Глава 129 — Глава 129

Глава 129 – Племя ветра Широкая степь. Посреди нее возвышалась крепость. Крепость Троя. Двое людей наблюдали за крепостью с вершины холма, откуда открывался вид на пейзаж. [Хмм… обитатели равнин ещё не предпринимали никаких действий… странно, что никто не вышел из крепости, чтобы атаковать нас…?] Эти слова произнес Бату, военачальник варварской армии и исполняющий обязанности вождя племени ветра. На вид ему было не больше двадцати лет, то есть он был примерно одного возраста с Аресом. Его глаза были черны как смоль, как и его волосы, а лицо – твердым и бесстрастным. Горизонтальный шрам, пересекавший переносицу, придавал ему ещё более суровый вид. Его тело было облачено в кожаные доспехи, а голову украшал головной убор из конской шкуры, характерный для северных варварских племен. Молодой. Даже слишком молодой. Удивительно, но северные варвары охотно следовали его приказам. Тому было две причины. Во-первых, потому что он был прямым потомком великого короля племени ветра. Великий легендарный варварский король Джамка Ран принадлежал к племени ветра. Поэтому его родословная считалась престижной. Как прямой потомок Джамки Рана, Бату считался аристократом среди северных варваров. Во-вторых, из-за его способностей и достижений. Несмотря на свой юный возраст, Бату участвовал во многих битвах под командованием своего отца, Бахара. И он выиграл все битвы, в которых сражался до сих пор. Отважный, пользующийся популярностью, с блестящей репутацией и престижной родословной. Многие раньше очень высоко его ценили. «Второе пришествие Джамки». Все его так называли. Вот почему… Бату с горечью воспринимал свою нынешнюю ситуацию. Подчиняться Амке… это все равно что выбросить гордость и честь племени ветра. Возможно, это был его самый тяжелый час. Все началось, когда Железное племя вторглось на землю племени ветра. Под командованием своего отца, Бахара, Бату отправился разгромить силы Железного племени, которые грабили их территорию… но Амке воспользовался его отсутствием, чтобы атаковать. Амка сказал Бату следующее, когда тот вернулся: [Судьба племени ветра в моих руках. Склонись перед мной и подчиняйся]. и [Если нет, я перебью все племя]. С тех пор люди племени ветра всегда шли в передовых отрядах в любых опасных сражениях. Амке обращался с ними как с пешками, которые можно выбросить. Бату удалось выжить до сих пор только благодаря тому, что каждый раз он собирал весь свой разум. Однако ничего не менялось, сколько бы сражений они ни выиграли. Людей просто подгоняли к следующему опасному сражению, а те, кого держали в заложниках, были вынуждены всю жизнь жить как рабы. Амка, без сомнения, был превосходным воином. Но даже он не был уверен, что сможет победить Бату в прямом бою. Именно поэтому он чувствовал необходимость заставить Бату подчиниться ему любой ценой. ===== ◆ Иностранец, стоявший рядом с Бату, ответил ему. [Лучше не совершать опрометчивых действий. Наша кавалерия не годится для осад. Лучше всего было бы подождать и встретить их в открытой степи, когда они выйдут]. Бату повернул голову к человеку, который стоял рядом с ним, к Шу Сирануи. Этот человек был выше среднего роста. Его глаза и волосы были такими же черными как смоль, как и у Бату, но он завязал свои длинные волосы на затылке. У него также были впечатляющие пронзительные глаза. Он был облачен в красные доспехи непривычного дизайна и держал в руках копье с наконечником в виде креста, что было редкостью на этом континенте. На поясе у него висел «катана» – тип однолезвийного меча, свойственный дальнему восточному континенту. Они встретились вскоре после того, как Бату был вынужден подчиниться Амке. Бату нашел Шу лежащим без сознания, когда объезжал поле битвы. Бату поделился с Шу едой, потому что тот, очевидно, был истощен. С тех пор Шу помогал Бату в знак благодарности за то, что тот спас ему жизнь. [Я должен служить только кому-нибудь из клана «Муракумо». Однако долг благодарности нельзя забыть. С этого дня я буду твоим временным «союзником»]. Сначала Бату был раздражен, потому что Шу самовольно вторгся... но после того, как они несколько раз поработали бок о бок, он не мог не заметить. Этот его союзник обладал доблестью, которая превосходила доблесть обычных людей. Не успел Бату опомниться, как доблесть Шу принесла ему признание других северных варваров, превратив его в незаменимого члена армии Бату. Он был не только силен, но и мудр. Бату иногда искал у Шу совета по разным вопросам. [Время, когда они обычно выходили на бой, прошло. Но давайте подождем, пока мы не сможем сразиться с ними в степи. Видите, их солдаты готовятся к битве. Доказательство того, что они не сидят сложа руки.] После этого Бату и Шу могли только сощурить глаза, еще раз оценивая ситуацию. ===== По словам Шу, солдаты наконец выдвинулись из форта Троя. [Это... развертывание в двух направлениях?] И Бату, и Шу сочли это странным. Какая выгода от разделения своих вооруженных сил прямо сейчас? [Возможно, они что-то замышляют. Лучше быть осторожнее.] [Это само собой разумеется. Итак, как нам поступить?] Бату всегда советовался с Шу, когда дело касалось стратегии и тактики. Шу немного подумал, прежде чем ответить. [Полное уничтожение.] Сказал он. [Отсюда мы видим, что основные силы и драконьи наездники отправляются на север. Их численность превышает нашу, а с драконами трудно иметь дело. С другой стороны, будет проще разобраться с меньшим количеством, которое направляется к нам.] [Тогда решено. Давайте начнем с тех, кто идет на нас.] Бату сел на коня. [Шу. Объяви это войскам. С этого момента мы вступим в полномасштабное сражение с жителями материка. Мы победим их и заставим Амку навсегда запомнить наш великий подвиг!] [Будет сделано.] Шу тоже сел на коня и поскакал вниз по склону, где ждала их армия. Бату оглянулся на степь... и проворчал про себя. [...кого я обманываю? Даже если мы победим в этой битве, наше положение никак не изменится...] Истинная цель Амки состояла в том, чтобы уничтожить всех способных воинов племени ветра. После того, как эта цель будет достигнута, и только тогда он сможет по праву стремиться занять место 『Рана (вождя)』 Положение Рана (вождя) изначально принадлежало племени ветра. Большинство других племен признавали это. Даже если бы Амке захотел занять это положение, другие племена не согласились бы с этим, поскольку это уже их традиция. Поэтому для Амки племя ветра являлось единственным препятствием на его пути. Если бы все и каждый член племени ветра каким-то образом исчезли, то никто не осмелился бы противиться его претензиям. Но он не мог просто вырезать племя ветра, так как это только спровоцировало бы восстание. Также не было сомнений в том, что племя ветра не сдастся без боя. Если бы это случилось, все его планы пошли бы прахом. [Поэтому они будут продолжать использовать нас.] Бату пробормотал, стиснув зубы. Захватив женщин и детей племени ветра, они вынудили мужчин повиноваться. Пока он все еще находился в мечтаниях, группа кавалеристов прискакала снизу. Во главе был Шу. [Подготовка завершена. Ну что, начнем?] Бату кивнул иностранному воину. Он тихо подтолкнул своего коня, и тот начал бежать. За ним двинулся весь кавалерийский отряд. Они направились в степь, чтобы встретиться с войсками Гранта. В тот момент никто из них не знал... что эта битва станет поворотным моментом в судьбе Бату и Шу.