Глава 10 — Глава 10: ТУК, БА-БУМ

Глава 10: ТУК, БА-БУМ Выходя из здания, где находится моя квартира, я глубоко вдохнул, наполняя легкие горячим, жестоким и грязным воздухом Найт-Сити, словно он пытался предупредить меня, насколько опасен этот город. Казалось, сам воздух говорил: «ИДИ К ЧЁРТУ». — ИДИ К ЧЁРТУ, ВОЗДУХ! — крикнул я, заставляя людей оборачиваться и смотреть на сквернословящего молодого человека, кричащего посреди улицы. Мне было всё равно. Я сосредоточился на управлении своим IDneural, также известным как IDN, чтобы отправить сообщение на IDN Джуди. — ПРОСЫПАЙСЯ-ПРОСЫПАЙСЯ 📎-(IDnSora/memory/sound-133.wav), ПРОСНИСЬ. Я уже в пути, буду через 20. Я рассмеялся, подумав о сообщении, которое я отправил Джуди, которая, я был уверен, всё ещё спала. К сообщению я прикрепил звуковой файл (sound-133.wav), который представлял собой гудок пожарной машины. Какой бы сонной она ни была, я был уверен, что это её раздражает. Это было не просто ради смеха; это было, чтобы напомнить ей, что нам нужно сделать сегодня. СЕГОДНЯ мы собирались запустить старую красавицу, наш летний проект, нашего ребёнка — потрёпанную пожарную машину рядом с квартирой Джуди и её бабушки и дедушки. После крика и отправки сообщения я полез в карманы куртки, вытащив пару маленьких, широких, не полностью соединённых колец и резинку. Кольца были чёрными с металлическими краями. Я надел их на верхнюю часть ушей и использовал резинку, чтобы собрать свои не очень длинные чёрные волосы в хвост. Это было что-то вроде короткого хвоста. Я хотел их подстричь, но ни Аой-обасан, ни Оджи-сан не разрешили мне, что-то связанное с тем, что волосы принадлежат родителям, а не детям, по словам Аой-обасан. По словам Оджи-сана, стрижка волос символизирует поражение и потерю чести. Я перестаю слушать, когда он рассказывает мне свои истории о чести и храбрости в своём режиме «печенья с предсказанием». Поправив куртку, я коснулся одной из сохранённых настроек куртки, и на спине моей куртки появилось красное лицо Они с механизированной частью. Не теряя времени, я запрыгнул на свой магнитно-левитационный ховерборд, MLH, или, как его называют люди, AirBs — Air-boards. Я направился к дому Джуди на своём AirB, слушая музыку из своих полуколец, которые использовали неощутимые вибрации в моём ухе, заставляя мои барабанные перепонки вибрировать, чтобы слышать музыку без создания шума. Перемещаясь по городу, я включил очень особенную песню. Я включил "Who's Ready For Tomorrow" группы Rat Boy & IBDY. Да, они существовали в этом мире. Я обнаружил их, когда искал музыку из своей прошлой жизни в сети, когда начал создавать и загружать свои версии на Cybertube. Когда заиграла песня, пока я скользил на своей доске, я просто наслаждался этим, двигаясь по городу, в то время как Эко гнался за мной с голографическим языком, высунутым изо рта. Я просто наблюдал за городом и его людьми, пока… — ♪Я был подростком-изгоем♪ — ♪Я был подростком-изгоем♪ — ♪Без забот в моей голове♪ — ♪Без забот в моей голове♪ — ♪И теперь я становлюсь старше♪ — ♪И теперь я становлюсь старше♪ — ♪Моё сердце холодеет всё время (воу)♪ — ♪Моё сердце холодеет всё время♪ Я начал петь. Сколько раз можно насладиться таким опытом, слушая песню великого персонажа из сериала, пока ты действительно перемещаешься по тому же городу, полному неона и теней? Пока я наслаждался поездкой, я проехал мимо Нулевого района и площади Корпоративного Центра, направляясь к мосту, который ведёт в Ватсон, чтобы добраться до района Кабуки, а точнее до Чартэр-стрит. Когда я проезжал мимо гигантской площади в Корпоративном Центре, я получил уведомление в своей голове. Это было сообщение от Джуди в ответ на моё. Я выключил музыку и сошёл с AirB, прикрепив его к спине, где он соединился с магнитом, который я установил внутри своей куртки. Теперь я нёс свою 80-сантиметровую стальную доску, с тёмно-серым, почти чёрным внутренним пространством, плавающую