Глава 10 — Глава 5.4. Страсть на века

Глава 5.4. Страсть на века — Эй, Нару, я хотела тебе кое-что сказать. Я нашла работу, вроде как, — он почесал за ухом, возле свежего, теперь полностью зажившего слота для чипов, который ему имплантировали прошлой ночью. Она повернулась на сиденье, чтобы полностью посмотреть на него, отводя синий локон за ухо с удивленным видом. — Правда? Довольно быстро. Погоди, это «работа»? — Она сделала воздушные кавычки пальцами. — Или типа обычная, с девяти до пяти? — Хе-хе, сомневаюсь, что я смог бы найти обычную гражданскую работу, — слабо хохотнул он. — Нет, один парень помог мне недавно. Думаю, он увидел мои приемы и захотел, чтобы я присоединился к его команде. Мы обсудили детали, и это, по сути, контрактная наемническая работа. Его зовут... Она положила руку на его и покачала головой. — Не целуй и не рассказывай, Нару. Мне не нужно знать детали или что-то еще, хорошо? — Он медленно кивнул. — Отлично. К тому же, ты никогда не знаешь, кто слушает, а соло-раннеры с репутацией болтунов много работы не получают... К тому тому же, я люблю небольшую тайну. Это было не совсем правдой, насчет болтливости соло-раннеров: большинство наемников любят посплетничать в баре, как школьницы, но на этом этапе игры это могло навредить начинающему раннеру. Ее маленькое подмигивание заставило его усмехнуться. — Да, прости. Ты права. Повар вернулся с их едой, и его отношение было гораздо лучше, чем раньше. — Вот, чумбы, две большие порции для тебя и одна маленькая для дамы. — Он самодовольно улыбнулся, пока они расплачивались, но заметил, что пришел еще один посетитель. — Наслаждайтесь. Дайте знать, если что-то понадобится. Добро пожаловать, добро пожаловать, что могу вам предложить... Они принялись за еду. Это определенно был не «Ичираку», но это был рамен... по большей части. — Эй, Нару, я знаю, что ты можешь дать отпор в драке. Но что еще ты умеешь? — Она задавалась этим вопросом весь день. Несколько стычек, которые у них были накануне, вместе с дракой в баре, доказали это, но она чувствовала, что за этим кроется нечто большее. — Я думал, ты сказала, что мне не стоит слишком много болтать? — Он ухмыльнулся, аккуратно складывая миски и палочки для еды в стопку. Она не могла не уставиться, когда заметила: прошло не больше минуты или двух. Черт, она еще даже не проглотила первый кусочек! — К-как? — пробормотала она, длинная лапша упала обратно в бульон. Он даже выпил весь бульон! Он ухмыльнулся и наклонился к ней. — Все дело в языке, — прошептал он, многозначительно шевеля бровью. — Я вроде помню, что и про мою работу губами были только похвалы. Она фыркнула, пытаясь не засмеяться, и подавилась лапшой, закашлявшись и испачкав все вокруг. Он отодвинул ее миску, пока она поворачивалась, кашляя и хрипя; он похлопал ее по спине, извиняясь перед женой владельца, которая подошла и вытерла пролитое с опасным выражением лица. — Ах ты задница, — пробормотала она, снова кашляя, прежде чем сесть. Она ударила его по колену, отчего он только громче засмеялся. Ками схватила край его рубашки и вытерла об нее лицо, заслужив возмущенный писк в ответ. Через несколько мгновений они оба засмеялись, бессознательно наклонившись ближе друг к другу. — Я был своего рода всем, наверное... нет, на самом деле, я не хакер, так что, наверное, не всем, да? Дай подумать: работа по сопровождению, быстрые захваты, инфильтрация. Черт, моя команда даже обычные поручения выполняла, когда мы только начинали, — Наруто, казалось, погрузился в воспоминания, печально улыбаясь, пока Ками слушала. — Мы были Ниндзя, лучшими из лучших. Ну, черт, это многое объясняло. Он был бывшим ниндзя «Сака», бугименом «Арасаки»... нет, на самом деле был уже один «человек», которого можно было так назвать — Адам Смэшер. Ниндзя «Сака» были ничто по сравнению с боргом в бою, но ты, скорее всего, никогда бы не узнал, что они охотятся за тобой, пока не стало бы слишком поздно. Как только она получит ответ от Падре, она договорится о личной встрече. Фиксера всегда интересовали таланты, а обученный «Арасакой» ниндзя, бывший или нет, ценился очень высоко. Джеки Уэллс не мог не морщиться, пока Док Райдер приводил в порядок его лицо. Не от боли, заметьте: док не жалел лекарств. Но нагоняй, который он все еще получал от матери, резал глубже, чем что-либо. С тех пор, как он очнулся в машине по пути сюда, она не переставала его журить за его поведение. Сначала он не видел проблемы. Ками... нет, Камилла уже встречается с другим парнем? Они расстались всего месяц-два назад. Как у нее уже появился новый парень, они, должно быть, общались задолго до того, как они разошлись, она, должно быть, изменяла ему. Эта мысль убивала его изнутри и вызывала тошноту. Сам док был довольно крупным парнем, глядя на него, можно было подумать, что он один из этих бандитов «Животных», которые бродят по городу. Но он был профессионалом, это точно: даже когда его мама отчитывала его, доктор продолжал свою работу, прерываясь только для того, чтобы попросить его подвинуться. — Михо, то, что ты сделал сегодня... это было не просто позорно, это было... — она закрыла лицо руками и издала долгий, протяжный вздох, который он почти принял за всхлип. — Когда ты упал, ты вообще не двигался. Я думала, что потеряла тебя, а он стоял над тобой... ты истекал кровью, и, о Господи, его лицо. — Если бы не док, твердо уложивший его на койку, Джеки попытался бы встать и обнять ее. — Джеки, я думала, он собирается добить тебя. Я думала, что вот-вот увижу смерть своего ребенка, и ничего не могла сделать. На этот раз она действительно всхлипнула. Вся ее злость ушла, сменившись страхом того, что могло произойти. Она пересела на единственный стул в кабинете, вращающийся табурет рядом с кроватью, на которой он лежал. — Джеки, я так боялась только один раз в жизни. — Мама? Она взяла его руку в свою. Док уже извлек осколки стекла от разбитой бутылки, которую он использовал, и привел его в порядок. — Это было много лет назад, михо... о, Господи, тебе, должно быть, было два или три года. Твой отец... — Когда он напрягся, она прокашлялась. — Рауль, он... он поднял на меня руку в баре. Это был первый раз, когда он сделал это на людях. Я помню, как упала и просто закрыла голову, когда он ударил меня ногой. — Прошу прощения, — заговорил Райдер, вставая. — Мне нужно пойти за оборудованием. Я, э-э... дам вам минуту, чтобы поговорить. Было ясно, что мужчине неловко, но он отыграл это хладнокровно и вышел, закрыв за собой дверь.