Мы возвращаемся в почти опустевшую главную комнату квартиры Мартинесов, где техножрец уже закончил инвентаризацию и подготовил план действий на ближайшие несколько дней. Ранним утром в комнату входит Глория и видит, что Инженер-провидец всё ещё не спит.
— Доброе утро, Адвент, — сонно проговорила Глория, широко зевнув. — Как спалось?
— И вам доброго утра, миссис Глория, — любезно ответил Адвент. — Я не нуждаюсь в долгом сне, поэтому уже подготовил решение и несколько кодов, которые могут пригодиться для починки учебного интерфейса в школе Дэвида. Это ложь, но задача в любом случае будет простой.
— Ох! Это чудесно! — приятно удивилась она. — Но ты ведь уже собрал все эдди, которые нам могли понадобиться для ремонта...
— Для меня не составит труда устранить проблему, ведь десятилетиями это было моей работой во время обучения в Культе Механикус, — решительно заявил он. — И нет ни единой причины тратить эдди, которые всегда пригодятся для чего-то более полезного или приятного.
— Спасибо, Адвент! — просияла Глория.
— Не беспокойтесь, миссис Глория! — счастливо ответил он. — Я бы также посоветовал вам взять выходной, а ещё лучше — отпуск на неделю.
— Адвент! — воскликнула она. — Это очень мило с твоей стороны, но я не могу!
— И почему же? — с весёлым нажимом спросил он.
— Н-ну, во-первых, я не подала нужные документы заранее, а ещё... мне нужна эта работа! — запинаясь, принялась она искать оправдания.
— Миссис Глория, — серьёзно начал Адвент, — насколько мне известно, вы, вероятно, не брали ни одного выходного за все годы учёбы Дэвида и, скорее всего, превосходите любые ожидания своего работодателя, пусть вы и зовёте их бездушными «корпо». Что до документов, я могу всё оформить за вас и подделать нужную дату...
— А-а если кто-то узнает?! — испуганно, почти умоляюще спросила она.
— Не волнуйтесь, я не оставлю никаких следов, — успокаивающе ответил он. — А если каким-то чудом эта информация попадёт к кому-либо, можете сами представить, что с ними станется.
— ...Думаю, ты прав... — устало, но счастливо и всё ещё с недоверием выдохнула Глория. — О, Deus mio, и чем же я буду заниматься всё это свободное время?
— Я бы посоветовал для начала хорошенько отдохнуть, — мягко сказал Адвент, — а потом мы подумаем, чем вы МОГЛИ бы заняться. Или можем спросить идей у Дэвида, он, я полагаю, скоро проснётся...
Именно в этот момент в комнату с растрёпанными после сна волосами и в помятой одежде вошёл Дэвид.
— У-у-ф-ф... Привет, мам, привет, Адвент, — зевнул он. — Что на завтрак?
— Ещё довольно рано, а я пока не ходила за продуктами, так что придётся воспользоваться торговым автоматом... — взглянув на часы, ответила Глория.
— Значит, сегодня синт-еда... — раздражённо протянул Дэвид, потягиваясь. — Ладно, без проблем!
— А теперь собирайся в школу, — властно произнесла Глория и повернулась к Адвенту. — Адвент, пожалуйста, не мог бы ты проводить Дэвида? Я бы и сама сходила, раз уж у меня теперь небольшой отпуск, но я так хочу спать...
— СТОП! У тебя есть свободное время?! — потрясённо выпалил Дэвид. — НАКОНЕЦ-ТО!
Неподдельная радость Дэвида сотворила чудо с настроением Глории, да и техножреца тоже, но празднование закончилось, как только «парни» вышли из дома, захватив по дороге закуски из автомата. Дэвид выбрал «Пряного Мистера Уайти», а Адвент в очередной раз остановился на «СинтСнеке».
— Ух ты... хрум... до сих пор не верится, что мама взяла выходные... — с недоверием, но очень счастливо проговорил Дэвид.
— Пожалуйста, не говори с набитым ртом, — поучительным, почти отцовским тоном заметил Адвент. — А что до внезапного отпуска твоей матери, то это моих рук дело.
От этих слов юный Дэвид резко развернулся к техножрецу — почти так же быстро, как если бы использовал свой имплант.
— ТЫ устроил маме выходные?! КАК?! — изумлённо спросил он.
— Всё, что мне потребовалось, — войти в системы «Траума тим интернэшнл» и внести необходимые изменения в их записи, отредактировав служебный журнал так, будто твоя мать запросила отпуск в штатном порядке, — с некоторой гордостью ответил Адвент.
— ТЫ ВЗЛОМАЛ СИСТЕМУ ТРАУ...
Адвент шикнул на Дэвида, прежде чем тот успел привлечь к ним внимание.
— ТИШЕ! — и уже спокойно добавил: — Да, взломал. Твоя мать заслужила отдых.
— Это уж точно... — согласился Дэвид. — Слушай, а ты не мог бы... — начал он хитро.
— Я НЕ стану взламывать записи твоей школы, чтобы ты мог шляться по клубам! — прервал его Адвент.
— Я не это хотел сказать, — осторожно поправил его Дэвид. — Помнишь, Мэйн пригласил меня в команду?
— Да? — настороженно отозвался Адвент.
— И что через пару дней будет дело? — продолжал напирать тот.
— Да... — ответил Адвент, начиная понимать, к чему идёт разговор.
— Ну, Мэйн прислал мне сообщение: нужно встретиться для тренировки в баре «Лиззис» на случай, если что-то пойдёт не так... — лукаво протянул Дэвид.
— И ты хочешь, чтобы я уладил этот вопрос вместо твоей матери, дабы не навлечь на себя её гнев? — раздражённо закончил за него Адвент.
— ДА!
— НЕТ.
— Что?! — не поверил Дэвид.
— Дэвид! — воскликнул Адвент с ноткой отчаяния в голосе. — Я рад тебе помочь, но ты и так под пристальным вниманием школы, ведь именно из-за твоего неисправного протокола их оборудование вышло из строя.
— Ты это серьёзно? — поник Дэвид.
— Да, — мягко ответил Адвент. — Поверь, будь моя воля, я бы просто скачал всю их базу данных и обучал тебя на дому, но проблема в аттестации. Кто поверит, что ты сертифицированный специалист, если за тебя никто не поручится?
— А ты не можешь это подделать? — ухватился за возможность Дэвид.
Этот комментарий заставил Инженера-провидца замолчать, пока они входили в вагон трамвая.
— ...Давай вернёмся к этому разговору после сегодняшнего дня, хорошо? — уступил он.
Дэвид мысленно возликовал.
«Есть!»
Когда они прибыли на свою остановку, многие люди начали перешёптываться и показывать на них пальцами, пока они шли к нижнему входу в Арасака-тауэр.
Обновлено: 21.01.2026