примерно в 3 сантиметрах от моей спины. Я остановился, чтобы проверить свой IDN, чтобы прочитать сообщение Джуди. — Тц, ты уже едешь сюда… сегодня суббота, ты знаешь… нам не нужно вставать так рано ¡¡¡¡БУМ!!!! (Звук сирены Max-TAC) Ха-ха-ха, поймала, я не спала, я уже час назад позавтракала и уже снаружи, рядом с нашим малышом, проверяю проводку, НЕ ОПАЗДЫВАЙ, Сора, нам ещё много чего нужно сделать. — Тц, — пробормотал я, зная, что моя шутка не удивила бодрствующую Джуди. Я засунул палец в ухо как плацебо-облегчение от оглушительной сирены Max-TAC, которую Джуди прикрепила к своему сообщению, хотя на самом деле я не слышал её ушами. Это было немного, чтобы успокоить мой разум, который всё ещё немного звенел от её шутки. Сообщение также напомнило мне о завтраке, который Аой-обасан приготовила для меня. Когда я порылся в рюкзаке, который она дала мне, я нашёл две коробки бенто, которые, как я полагал, были нашей едой, приготовленной бабушкой, и наткнулся на цилиндрический контейнер. Когда я развернул его, как карту или свиток, там было четыре снежно-белых шарика с чёрным прямоугольником на каждом из рисовых шариков. — О, онигири бабушки. Я не люблю магазинные, но онигири бабушки Аой были восхитительны. Завтракая, я прогуливался по пешеходной части площади, наслаждаясь видами. Когда я добрался до центра площади, я увидел стеклянный купол, где через 7 лет произойдёт финальная битва шоу Edgerunner. Это заставило меня задуматься о персонажах этого шоу и о том, где они сейчас… Когда я подумал об этом, это также заставило меня подумать о том, как их персонажи — НЕТ! Не персонажи, больше нет. Для меня теперь они не такие. Они люди из плоти и крови… ну, и металла. Я знаю их судьбы, их печальные и жестокие судьбы… Как Ребекка, сквернословящая и энергичная девушка, верная и жестокая, влюблённая, но одинокая… Брат Ребекки, который любил шутки, но умер как плохая шутка. Мэйн и Дорио, пара, которая пожертвовала бы собой друг ради друга, и которая умерла вместе из-за упрямства Мэйна к киберимплантам… Люси, красивая женщина, сломленная внутри, которая наконец нашла свою луну только для того, чтобы исследовать её в одиночку. Дэвид, парень с огромной человечностью, но который сжёг её, чтобы жить мечтами других людей… И Киви… безмятежная женщина с слишком большим опытом, особенно плохим, умирающая в одиночестве, думая о друзьях, которых она предала. Когда я думал об этих людях и их плохих судьбах, я чувствовал себя беспомощным. Действительно ли я верю, что смогу сразиться со Смашером? Или спасти Дэвида от киберпсихоза? Или изменить менталитет Мэйна, чтобы он не потерял себя? Качая головой, я чувствовал себя потерянным относительно будущего… и того, что будет дальше. Ви… Джонни… смерть Сабуро… возможная 5-я Корпоративная Война. Смогу ли я пережить всё это? Смогу ли я сохранить дедушку и бабушку в безопасности в этом холодном мире? Или фанатка Джеки, моя мать… Джуди, если информация о том, что она создала чип, который может создавать солдат за секунды… она не будет в безопасности. С головой, полной сомнений, потеряв даже аппетит к еде бабушки Аой, я перестал идти и посмотрел на небо с отчаянным видом, думая о том, что принесёт будущее. Пытаясь найти ответ на все свои сомнения, я смотрел на небо, не зная почему… сколько времени прошло… в какой-то момент я понял, что держу руку на груди и слышу своё сердце. Перестав думать, я слышал только… тук-тук, ба-бум, ба-бум… Как вдруг! ТУК-ТУК, БА-БУМ, БА-БУМ, ТУК-ТУК, БА-БУМ, БА-БУМ, БА-БУМ, ТУК-ТУК, БА-БУМ, БА-БУМ, БА-БУМ, ТУК-ТУК, БА-БУМ, БА-БУМ ТУК-ТУК, БА-БУМ, БА-БУМ, БА-БУМ, ТУК-ТУК, БА-БУМ, БА-БУМ ТУК-ТУК, БА-БУМ, БА-БУМ, БА-БУМ, ТУК-ТУК, БА-БУМ, БА-БУМ ТУК-ТУК, БА-БУМ, БА-БУМ, БА-БУМ, ТУК-ТУК, БА-БУМ, БА-БУМ — ХА-ХА-ХА-ХА-ХА… — Я начал смеяться как маньяк, но не мог контролировать себя. Я знал, что это значит. Моё сердце ответило мне, и я не мог сдержаться, когда понял это.