Глава 13 — Глава 13

— Не знаю. Чэнь Цзинцзе ответила очень резко. — Хотя мне всегда казалось, что некоторые поступки Неон были странными, я не хочу знать слишком много и не хочу вмешиваться в их дела. Я просто хочу, чтобы мы с дочерью жили хорошо, — добавила она. Хуа Цин рассмеялась. — Находиться в людоедском логове и быть марионеткой, которой управляют как хотят, — это, по-твоему, хорошая жизнь? — спросила она. — Да что ты понимаешь! Чэнь Цзинцзе мгновенно сорвалась. Никакие, даже самые красивые наряды и драгоценности не могли помочь ей сохранить самообладание. Она закричала, обиженная и обезумевшая: — Чем это хуже, чем каждый день вкалывать как проклятая и всё равно иметь бесконечные долги? Чем получать зарплату и тут же считать каждую копейку? Когда даже за вкусный ужин или красивое платье тебя обзовут транжирой. Я люблю вкусно поесть, я люблю красиво одеваться, что в этом плохого? Она продолжила выкрикивать: — Почему мы с самого рождения должны жить с чувством стыда! — Сейчас я хотя бы сыта, и каждый день могу наряжаться. Мне не нужно беспокоиться о еде и крове, не нужно терпеть унижения от коллекторов. — Ты знаешь, сколько людей в Нижнем городе каждый день доводят до самоубийства, сколько семей разрушается? Вот так жить — это и есть посмешище. Всю жизнь пахать впустую, чтобы умереть ничтожеством... — И что с того, что я марионетка? К кому в этом мире судьба милосердна? Всё равно все рано или поздно умрут, а я хотя бы пожила в роскоши! Говоря это, она разрыдалась. К несчастью для неё, Хуа Цин исповедовала путь бесстрастия и, глядя на её истерику, лишь находила всё это нелепым. «Всё ещё обманывает себя?» Она безжалостно добила её: — Если наденешь роскошную одежду и украшения, то перестанешь быть ничтожеством? Тогда где твоя родная дочь? Одно это предложение заставило Чэнь Цзинцзе замолчать. На несколько секунд она застыла, а затем, закрыв лицо руками, снова зарыдала, на этот раз с надрывом. Хуа Цин моргнула. Это её не касалось. Она сама захотела плакать. В следующую секунду Хуа Цин решительно взмахнула рукой, изолируя пространство. Она огляделась по сторонам: медперсонал и кибер-горничные в апартаментах суетились, время от времени проходя мимо Чэнь Цзинцзе, но не обращали на неё никакого внимания. Да, хотя все они находились в одной комнате, остальные были в Зеркальном пространстве. В их глазах Чэнь Цзинцзе, крайне недовольная тем, что глава семьи заставил её остаться ухаживать за молодой госпожой, сидела на диване, пила чай, ела пирожные, ко всему придиралась и всячески демонстрировала свою власть. Хуа Цин вздохнула с облегчением. К счастью, хоть её тело и было сплошным багом, на качестве Зеркального пространства это не сказывалось. Теперь она могла быть совершенно спокойна. Никто не должен был увидеть, как она довела Чэнь Цзинцзе до слёз, ведь ей всё ещё нужно было играть роль бяньцзяо. «Работа и так утомляет, а в этом кибермире у каждого второго раздвоение личности, и они постоянно срываются». Сначала тот парень в ресторане, теперь вот приёмная мать. «Из-за них я выгляжу какой-то злодейкой». Чёрт. Хуа Цин почувствовала, что ей нужно найти какой-нибудь бар, выпить и прийти в себя. Да, и заодно найти чёрный рынок, чтобы продать ту кучу хлама из её пространства и на вырученные деньги купить себе человеческий экзоскелет. Проклятый Клан Хуа, который якобы так баловал свою дочь, на деле не оставил ей ни копейки! Когда тот внебрачный сын из второй ветви семьи наплёл, что её обманул какой-то проходимец из интернета на несколько сотен тысяч, Хуа Цин только криво усмехнулась. Как они вообще могли в это поверить! Впрочем, неважно. Кучка кибернетических шизофреников-актёров. Неудивительно, что она их не понимает. Главное сейчас — заполучить человеческий экзоскелет! На совещании, когда они согласовывали свои показания, она заметила, что мужчины семьи Хуа хоть и не модифицировали себя механическими протезами, но все как один носили человеческие экзоскелеты. Они были спрятаны под дорогой, сшитой на заказ одеждой. Когда эти смазливые хлыщи их надевали, каждое их движение наполнялось силой! Болезненный человек заявляет: очень надо! Оставив