– Ты говоришь, что Янь Цзыю – трудолюбивый, милый, целеустремлённый и добрый ребёнок. Таких детей во всём классе немного. Разве нет?
– Да-да, к Янь Цзыю у меня претензий нет, – нахмурившись, ответил Линь Юань, а потом с ноткой пренебрежения добавил: – Просто его мать – любительница устраивать проблемы. Если с ней близко общаться, себе же хуже будет.
– Ты же берёшь Янь Цзыю, а не его мать, – Чжан Сюээр игриво улыбнулась и радостно продолжила: – К тому же, разве ты не видишь, в каком классе сейчас Цзыю? Учитывая наши отношения, ну как Цзыю может не попасть в этот элитный класс?
– Ох~ Да-да, Янь Цзыю – ученик твоего класса.
Линь Юань слегка приподнял подбородок, его глаза мгновенно расширились, а затем на лице появилось преувеличенное выражение, словно он вдруг всё понял.
– Но я помню, что учительница Чжан всегда была самой ярой противницей внешкольных занятий. Почему же в этот раз ты уговариваешь меня взять ученика из своего класса? Ты осознала общую тенденцию и решила примкнуть к волне внешкольного образования?
– Уровень учителей вне школы очень разный. А тебе я доверяю.
Чжан Сюээр хихикнула.
Затем она схватила Линь Юаня за руку, слегка надула губы и начала капризничать.
– Ну пожалуйста, возьми Цзыю. Цзыю – правда очень-очень-очень хороший ребёнок.
Голос Чжан Сюээр был необыкновенно нежным. Она с ожиданием смотрела на Линь Юаня, дожидаясь его ответа.
– Ловушка красоты? – Линь Юань приподнял уголок рта и в шутку сказал: – Этот трюк на мне не сработает.
Чжан Сюээр рассердилась, увидев, что Линь Юань остался равнодушен.
Она быстро схватила палочки, которыми Линь Юань тянулся к горячему котелку, и сердито сказала: – Это мой собственноручно приготовленный котелок. Тебе нельзя это есть. А ещё, хоть сейчас и бум на внешкольные занятия, я верю, что всегда найдутся те, кто сохранит свои первоначальные намерения.
Глаза Чжан Сюээр горели решимостью, когда она смотрела прямо на Линь Юаня.
Линь Юань отложил палочки и с улыбкой произнёс:
– Ты, должно быть, говоришь о семье Ся Хуаньхуань? Могу поспорить, что в ближайшие два месяца она точно запишется на какие-нибудь занятия.
Чжан Сюээр ничуть не смутилась и твёрдо ответила:
– Хорошо, давай поспорим! За других я не ручаюсь, но Ся Хуаньхуань я знаю очень хорошо, впрочем, как и её родителей. Они очень разумные люди и точно не станут записывать её на дополнительные занятия.
– Если проиграешь, – Линь Юань склонился и вкрадчиво прошептал, с едва уловимой ноткой соблазна в голосе, – ты должна мне помочь…
Слова Линь Юаня, казалось, обладали таинственной силой, заставляя Чжан Сюээр мгновенно вспыхнуть румянцем, а её сердце забилось как барабан.
– А если выиграю я?
Линь Юань озорно улыбнулся и поддразнил Чжан Сюээр:
– Я помогу тебе тем же способом.
В одно мгновение запретные образы непроизвольно возникли в сознании Чжан Сюээр, и её сердце на мгновение зачесалось, словно маленькая ручка нежно поглаживала его.
– Ты негодник.
Щёки Чжан Сюээр были алыми, как облака, а в глазах мелькали робость и гнев. Она слегка прикусила нижнюю губу и тихо выругалась. Но она не отказалась от этого нелепого пари.
Однако, когда Линь Юань снова потянулся к палочкам, Чжан Сюээр снова преградила ему путь.
Чжан Сюээр фыркнула:
– Кто это тебе сказал, что Янь Цзыю не допустят в элитный класс? И не получишь ты свою порцию острого соуса.
Линь Юань начал объяснять:
– Янь Цзыю занял восьмое место на экзамене, и они разделили восьмое место. Всего восемь мест, так что шансы были пятьдесят на пятьдесят. А я видел работы. Другой студент ответил на два последних вопроса, но ошибся в расчетах из-за невнимательности, тогда как Янь Цзыю совсем на них не ответил. Он не знал, как их решать. Если бы мне пришлось выбирать между этими двумя детьми, кого бы я выбрал?
