Глава 8Глава 8

Кевин презрительно фыркнул: «Вы все еще слишком слабы, чтобы заключить меня в тюрьму». Кевин подскочил к вентиляционному отверстию в верхней части комнаты для задержанных и согнул железные прутья. Кевин выбежал из комнаты для задержанных, его руки и ноги прилипли к стене, как у геккона. Через несколько секунд он добрался до крыши и перепрыгнул на крышу другого здания в двадцати метрах от него. Попрыгав так еще несколько раз, Кевин скрылся в ночи. Тем временем в полицейском участке один из полицейских сказал: «Капитан, мы нашли девушку с фотографии. Это Ширли Смит, дочь Генри Смита, председателя компании QM. Она ученица одиннадцатого класса в школе Святого Павла». «Вы можете связаться с ней?» — спросила горячая полицейская. «Да». «Немедленно свяжитесь с ней». «Хорошо». В это время на вилле. Ширли только что закончила обед и звонила по телефону в беседке. «Привет, Джонсон, чем ты занимаешься?» — сказала Ширли. "Ширли, я же просил тебя дать мне остыть на пару дней", - нетерпеливо произнес Джонсон. "Увы, почему ты мне не веришь? Я что, какая-то легкомысленная особа, которая направо и налево заигрывает с другими?" "Бац!" Джонсон положил трубку. Ширли рассерженно подумала про себя: "Кто ты такой? С какой стати ты бросил на меня трубку?" В этот момент подошел Генри и с улыбкой спросил: "Ширли, как дела?" "Не очень!" - гневно ответила Ширли. "Извини, Ширли. Но ты же знаешь, что наш клан поручил нам начать бизнес в Лондоне. А здесь конкуренция настолько жесткая, что мы неизбежно обидим кого-нибудь из преступного мира или правительственных чиновников, поэтому хорошо бы иметь побольше соратников, которые могли бы нам помочь Джонсон обладает огромным потенциалом, поскольку в вашей школе он входит в восьмерку сильнейших мастеров боевых искусств. Лучше не придумать, что он увлечен тобой и добровольно подписал контракт. И ты все еще не преуспела? Что случилось? С твоей красотой и нашим семейным бэкграундом это же должно быть проще простого". "Не напоминай мне, я так зла". "Что случилось?" Этим утром некто по имени Кевин написал мне любовное письмо. Джонсон увидел его и подумал, что у меня роман с Кевином. Как бы я ни объяснялась, Джонсон просто проигнорировал мои слова. Генри спросил: "А Кевин хорошо владеет боевыми искусствами? Я никогда не слышал о нём в вашей школе". "Он не изучает боевые искусства. Кевин подумал, что я отвечу ему взаимностью только из-за его красивой внешности. Какой же он наивный". Ширли фыркнула: "Этот ублюдок Джонсон всегда комплексует из-за своей внешности. Он просто сумасшедший. Неужели он думает, что я действительно отношусь к нему с симпатией? Ха, ни один мужчина в Лондоне не достаточно хорош для меня". Генри сказал: "Ширли, хочешь, я преподам Кевину урок? Он явно переоценивает себя". Ширли сказала: "Забудь об этом. Это уже произошло. Какой смысл учить такого низкого человека? Это не так уж и важно. Единственный недостаток Кевина - его внешность, которая заставляет Джонсона ревновать. Ладно, я пойду в душ. Не волнуйся, я обязательно очарую Джонсона и заставлю его подписать договор с нашей компанией". "Ха-ха, я верю тебе". Как только Ширли вошла в комнату, зазвонил ее телефон. "Алло". Ширли взяла трубку. "Здравствуйте, я капитан полиции Элса Рэй. Я поймала подозреваемого и нашла в его бумажнике ваше фото. Не могли бы вы уделить мне несколько минут, чтобы помочь нам в расследовании?" "Ого, у него есть мое фото? А как его зовут?" "Кевин, вы знаете этого человека?" "Что? Кевин?." Ширли была потрясена. "Вы его знаете?" "Да, - усмехнулась Ширли. - Это ученик 5-го класса старшей школы Святого Павла. Он сегодня утром написал мне любовное письмо, но я решительно отвергла его". Услышав это, Эльза внезапно вспомнила, что хозяин лавки сказал, что Кевин выпил шесть бутылок спиртного и горько плакал. Эльза поняла: "Вот почему". "Что?" — поспешно спросила Ширли. "Мы только что застали его в закусочной. Он заказал стол с блюдами и выпил шесть бутылок спиртного в одиночку. Хозяин сказал, что Кевин даже плакал во время питья. Оказалось, что он был подавлен твоим отказом и топил своё горе в вине". "Ах!" Ширли была ошеломлена, думая про себя: "Правда? Неужели Кевин так поступил?" "Хорошо, я теперь подтвердила его личность. Извините, за то, что побеспокоила вас". "Ох, ничего страшного". Ширли повесила трубку и фыркнула: "Утром Кевин сказал, что я ему не нравилась, а вечером отправился топить горе в вине. Его двуличие действительно мерзко". Ширли не пошевелилась, но ещё больше возненавидела Кевина. Ширли вздохнула: "К сожалению, идеальных людей нет. Как было бы хорошо, если бы он мог так влюбиться в меня..." Она подумала о талантливом юноше, чьи боевые искусства действительно были превосходными. У каждой девушки есть идеал мужчины мечты, и Ширли не исключение. В полицейском участке Эльза сказала: "Приведите Кевина. Я уже выяснила, что его сегодня бросили, и он пошел выпить. Кроме того, его нельзя задерживать только за обед и побег. Просто проведем с ним воспитательную беседу и отпустим". "Да". Однако минуту спустя полицейский вернулся: "Капитан, Кевина нет в камере". "Что? Нет в камере?" Пылкая полицейская побежала в камеру и увидела, что железные прутья небольшого вентиляционного отверстия были насильно согнуты. Полицейский сказал: "Капитан, Кевин очень сильный". Пылкая полицейская тоже была шокирована. Неудивительно, что Кевин смог увернуться от ее удара ногой. "На самом деле я просто хотела провести с ним воспитательную беседу и отпустить, но теперь он посмел обмануть нас, так что не вините меня за мою непреклонность". "Капитан, что вам угодно?" Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод
Обновлено: 16.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...