Глава 16. Here comes The revenge 3 (Грядет возмездие)
Как только Дьявол ушел, он направился к гардеробу.
Помимо того, что он был удивительно огромным, он был битком набит одеждой. Сказать, что Дэвид был ошеломлен — ничего не сказать. Там были вещи всех видов: от простых рубашек до смокингов, выглядящих запредельно дорого.
Этот гардероб и его содержимое, должно быть, стоили дороже, чем всё, чем он владел за всю свою жизнь, вместе взятое.
Он не знал, что выбрать; по правде говоря, это заставляло его чувствовать себя не в своей тарелке. Это гардероб какого-то богатенького сынка? Все эти костюмы, официальные рубашки… это напомнило ему одного конкретного студента.
«Хер я буду выглядеть как этот урод», — с отвращением подумал Дэвид, начиная искать что-то, что он мог бы носить. Нашлось: пара синих джинсов и черная футболка — то, что ему вполне подходило.
Одевшись, молодой человек вышел из спальни и…
— Срань господня! — выкрикнул он в неверии.
Если спальня уже была большой, то остальная часть квартиры занимала… целый этаж! Окна во всю стену открывали панорамный вид на весь Найт-Сити.
Он не знал, сколько этажей в здании, но, должно быть, дофига, раз он мог видеть всё так отчетливо.
Всю свою жизнь ему приходилось смотреть снизу вверх на массивные здания, которые, казалось, касались неба, а теперь он был на вершине, глядя на них сверху своими собственными глазами.
В комнате было всё, о чем он никогда не мог и мечтать, но именно вид за окном приковал всё его внимание.
Дэвид медленно подошел к двери и положил руку на ручку, но было трудно оторвать взгляд от окна. Это было так захватывающе, даже для пацана из Санто-Доминго.
Дэвид вышел и увидел, что коридор тоже был невероятным. Мраморные стены и бархатный ковер, от одного взгляда на которые он чувствовал себя нищим.
Войдя в лифт, он посмотрел на панель управления, и его глаза чуть не вылезли из орбит.
150 этажей? Это даже выше, чем башня «Арасака».
Очнувшись от своих мыслей, он вспомнил, что Люцифер ждет его, и нажал кнопку нижнего этажа.
Скорость лифта была поразительной: всего за пару минут эта штука достигла первого этажа. Когда двери открылись, перед ним предстал величественный бар. Нет, это был скорее ночной клуб. Место было даже больше, чем та квартира. Все сиденья были обиты тонкой красной кожей, танцпол был кристально чистым и размером с парковку его старого дома. В конце зала он даже заметил сцену, достаточно большую для концерта.
На одной из стен висела гигантская неоновая вывеска с надписью: «NOVA LUX». Под ней находился бар, тянувшийся из одного угла клуба в другой. Он видел барные стойки раньше, но эта была самой длинной, что он когда-либо видел.
Весь клуб был воплощением роскоши, кричащей о пафосе, словно это был центр всего мира.
— Что думаешь, юный Дэвид? Эта крошка станет абсолютной звездой города! — воскликнул Люцифер, ожидая за стойкой со стаканом в руке. — Присоединяйся ко мне, юный Дэвид. Нам есть о чем поговорить.
Дэвид робко подошел к стойке и сел рядом с Люцифером, разглядывая дорогие напитки.
— Хочешь чего-нибудь выпить? — радушно спросил Дьявол.
— Я пас.
— Как хочешь, — ответил Дьявол, делая глоток.
— Что ты вообще планируешь делать с этим дерьмом? — спросил Дэвид, окидывая взглядом экстравагантное помещение.
— Следи за языком. Твоя мама не одобрила бы таких манер, — пожурил его Люцифер.
— Не говори о моей маме. НИКОГДА, — выплюнул подросток.
— В чем дело?
На лице Люцифера играла хитрая ухмылка, что только еще больше разозлило и без того взвинченного парня.
— В чем дело? Ты серьезно спрашиваешь меня об этом?! Давай посмотрим… м-м-м… Ты промыл мне мозги, чтобы спасти маму, ты дал мне кучу эдди, чтобы оплатить все наши долги из ниоткуда, и ты превратил меня в гребаного монстра.
— Похоже, ты живешь в мечте, мой друг, — небрежно ответил ублюдок, самодовольно ухмыляясь.
Дэвид, с которого, честно говоря, было достаточно херни Люцифера, выбил стакан из его руки, и напиток разлился по всему полу.
— Эй! Это было лишним!
— Ты можешь хоть что-то воспринимать серьезно хотя бы пять минут?! Меня тошнит от всех твоих полуответов, просто говори как, блядь, нормальный человек!
Люцифер вздохнул.
— Хорошо, что тебе нужно знать?
— Почему я снова здесь?
— Дэвид, Дэвид, Дэвид. Разговаривать с тобой — всё равно что говорить с трубой: в одно ухо влетает, в другое вылетает. Так что я исполню твое желание и буду говорить как, цитирую, «нормальный человек». Ты сейчас находишься в «Nova Lux», в Уотсоне, потому что это здание — твое место работы. Считай это двойным суперсекретным логовом супергероя, замаскированным под ночной клуб.
— Погоди… ты был серьезен насчет работы на тебя? — спросил подросток с недоверием.
— Я бы никогда не стал врать об этом. Официально ты мой курьер. Не волнуйся, всё легально. Есть даже контракт, ты будешь получать зарплату и страховку. Очевидно, всё это лишь прикрытие для твоей… героической деятельности.
— Я не понимаю… зачем… Ладно, давай начнем сначала. Во что я снова превращаюсь?
— В Призрачного Гонщика. Духа Мщения, первого супергероя Найт-Сити, — ответил Люцифер, словно только что показал фокус.
— Прекрати нести эту херню! — раздраженно сказал Дэвид, потирая голову.
— Но это правда. Юный Дэвид, то, что ты можешь делать… поверь мне, это изменит этот город к лучшему.
— Ты всё время твердишь мне это дерьмо! Что, блядь, это значит?!
— Дэвид… Ты в положении, в котором оказываются немногие. У тебя есть роль. Как Галактус выбирает своих Вестников, а Апокалипсис — своих Всадников, я выбрал ТЕБЯ, Дэвид Мартинес, в качестве одного из моих героев.
Обновлено: 22.01.2026