Сяо Ми продолжила:
[Встреча Юэди и Боянцюнь могла бы стать сюжетом романтической драмы. Но, увы, наша Юэди была полена поленом — ни капли романтики в душе. Плюс общественное мнение... Так что их история — это трагедия в духе «великой, но несбывшейся любви». Конечно, мы посвятим их отношениям отдельный выпуск!]
[На сегодня все! До завтра!]
Все снова вернулись в реальный мир. Юэ Минцзин тут же получила звонок от Чжоу Нарун:
— Минцзин, срочно приезжай домой! У твоего брата высокая температура, он бредит! Приезжай скорее!
Юэ Минцзин нахмурилась:
— Я не врач. Мой приезд ничего не изменит. Отвезите его в больницу.
— Да как ты можешь быть такой бессердечной?! Твой брат в таком состоянии, а ты говоришь такие вещи?! Ты же училась в университете, разбираешься лучше нас! — закричала Чжоу Нарун. — Если не приедешь — можешь вообще не возвращаться!
Гудки в трубке раздражали Юэ Минцзин. Она машинально потерла переносицу. Юэ Цюцзэ только что получил предупреждение в пространстве экрана, и вот теперь заболел; возможно, это как-то связано.
Поэтому она решила проверить.
Как оказалось, зря. Юэ Цюцзэ вовсе не болел.
Она ошиблась насчет экрана.
Едва Юэ Минцзин переступила порог, Чжоу Нарун схватила ее за руку:
— Дочка, если бы я не придумала повод, ты бы вообще не приехала? Что, раз тебя зовут как ту императрицу, ты тоже хочешь убить...
Юэ Ляочжи резко оборвал ее:
— Хватит! Что за глупости? Минцзин, наконец дома, давай быстрее неси приготовленные ребрышки!
Юэ Минцзин холодно ответила:
— Говорите, зачем позвали.
Юэ Ляочжи заулыбался:
— Ну, мы с матерь просто соскучились. Хотели всей семьей поужинать.
Взгляд Юэ Минцзин скользнул по двум тарелкам на столе. Очевидно, еду разогревали уже не раз.
Она промолчала, лишь пристально посмотрела на отца, так будто видела его насквозь.
Юэ Ляочжа охватил странный страх. Когда-то он начал замечать, что дочь становится все более... пугающей.
Чжоу Нарун не выдержала:
— Вот ведь! Разговариваешь с нами, как с врагами! Мы позвали тебя обсудить занятия боевыми искусствами для твоего брата. Ты теперь работаешь, можем посоветоваться.
Эти обыденные слова почему-то заставили Юэ Минцзин почувствовать себя «приземленной». Но ощущение, что на тебя смотрят как на дойную корову, никому не понравится.
Она молча слушала планы Чжоу Нарун.
— Теперь у тебя зарплата, можешь немного нас поддержать. Курсы боевых искусств оплачиваются поквартально, начальный уровень — сто монет за занятие, восемь занятий в месяц. Итого две тысячи четыреста. Мы с тебя много не попросим — дай тысячу четыреста, округлим в меньшую сторону.
Юэ Минцзин подняла бровь:
— Это вы называете «округлением»?
Чжоу Нарун смутилась, взглянула на мужа:
— Мы растили вас двоих, это непросто. Твой брат сейчас в старшей школе, скоро университет, надо копить на его обучение.
— Пусть подрабатывает.
— Как так?! — всплеснула руками Чжоу Нарун. — Ему надо учиться, а не работать! Это же помешает его...
Она замолчала, встретив насмешливый взгляд Юэ Минцзин.
Да, вы же знаете, что работа мешает учебе.
Юэ Минцзин не стала продолжать этот разговор. Она повернулась и, уходя, бросила:
— Его обучение оплачено из денег, которые вы сэкономили на моем. Считайте, что я уже внесла свою долю.
Кровные узы — запутанная штука. Даже она, при всей своей холодности, не смогла полностью от них освободиться.
Но большего они от нее не получат.
Когда Небесный экран снова включился, все снова оказались в пространстве. Но на этот раз оно разделилось на две части.
Чжоу Нарун, Юэ Ляочжи и Юэ Цюцзэ — в одной, Юэ Минцзин и остальные — в другой.
Увидев это, Чжоу Нарун и компания возгордились еще больше:
— Говорят, среди них есть профессор и госслужащий, а Тянь Вэйна и Юэ Минцзин — выпускницы престижных вузов. И что? Мы-то оказались важнее! Наш Цюцзэ точно добьется многого!
[Я снова с вами! В прошлый раз мы остановились на знакомстве Юэди и Боянцзюнь. Теперь продолжим: почему Юэди, прекрасно устроившаяся в армии Чэн, внезапно ушла и основала собственное войско?]
[И это тоже связано с Боянцзюнь!]
Чжоу Нарун тут же высказала мнение:
— О-о-о, так Юэди из-за этой Боянцзюнь предала приемного отца! У них точно что-то было!
Юэ Ляочжи добавил:
— Он же убил родного отца, что уж говорить о приемном? Юэди — просто бессердечный тип!
Они говорили громко, и Тянь Вэйна не выдержала:
— Вы ничего не знаете, так хоть помолчите! Хотя бы проявите уважение к предкам!
Они собирались ответить, но пространство их опередило. Чжоу Нарун, лишь высказав догадку, отделалась легким испугом. А Юэ Ляочжи словно ударило током; он затрясся, издавая нечленораздельные звуки.
Чжоу Нарун испугалась, но не посмела подойти. Юэ Цюцзэ и подавно; вчера его предупредили, и он боялся, что наказание перекинется и на него.
Юэ Минцзин оставалась бесстрастной, лишь мельком взглянула. Тянь Вэйна же выглядела так, будто только что отомстила.
Внезапно Юэ Минцзин почувствовала на себе чей-то пристальный взгляд. Незаметно оглядевшись, она заметила, что это Цинь Баньо.
Забавно. Уровень этого «госслужащего» явно высокий, раз ему доверили такое дело. А Чжоу Нарун называла его «обычным клерком».
[Итак, прекрасная Боянцзюнь после спасения столкнулась с проблемой — где жить? Юэди хотела снять для нее дом, но та, напуганная погоней, умоляла взять ее в лагерь.
Тогда Юэди еще не была так осмотрительна и, поддавшись просьбам, привела девушку в армию. Когда правитель Чэн Чжи узнал об этом, он разгневался, заявив, что женщине не место в военном лагере.]
[Держу пари, тут Юэди впервые усомнилась в Чэн Чжи. Ведь она всегда боролась за равенство! При ее правлении женщины могли становиться чиновниками, работать, их статус значительно вырос! Если бы не подлый Чжоу Ваньи, мы бы давно достигли прогресса!]
[Ненавижу Чжоу Ваньи! Без него наша страна стала бы современной на сотни лет раньше.]
Тут Цинь Баньо кое-что понял. Возможно, режим Юэди пал потому, что только она могла удерживать строптивых чиновников.
Мужское общество существовало слишком долго, и эти мужчины вряд ли смирились бы с властью женщины.
Когда сильная правительница ушла, ее преемник не смог удержать власть, и начался бунт.
Но он восхищался Юэди; в то время иметь такие прогрессивные взгляды было редкостью.
Обновлено: 21.01.2026