Глава 52 — Глава 52

Глава 52. «Посмертие» Испуганный оленёнок отпрыгнул и умчался прочь. Ребекка сделала большой глоток чая с молоком. Неведомая доселе сладость наполнила рот, и она, не решаясь проглотить напиток, надула щёки, став похожей на белку с полным ртом орехов. — Господин Саргос сказал, что их зовут оленями. Пятнистыми оленями, — пояснила Хейли, с трудом оторвав взгляд от эко-террариума. — Какая прелесть, — восхитилась Ребекка. Подруги продолжали наблюдать за животными, пока Ребекка не получила сообщение от Давида. [Давид: Ребекка, ты где?] [Ребекка: У эко-террариума.] [Давид: Всё на оленей смотришь? Я закончил, встречаемся у склада.] Ребекке пришлось с неохотой попрощаться с оленями и отправиться к складу. Давид, измученный работой, сидел на корточках у входа. Увидев Ребекку, он поднялся и открыл дверь. — Кстати, Ребекка, ты знала, что в этом холодильнике полно оленины? Слова Давида заставили её замереть. Ей было трудно сопоставить увиденное только что зрелище с морожеными тушами в холодильнике. — Хоть босс и выложил кучу денег за этот эко-террариум от «Биотехники», олени всё равно продолжают умирать. Вспомнив о состоянии своего счёта, Ребекка быстро пришла в себя. Оленята, конечно, милые, но деньги ещё милее. По сравнению с очаровательными животными, евродоллары казались куда более реальными. Для Ребекки, которая двадцать лет балансировала на грани нищеты, выбор был очевиден. — Тогда грузи побольше. Остального можно и поменьше. Пока они взвешивали и упаковывали мясо, Давид как бы невзначай спросил: — Кстати, Ребекка, ты в последнее время Люси не видела? Ребекка хитро улыбнулась. — Что, не общаетесь? — Последние две недели за сетью в лагере следит Киви, — пояснил Давид. — Хочешь увидеть её — просто пойди и встреться, — посоветовала Ребекка. — Мэйн говорил, она от кого-то прячется, почти не высовывается. Даже в сети её не видно. Так что, скорее всего, сидит дома. Давид кивнул, давая понять, что принял к сведению. Вскоре тележка Ребекки была заставлена термоконтейнерами с логотипом «Антиэнтропии». Давид отправился доложить Глории об отгрузке, а Ребекка поспешила попрощаться с Хейли. Ей нужно было возвращаться в Найт-Сити, чтобы расширять свой бизнес по продаже органического мяса. Фалько, доставив груз, не стал задерживаться и уехал раньше, так что на этот раз в город Ребекку вёз Давид. После долгих тренировок он наконец-то научился нормально водить, а с сандевистаном, если понадобится, мог даже устроить гонки. Машиной Давида была «Хелла» EC-D I360, выпущенная в 2024 году. Эта модель была настолько надёжной, что даже в 76-м её всё ещё можно было часто встретить на улицах. Высадив Ребекку в Нортсайде, Давид поехал по Мартин-стрит, в конце свернул налево, проехал мимо мегабашни H9 и выехал на эстакаду, направляясь в Маленький Китай. Сидя в машине и глядя на H9, ничем не отличавшуюся от его родной H4, Давид почувствовал, будто прошла целая вечность. Но по сравнению с прежней бесцельной жизнью, нынешняя казалась куда более осмысленной. Он поёжился, ощущая лёгкое трение сандевистана о спину под одеждой. Сила всегда даёт чувство уверенности. Проехав мегабашню H10 и площадь Конституции, он съехал с эстакады на Эллисон-стрит и свернул налево, на оживлённую наземную парковку. «Посмертие». Место, куда стремились попасть все наёмники Найт-Сити, подпольное сердце города. Но на этот раз Давид пришёл сюда не как наёмник. Сегодня он был курьером. В своей фирменной жёлтой куртке он достал из машины посылку, запер дверь и направился к входу в ночной клуб. Так как «Посмертие» раньше было моргом, всё здание располагалось под землёй. Давид прошёл мимо расписанных граффити ворот, спустился по узкому коридору и оказался у входа в клуб. Из-за двери пробивался яркий свет, и доносилась не слишком громкая музыка. Керри Оуэнс, стоявший на входе, преградил ему путь. — Не место для сопляков. Давид не обратил на это внимания. — Мне нужна Роуг. Он сделал небольшую паузу, привыкая к новой роли, и добавил: — Меня послала фиксер Глория Мартинес, передать ей кое-что. Давид приподнял ящик. Кибернетические глаза Керри вспыхнули — он, очевидно, связывался с Роуг. Как и ожидалось, получив ответ, внушительного вида охранник отступил в сторону. — Проходи. Роуг ждёт в своей ложе. Сгорая от любопытства, Давид шагнул в легендарное место. К его удивлению, музыка внутри была не оглушающей. Громкость была ровно такой, чтобы можно было слышать собеседника, но не разговоры за соседними столиками. Разноцветные прожекторы метались по залу, а огромные световые колонны ослепляли, заставляя щуриться. Поглощённый своей миссией, Давид не собирался задерживаться у бара и вежливо отказался от предложения бармена «пропустить стаканчик». Место Роуг найти было легко — это была полуоткрытая ложа в самом дальнем конце зала, где она почти всегда и находилась. — Пусть войдёт. Охранник у входа уже собирался преградить ему путь, но Роуг опередила его. Видимо, она только что закончила сделку — в ложе всё ещё находилось несколько наёмников с боевыми имплантами. Они смерили Давида тяжёлым взглядом с головы до ног, заставив новичка почувствовать себя неловко. — Давид Мартинес? Роуг, заметив смущение парня, жестом велела наёмникам убираться. У этой «королевы фиксеров» с выбритым левым виском, несмотря на возраст, на лице уже проступали морщины. Что, впрочем, неудивительно для современницы Джонни. — Да, мэм Роуг. Давид осторожно поставил ящик на стол. Как только он собрался его открыть, один из охранников шагнул вперёд, чтобы остановить его. Дон! Сердце яростно забилось, и Давид, превратившись в размытое пятно, в следующий миг уже стоял у входа в ложу, сжимая в руках ящик. Сандевистан! Теперь все, кто видел эту сцену, смотрели на юношу с нескрываемым уважением. — Спокойно, Давид. Роуг жестом остановила охранника, который уже потянулся за оружием, и успокаивающе произнесла: — Он просто хотел проверить ящик, а не нападать на тебя. Глядя на недоверчивого Давида, она с удивительным терпением продолжила: — В конце концов, желающих отправить меня на тот свет хватает. ***