Глава 7 — Глава 7

Ли Вэй был потрясён. Он и представить не мог, что в этом маленьком переулке Маленького Китая скрывается легендарная личность. На мгновение он застыл у входа в клинику. — Заходи, друг, не стесняйся. Мисти сказала, что пришёл очень интересный клиент, и попросила меня тоже взглянуть, — с усмешкой произнёс Виктор Вектор, глядя на Ли Вэя. Он выглядел совершенно расслабленным, словно не житель Найт-Сити, а какой-нибудь отец семейства с Дикого Запада, отошедший от дел после того, как добился славы. Услышав это, Ли Вэй без промедления вошёл в клинику. Оглядываясь по сторонам, он сказал: — Здравствуйте, доктор Виктор. Мне нужна небольшая операция. Риперская клиника Виктора была обставлена очень практично: с потолка свисали хирургические манипуляторы, на стенах висели официальные импланты, а рядом стоял операционный стол. Никаких граффити дитя улиц и режущих глаз неоновых огней — здесь всё внушало чувство надёжности. Без вычурности и показухи. — Какую операцию хочешь сделать? Заменить импланты? — мягко спросил Виктор Вектор, совершенно не обращая внимания на классический умный пистолет-пулемёт в руках Ли Вэя. — Извлечь пули. Ли Вэй ответил без обиняков: — Здесь, здесь и вот здесь. Из этих мест нужно извлечь пули. Говоря это, он указывал на места, куда попали шальные пули сотрудника службы безопасности «Траума тим». — Хм... Как давно пули в теле? — снова спросил Виктор. — Около получаса, — подсчитав время, ответил Ли Вэй. — Полчаса? — Виктор подошёл к операционному столу и, слегка нахмурившись, сказал: — Сначала сними верхнюю одежду и ложись, дай-ка я посмотрю. Ли Вэй отложил в сторону свой классический умный пистолет-пулемёт, снял одежду, которую стащил с Мусорщика, и лёг на операционный стол. До сих пор он не чувствовал от доктора Виктора никакой враждебности, только дружелюбие, тёплое, как весенний ветерок. «Неужели это место и вправду так называемое убежище?» — Странно, твои раны заживают очень хорошо, не похоже, что им всего полчаса. Виктор, бегло осмотрев тело Ли Вэя, выглядел озадаченным. — Наверное, у меня врождённый талант к регенерации. Доктор Виктор, можем приступить к операции? — усмехнулся Ли Вэй, уходя от ответа. Виктор заметил, что Ли Вэй не хочет об этом говорить, и тоже сменил тему, сказав с улыбкой: — Конечно, можно. Но сначала мне нужно провести базовый осмотр твоего тела, ты не против? Кровь брать не буду, просто обычная предоперационная проверка. — Вы доктор, я вам доверяю. Ли Вэй без колебаний решил довериться Виктору. В профессиональных вопросах следует прислушиваться к мнению специалистов — таков был опыт, вынесенный Ли Вэем из прошлой жизни. Конечно, главной причиной было то, что Ли Вэй был абсолютно уверен: если Виктор попытается что-то сделать, он успеет застрелить его первым. Он не слишком доверял людям из Найт-Сити, даже если этот доктор Виктор производил очень хорошее впечатление. — Хм... Дай-ка взгляну. Виктор извлёк из своего запястья кабель и подключил его к разъёму за правым ухом Ли Вэя. Потоки синих данных замелькали в его оптических имплантах. Проведя быструю диагностику, он не смог скрыть потрясения на своём чисто выбритом лице. — Твою ж... И с таким набором имплантов ты осмелился приехать покорять Найт-Сити? — Оптические импланты и операционная система от «Цейсс»? Да это же старьё многолетней давности! Отдел «Цейсс», который делал оптику, вроде бы уже обанкротился. — К тому же у тебя даже синтетических лёгких нет. В Найт-Сити без них нельзя, смог и пыль разрушат твои лёгкие. Виктор считал себя человеком бывалым, но Ли