Старик был очень зол, очень зол.
В этот момент Си тоже сидел в кресле, закинув ногу на ногу.
– Конечно, это лишь мое наказание для вас. Когда мы вернемся, настоящее наказание еще придется ждать решения старика. Если старик захочет выгнать вас из гильдии, я не буду возражать. Можете рассчитывать на лучшее.
Конечно, Си знал, что выгнать их из гильдии невозможно. У старика было мягкое сердце. В конце концов, все в гильдии были ему как дети. Пока они не делали чего-то очень опасного для гильдии, как его сын, обычно их наказывали легко.
Тут Нацу, похожий на свинью, тоже встал с земли. Хотя вид у него был очень серьезный, на самом деле он мог восстановиться за два дня.
Нацу сказал Си:
– Ох, у-у-у, у-у-ах~ !
Си, нахмурившись, сказал:
– Говори по-человечески!
Хэппи вызвался перевести:
– Нацу сказал, что раз уж ты здесь, значит, можно продолжать выполнять это задание, так?
Люси пожаловалась:
– Как ты это понял?!
– Почему, ты все еще хочешь выполнить задание?
– Ох, у-у-у, у-у-ах~ !
Хэппи продолжил переводить:
– Нацу сказал, что раз уж мы здесь, надо попытаться выполнить С-ранговое задание. Даже если есть опасность, ты же здесь.
– Льстить сейчас уже поздно!
Нацу вдруг снова упал на колени и издал “у-у-у”, “Ох, у-у-у, у-у-ах~ !”.
– Нацу сказал, что обязан выполнить это С-ранговое задание и не отступит, даже если ты убьешь его.
Си, услышав это, вздохнул:
– Хорошо, тогда я исполню твое желание.
– Ох-ох-ох!
– Ты согласился?!
Си кивнул, потом покачал головой, разминая костяшки, и сказал:
– Нет, я забью тебя до смерти! Потом я отнесу твое тело обратно в гильдию, что будет считаться выполнением задания, которое дал мне старик.
– У-у-у?!
– Напугал!
В этот момент наконец заговорил Грей, стоявший в стороне:
– Сяо, не сердись, Нацу ведь в первый раз на таком задании. Я понимаю его чувства. Ты лучше всех знаешь, что такое S-задания. Если мы сейчас справимся, то и в будущем, когда станем магами S-ранга, не будем лезть на рожон.
– Так что лучше позволить ему поучаствовать и самому узнать, насколько S-задания трудны. Это будет хорошей подготовкой.
Сяо повернулся к Нацу и спросил:
– Ты правда так думаешь?
– Ой-ой-ой-уу-уу-уу… – снова невнятно промычал Нацу.
Нацу увидел, как Грей подмигивает ему, понял, что сейчас нужно ответить именно так, иначе могут быть проблемы, и поспешно закивал.
Сяо снова посмотрел на Грея:
– Ты тоже так думаешь, да? Не думай, что я тебя не знаю. Вы с Нацу давно хотели попробовать S-задания, просто ты поспокойнее.
Грей не осмелился ответить и только неловко улыбнулся.
Сяо закрыл глаза:
– Ладно, не нужно объяснять. Объяснения – это попытка скрыть, а попытка скрыть – это подтверждение. Я уже выплеснул свои эмоции, разберусь с вами, когда вернёмся.
Сяо посмотрел на старосту деревни и сказал:
– Хорошо, с моими делами покончено. Я вам всё рассказал. Эти придурки тайком прибежали выполнять S-задание.
– Но раз уж Хвост Феи взялся за это задание, оно обязательно будет выполнено. Теперь расскажите мне подробности.
– Ах, да! – откликнулся староста.
– Мы жители этого острова. Живём здесь испокон веков. С древних времён остров накапливает лунный свет. Каждую ночь здесь светло, как днём. Но несколько лет назад луна вдруг стала фиолетовой.
– Фиолетовой? Я никогда такой луны не видела! – сказала Люси.
– Люди со стороны так говорят, но луна над нашим островом действительно стала фиолетовой.
- Но вы так и не объяснили, какое отношение это имеет к проклятию. Вы все выглядите совершенно здоровыми, совсем не похожими на проклятых.
Глава деревни, услышав слова Грея, посмотрел на других жителей и сказал:
- Если вам не страшно, мы можем показать вам, как выглядит проклятие.
- О, у-у-у!
Хэппи снова выступил переводчиком:
- Нацу говорит, что он не боится никакого проклятия, просто покажите!
- В таком случае, извините за нашу грубость!
Глава деревни кивнул жителям.
Лица крестьян исказились болью, и части их тел начали меняться.
У кого-то деформировались руки, у кого-то ноги, у каждого какая-то часть тела превращалась во что-то демоническое.
- Что это?!
- У-у-у!
Хэппи указал на одного из них:
- Нацу говорит, что твой рог выглядит так круто, он тоже такой хочет!
Люси ударила Нацу по голове:
- На этом ты сосредоточен?!
Глава деревни, чье тело тоже претерпело изменения, сказал:
- Простите, что напугали вас, это и есть проклятие, которое на нас наложено! Сейчас дневное время, и мы еще можем его подавлять, но когда ночью нас озарит фиолетовый лунный свет, мы полностью превратимся в демонов!
Люси прикрыла рот:
- Какое ужасное проклятие! Мы же не станем такими?
Грей спросил:
- Вы уверены, что это проклятие, а не болезнь?
Глава деревни покачал головой:
- Мы консультировались с более чем десятком врачей, но все они сказали, что никогда не видели ничего подобного.
- Что еще страшнее, так это то, что некоторые люди, чьи сердца были поглощены, больше не могут вернуться в прежний вид и становятся настоящими демонами. У нас нет другого выбора, кроме как убивать их.
- Что? Убивать их!
- Нет другого пути. Если мы будем и дальше ничего не делать, демоны убьют всех в деревне. Я убил собственного сына своими руками!
Глава деревни достал фотографию, и Люси с Хэппи остолбенели, увидев ее.
- Разве это не тот дядя, что греб лодку? - воскликнула Люси.
- Дядя, что греб лодку?
– Это тот, что мы видели в порту Харгеона. Никто не хотел на этот остров плыть, вот этот дядька и сказал, что довезет бесплатно. А когда плыли, тут такие волны начались, нас на берег выбросило, а дядьки мы больше не видели.
Услышав Люси, староста тут же заплакал, приговаривая:
– Сынок! Прости меня! Не думал я, что ты после смерти станешь духом и все равно найдешь способ снять проклятие с нашей деревни!
Люси и Хэппи в один голос воскликнули:
– Дух?!
Ши, стоявший рядом, сказал:
– И чего вы от нас хотите? Мы не сильны в магии снятия проклятий.
Ши смутно помнил сюжет и понимал, что это не проклятие, а потеря памяти из-за «Лунной Капли». А эти деревенские – на самом деле демоны. Конечно, он не мог сейчас раскрыть правду, ведь все, что произойдет дальше, должен был пережить Грей.
– Мы тоже мало что об этом знаем, – продолжил староста, – но если так пойдет и дальше, то рано или поздно нас поглотит зло. Поэтому мы придумали способ полностью избавиться от этого проклятия.
– Какой способ? – спросила Люси.
– Полностью уничтожить эту луну!
Обновлено: 19.01.2026