В интернет-кафе Чи Чэнь, держа во рту леденец, с интересом приподнял бровь.
— О, знаменитый отличник вместо учебы прогуливает уроки, чтобы играть в игры? У старика Ли от злости еще больше волос выпадет, — сказал он. — Что случилось?
Раздался щелчок мыши. Линь Янь Шу без эмоций поставил красный флажок в синюю клетку и раздраженно ответил:
— Я не прогуливаю, взял больничный.
Чи Чэнь говорил так, будто видел это тысячу раз.
— По тебе не скажешь, что болен. Разве что душевно, — сказал он. — Дай угадаю: из-за Руань Сян?
Услышав это имя, Линь Янь Шу вздрогнул, и черные мины на экране одна за другой начали взрываться перед глазами.
Он угрюмо пробормотал:
— Угу.
Чи Чэнь провел серию молниеносных действий на клавиатуре, легко добился пятого убийства и завершил матч.
— Я же говорил, что у тебя ничего не выйдет. Руань Сян выглядит милой, но ты и сам знаешь, какая она гордячка. Хотя ты обычно не такой бесцеремонный.
Увидев, что Линь Янь Шу молчит, он вышел из игры, откинулся на спинку геймерского кресла и лениво спросил:
— Ну, рассказывай, как умудрился ее разозлить?
Он разгрыз леденец и с презрением добавил:
— И еще, ты бы хоть во что-то кроме «Сапера» играл. С тобой даже сидеть стыдно.
Линь Янь Шу ответил:
— Не буду. Если бы я знал, почему она злится, мне бы не было так паршиво. Она накричала на меня без причины, и теперь мы даже не друзья.
Чи Чэнь спросил:
— И твое невинное мальчишеское сердце разбито, да?
Линь Янь Шу ответил:
— Отвали.
Чи Чэнь спросил:
— И что теперь будешь делать?
Что делать?
Линь Янь Шу в раздражении провел рукой по волосам. Один только взгляд Руань Сян, полный отвращения, заставлял его сердце сжиматься от боли. Он до сих пор не понимал, в чем провинился.
Ну и ладно, не дружить так не дружить.
Вспоминая прошлое, его лицо омрачилось, и слова прозвучали ледяными каплями:
— Ничего. Если я, Линь Янь Шу, еще раз обращу внимание на Руань Сян, то я — собака.
Чи Чэнь усмехнулся, достал телефон из кармана и сказал:
— Я не расслышал. Повтори, что ты сказал.
Линь Янь Шу ответил:
— Я сказал: если я, Линь Янь Шу, еще раз обращу внимание на Руань Сян, то я — собака!
В тишине комнаты последние слова юноши постепенно растворились в пространстве.
Услышав голосовое сообщение от одноклассника Чи Чэня, Руань Сян быстро отправила в ответ знак вопроса.
Даже среди окружающего шума было нетрудно узнать голос Линь Янь Шу. Уголки ее губ дрогнули в улыбке. Если он способен на такие детские заявления, значит, действительно зол.
Отлично. Лучше бы все между ними раз и навсегда закончилось.
В интернет-кафе Чи Чэнь показал Линь Янь Шу переписку и произнес с нарочито раздражающей интонацией:
— Чтобы ты не передумал, я специально записал и отправил Руань Сян. Не благодари.
Две минуты уже прошли, и даже если бы он тут же выхватил телефон, отменить отправку было невозможно. Линь Янь Шу скрипнул зубами:
— Ты больной? Почему в обычные дни ты не проявляешь такой дружеской заботы?
Чи Чэнь сделал вид, что глубоко разочарован.
— Мужчина должен держать слово. Раз сказал — чего боишься? Я помогаю тебе пережить сердечную рану, а ты вместо благодарности меня ругаешь. Ну и неблагодарный.
Линь Янь Шу усмехнулся.
— Ладно, я сдержу слово.
…
После вечерних занятий Руань Сян, едва выйдя из класса, была вызвана к директору Гао, где полчаса слушала его нравоучения.
Линь Янь Шу в итоге решил взять всю вину за ее ложь на себя. Его наказали выговором, двухтысячесимвольным объяснением, а в случае повторного нарушения немедленно отстранили бы от занятий.
Закончив, директор Гао все еще беспокоился и добавил:
— Теперь сосредоточься на учебе. С Линь Янь Шу я разберусь строго. Если в будущем тебя будут беспокоить одноклассники, сразу сообщай учителям. Мы решим эту проблему, чтобы она не мешала твоей учебе.
На лице Руань Сян не было ни тени вины. Она послушно кивнула.
Директор Гао взглянул на ее рюкзак и спросил:
— Ты живешь дома?
Руань Сян ответила:
— Да, директор.
Директор Гао спросил:
— Тебя встречают?
Руань Сян ответила:
— Есть водитель.
Директор Гао сказал:
— Хорошо, тогда иди быстрее. Девушке одной поздно ходить — небезопасно. В последнее время учителя жалуются, что на нашей улице много хулиганов, так что будь осторожна.
Руань Сян ответила:
— Хорошо, спасибо, учитель.
Выйдя из школы, Руань Сян оказалась в вечерних сумерках. Небо было темным, как тушь, с редкими звездами и тонкими облаками.
У ворот несколько уличных торговцев продавали жареные закуски. Запах еды заставил ее желудок урчать.
Но сегодняшний день явно был неудачным. Едва она заплатила, как появились городские инспекторы, и торговцы моментально исчезли, оставив Руань Сян одну в растерянности.
Считая это неудачей, она решила купить бублик в ближайшем магазине, чтобы перекусить.
Магазин находился в глухом месте, посреди переулка, который из-за вечной тени был сырым и мрачным, с грубыми старыми столбами, за которыми можно было легко спрятаться в темноте.
Поэтому это место особенно любили местные хулиганы.
Стоя у входа в магазин и кусая бублик, Руань Сян вдруг услышала шум спора. Она инстинктивно хотела уйти, но один голос заставил ее резко остановиться.
Он был очень похож на голос Чжоу Юнь Чжэн, девушки, которая утром рассказывала ей сплетни.
На всякий случай Руань Сян заранее набрала 110 и, набравшись смелости, сделала несколько шагов вперед.
В вечерних сумерках шесть или семь хулиганов в школьной форме, с сигаретами в руках, окружили старшеклассника, смеясь.
Неизвестно, что они сказали, но парень внезапно упал на колени и громко зарыдал. Его пронзительный голос издалека действительно звучал как женский.
Руань Сян, прислонившись к толстому столбу и наблюдая за происходящим, пробормотала:
— Оказалось, парень. Зря волновалась.
Низкий, холодный голос с магнитным оттенком внезапно прозвучал рядом.
— Похоже, в твоих глазах парни не заслуживают помощи.
Руань Сян повернулась к источнику звука и увидела парня в белой майке без рукавов, примерно ее возраста, который медленно приближался.
У него были высокие скулы, четкие черты лица, будто обведенные угольным карандашом. Внешность была безупречной, но в его облике чувствовалась дикая, необузданная энергия, создавая странное сочетание резкости и ясности.
Обновлено: 21.01.2026