– Правда, что ли?
Тут Чжан Сюэ-эр стало очень жаль. Оказывается, всё совсем не так, как она себе нафантазировала про «ненавижу всю семью». Мысли о том, как несправедливо она обошлась со своим парнем, наполнили её сердце сожалением.
Она поспешно взяла палочки, подцепила нежный, сочный кусочек мяса из горячего котелка и положила в тарелку Линь Юаню. Однако Линь Юань отодвинул палочки и сказал:
– Я больше не хочу есть.
– А что же ты тогда будешь есть? – растерянно спросила Чжан Сюэ-эр, думая, что он на неё сердится.
– Тебя, – ответил Линь Юань, внезапно поднялся и подхватил Чжан Сюэ-эр на руки.
Чжан Сюэ-эр вскрикнула и инстинктивно обхватила его за шею. Линь Юань крепко прижал её к себе, ощущая мягкость и тепло её тела, и широким шагом направился в спальню. Он должен был восстановить свой авторитет перед этой женщиной. Она посмела не дать ему поесть! Если не преподать ей хороший урок, она совсем перестанет видеть разницу между важным и пустяковым.
В спальне одеяло колыхалось красными волнами, и весенние картины сменяли друг друга бесконечно…
***
На следующий день Чжан Сюэ-эр, которая за все эти годы ни разу не отлучалась с работы, впервые взяла выходной.
Тем временем Тянь Юй-лань, чьи попытки повлиять Линь Юаня через начальство и через жену провалились одна за другой, всё равно не сдавалась. Она была готова к унижениям и насмешкам, когда вошла в его кабинет.
Тянь Юй-лань вошла в кабинет и тихо притворила дверь. На её лице играла добрая улыбка.
– Господин Чжун.
Линь Юань спокойно поднял глаза, и в его тоне прозвучала лёгкая насмешка:
– Наконец-то вы соизволили прийти и пообщаться со мной напрямую?
Видя его недобрый тон, Тянь Юй-лань смогла лишь притвориться, что не замечает этого. Она глубоко вздохнула и сказала:
– Давайте будем откровенны, господин Чжун. Я действительно вас обидела, но ребёнок здесь ни при чём. Пожалуйста, называйте любые условия, которые у вас есть.
Линь Юань невольно расхохотался:
– Такие решения родители принимают сами.
Тянь Юйлань, услышав это, расцвела от радости. Она тут же достала из сумки красный конверт и протянула его Линь Юаню.
– Вы не останетесь в накладе.
Если бы Тянь Юйлань действительно хотела наладить отношения с Линь Юанем, она могла бы попросить Чжан Сюэ-эр или управляющего Цуя выступить посредниками и организовать встречу где-нибудь за пределами школы. Но она открыто предлагала взятку прямо в кабинете Линь Юаня, где повсюду были камеры наблюдения. Зная мелочную натуру Тянь Юйлань, можно было с уверенностью сказать, что у неё в сумке спрятан диктофон – она явно расставляла ловушку, чтобы Линь Юань в неё угодил.
Линь Юань указал на красный конверт, лежавший перед ним, и с недоумением спросил:
– А это что?
– Будьте осторожны.
По мнению Тянь Юйлань, Линь Юань открыл репетиторскую школу нелегально только ради денег. А значит, стоило лишь предложить побольше, и никто не захочет идти против денег. В общем, главное – сначала устроить Янь Цзыюя в класс для медалистов.
Линь Юань осторожно взял красный конверт и пальцами ощупал его толщину. Он слегка приподнял брови и улыбнулся:
– Тут и правда приличная сумма.
Тянь Юйлань без колебаний ответила:
– Если вам покажется мало, я могу добавить. Всё это ради детей.
Линь Юань потряс конверт и удовлетворённо улыбнулся.
Увидев это, Тянь Юйлань почувствовала волну ликования, и на её лице появилась счастливая улыбка. «Чжун И, в конце концов, не устоял перед искушением денег. А я-то думала, он такой благородный человек».
Но в следующее мгновение улыбка на лице Тянь Юйлань мгновенно застыла.
[Пожалуйста, прочитайте!]
Обновлено: 19.01.2026