень нравится Ми Тао. Это я должен вас благодарить за местные угощения. Мама Ми Тао встала и торопливо замахала рукой: – Если вам понравились эти угощения, в следующий раз попрошу Таоэр принести ещё. Учитель Чжун, вы заняты, так что я не буду вас отвлекать. Довольная мама Ми Тао вышла и в коридоре случайно встретила Тянь Юйлань, которая только что отвела Янь Цзыюя в класс. Тянь Юйлань была одета в элегантный костюм, с лёгким макияжем, выглядела умелой и уверенной в себе. Увидев, как мама Ми Тао выходит из кабинета Линь Юаня, она удивилась. С этим любопытством Тянь Юйлань повернулась и вошла в кабинет Линь Юаня. Она посмотрела на Линь Юаня, сидящего в кресле, и спросила: – Мама Ми Тао, почему она только что приходила к вам? Сама Тянь Юйлань не заметила, что в её голосе прозвучала нотка потворства. Когда женщина относится к мужчине, с которым у неё были отношения, неизбежно возникает чувство близости. – Тянь Юйлань, разве я обязан вам рассказывать? Услышав холодный тон Линь Юаня, Тянь Юйлань почувствовала себя очень разозлённой. Обычно он называет её Тянь Юйлань, и только по определённым поводам называет «мамой Цзыюя». В любом случае, их отношения нельзя назвать близкими. Неужели обязательно быть столь недружелюбным? Тянь Юйлань скривила губы, и её тон вернулся к обычной надменности: – Я могу догадаться, даже если вы не скажете. Я просто хотела попросить вас позаботиться о Ми Тао. – О? – Линь Юань слегка усмехнулся. – Вас это совсем не беспокоит? Тянь Юйлань скрестила руки на груди, всё ещё не принимая это всерьёз: – И что с того? Наш Цзыюй занимается с репетиторами по разным предметам с первого класса. Для ребёнка не так уж важно занять первое место на экзамене один раз. Вот если он будет занимать первое место каждый раз – это уже настоящее умение. Линь Юань, видя надменное выражение Тянь Юлань, почувствовал желание остудить её пыл. Он слегка приподнял уголок рта и помахал ей рукой. Тянь Юлань, не понимая, чего от неё хотят, сделала шаг вперёд. Линь Юань наклонился и что-то шепнул. Тянь Юлань заметно занервничала. Она крепко схватила Линь Юаня за руки и испуганно произнесла: – Только не вытворяй ничего подобного! – А при чём тут я? Сама всё сделала, не надо меня оговаривать, – нахмурился Линь Юань и протянул левую руку, пытаясь высвободиться. Но Тянь Юлань держалась крепко, не отпуская. В этот момент Линь Юань внезапно посмотрел в сторону двери, в его глазах мелькнуло удивление: – Папа Цзыю, когда вы успели прийти? Услышав это, Тянь Юлань мгновенно побледнела как полотно. Она испуганно отпустила Линь Юаня и в панике оглянулась на дверь. Дверь в кабинет Линь Юаня была всё ещё закрыта, и никого там не было. Только тогда она поняла, что Линь Юань её разыграл. Она свирепо посмотрела на него: – Если посмеешь что-то болтать, я тебя в порошок сотру! – Что? Мне-то всё равно. Помню, кто-то мне сначала несколько фотографий прислал, – безразлично произнёс Линь Юань, слегка приподняв подбородок, в его глазах появилось озорство: – Если мой телефон сломается и я отдам его в ремонт, а потом несколько фотографий из него попадут в интернет, это ведь вряд ли будет иметь ко мне отношение, верно? Линь Юань говорил спокойно, будто речь шла о пустяках. – Ты... – Тянь Юлань слегка задрожала всем телом, её глаза расширились, и она выглядела немного наивно.