Чэнь Цзинцзе рыдать в одиночестве, Хуа Цин вошла в спальню, чтобы переодеться. Но, войдя в гардеробную, она чуть не обомлела. В апартаментах площадью триста-четыреста квадратных метров сто из них занимала полностью автоматизированная гардеробная. Хуа Цин села на мягкий розовый трон, и перед ней тут же появился голографический эльф. — Ваше высочество, принцесса, Сяо Лин'эр рада служить ва... Голографический эльф радостно порхал вокруг голограммы хозяйки. Но не успел он договорить, как Хуа Цин одним движением отключила ему звук и приказала системе взломать умную гардеробную, заменив его. Вскоре раздались те же слова, произнесённые знакомым холодным, бесстрастным механическим голосом: — Ваше высочество, принцесса, Сяо Лин'эр рада служить вам. — Какой стиль и цвет одежды вы предпочитаете сегодня? Или вы можете сообщить Сяо Лин'эр, на какое мероприятие вы собираетесь, и Сяо Лин'эр подберёт для вас идеальный образ на основе ваших предпочтений! Холодная версия Сяо Лин'эр... да, это Хуа Цин нравилось. Однако в следующую секунду ей это разонравилось. Потому что в стометровой гардеробной её предшественницы были только всевозможные изысканные вечерние платья, и ни одной повседневной вещи! В порыве гнева Хуа Цин хотела было убрать все платья и украшения в своё пространство и продать их. Но система любезно напомнила, что в ткань каждой вещи вплетён защитный код, позволяющий отследить её происхождение. То же самое касалось и каждого камня в ювелирных изделиях. Проще говоря, как только она попытается их продать, её местоположение тут же станет известно. Это означало, что у неё было лишь право пользования. «Тц, такие богачи, а такие мелочные». Хуа Цин поставила им одну звезду из пяти. Похоже, придётся выходить в пижаме. А как выйти? Взгляд Хуа Цин снова упал на обязательный в каждом доме транспортный отсек для доставки товаров. В гардеробной он тоже был. И как только Хуа Цин забралась внутрь, система, заменившая Сяо Лин'эр, тут же любезно вывела на экран список адресов для доставки. Хуа Цин приказала системе свериться с электронной картой и выбрала магазин одежды, расположенный ближе всего к чёрному рынку. Когда сложенная в три погибели Хуа Цин появилась в транспортном отсеке магазина одежды «Сюэр-бар», продавщица-киборг, у которой от всего тела осталась лишь голова, чуть не упала в обморок от ужаса. Но Хуа Цин протянула руку и схватила её, не дав отключиться. Падать в обморок можно будет после того, как она её загипнотизирует. — Спасибо за сотрудничество, — произнесла Хуа Цин, показывая сердечко отключившейся продавщице. Она уже собиралась уходить, как вдруг заметила на манекене в магазине фиолетовый костюм с лазерным отливом... Ультракороткие шорты-юбка в сочетании с массивными механическими армейскими ботинками. А главной фишкой было то, что эти ботинки могли трансформироваться в роликовые коньки со встроенными ускорителями. — Прошу прощения, могу я взять этот костюм? — вежливо спросила Хуа Цин. Продавщица-киборг была без сознания. Раз она не отвечает, Хуа Цин решила, что это знак согласия. К её удивлению, механические армейские ботинки автоматически подстроились под размер её ноги. В них было мягко, очень удобно и на удивление легко. Хуа Цин попробовала прокатиться по магазину и обнаружила, что, стоило ей поднять ногу, ботинки тут же чутко реагировали на её движения, точно предугадывая и подыгрывая ей. Словно пара живых механических эльфов. Хуа Цин цокнула языком от восхищения. «Недаром они кибер-демонические культиваторы. Просто глаз не оторвать». 【Напоминание: уровень энергии механических армейских ботинок низкий. Оставшееся время использования — десять минут. Пожалуйста, как можно скорее пополните заряд.】 Хуа Цин промолчала. «Бесчувственная железяка». «Не могла предупредить, когда останется три минуты? Тогда бы я радовалась целых семь минут!» Холодно хмыкнув, она сунула зарядное устройство в рюкзак. Делать нечего, придётся искать, где подзарядиться. К слову, за всё время пребывания в этом мире она то спасалась бегством, то была без сознания. Впервые ей довелось вот так, по-настоящему, прогуляться по улицам кибернетического подземелья...