Вэй был первым на его памяти, кто осмелился приехать в Найт-Сити с устаревшими оптическими имплантами и операционной системой от какой-то мелкой конторы. Даже самые нищие наёмники не стали бы использовать оптику и ОС от «Цейсс». — Впрочем, физическое состояние у тебя неплохое. Похоже, ты в Найт-Сити всего несколько дней. — На Мусорщиков не натыкался? — с беспокойством спросил Виктор. — Натыкался. Но мне повезло — они мертвы, — с улыбкой ответил Ли Вэй. — Да уж, тебе и впрямь повезло, — Виктор ещё раз взглянул на Ли Вэя, усмехнулся и спросил: — Анестезия нужна? — Не нужно, извлекайте так, — отказался Ли Вэй. В этом дерьмовом Найт-Сити он действительно не решался ложиться под нож с анестезией в незнакомом месте. — Ладно, клиент всегда прав. Виктор не придал этому значения. В Найт-Сити такая осторожность — это хорошо, иначе тебя продадут, а ты и не заметишь. Затем он направил хирургический манипулятор и вскрыл те места, на которые указал Ли Вэй. В тот момент, когда кожа была разрезана, мозг пронзила острая боль. На лбу Ли Вэя выступили капельки пота. Он едва сдерживался, особенно когда Виктор искал пули манипулятором и холодный металл касался его мышц и внутренних органов. Но, к счастью, он выдержал. Когда Виктор извлёк последнюю пулю, Ли Вэй тут же принялся жадно глотать воздух, и на его бледное лицо наконец-то вернулся румянец. — Готово, друг, — сказал Виктор, и в его взгляде, обращённом на Ли Вэя, появилось восхищение. Перенести такую операцию без анестезии — сила воли Ли Вэя превосходила многих. Такой человек определённо сможет добиться успеха в Найт-Сити. Последним человеком с такой же силой воли была, кажется, девушка по имени Валери. — Спасибо, доктор Виктор, — поблагодарив его, Ли Вэй сел на операционном столе. — Возьми это. Лекарство для наружных ран. Наноси на раны каждый день, иначе может начаться воспаление и заражение, а это уже будет проблемой, — Виктор достал из аптечки флакон со спреем и протянул его Ли Вэю. — Спасибо, доктор Виктор, — Ли Вэй взял спрей, и на душе у него потеплело. Он не знал, что сказать, и потому просто поблагодарил его ещё раз. — Кстати, как будет время, найди рипера и замени свои оптические импланты и ОС от «Цейсс». У имплантов «Цейсс» раньше были серьёзные проблемы, так что лучше их не использовать. Если будут деньги, попробуй оптику от «Кироси» и кибердеку от Fuyutsuki Electronics модель 1 или «Паралайн», — с усмешкой сказал Виктор. — А у вас есть? Доктор Виктор, — спросил Ли Вэй. Теперь в глазах Ли Вэя Виктор был хорошим человеком, и лучше всего было бы сделать операцию у него. — Оптики от «Кироси» у меня нет, но обычные сертифицированные оптические импланты и кибердеку от «Паралайн» старина Вик для тебя найдёт. — Можно сделать сегодня? — спросил Ли Вэй. — Твои раны ещё не зажили. Если сейчас устанавливать импланты, реакция отторжения усилится. Приходи через несколько дней, когда раны затянутся, — отмахнулся Виктор. — Хорошо. Доктор Виктор, сколько я должен за операцию? — кивнул Ли Вэй. — Немного. Маленькая операция, 300 евро. Сказав это, Виктор сел за компьютер и включил трансляцию напряжённого боксёрского поединка с комментариями. Ли Вэй, воспользовавшись своей операционной системой от «Цейсс», открыл банковский счёт и в качестве проверки перевёл Виктору 20 000 евро. Виктор с недоумением повернулся к Ли Вэю и услышал его слова: — Это задаток за следующую операцию по имплантации. Не отказывайтесь, доктор Виктор. Я вам доверяю. — Хорошо, тогда старина Вик не будет отказываться. Не забудь через пару дней прийти ко мне на операцию.