Глава 30 — Глава 30.

— Пришли? Приветствие Хон Ви-муна было весьма учтивым. Из-за его положения он не кланялся до пояса, но редко когда ученик Его Святейшества проявлял такую вежливость. Его собеседник не принял это приветствие легкомысленно. — Мастер Павильона Радости приветствует Четвёртого Молодого Господина. — Прошу, поднимайтесь. Я заказал самые дорогие блюда, но не знаю, придутся ли они вам по вкусу. Со Ён-сим улыбнулась. — Павильон Цветочной Заводи находится под управлением нашего Павильона. Я лучше всех знаю, насколько хороша здешняя еда. — А, вот как. Хон Ви-мун почесал в затылке. Со Ён-сим тихонько хихикнула, видя его смущение. Они вдвоём поднялись в беседку в дружелюбной атмосфере. Павильон Цветочной Заводи был одним из пяти Винных Домов во Внутренней Крепости Культа Небесного Демона, который также часто посещали члены руководства. Хон Ви-мун занял место в Павильоне Небесного Ранга, который считался лучшим по виду в Павильоне Цветочной Заводи. Умеренно потемневшее небо, ароматная еда и прохладный ветерок добавляли очарования. Со Ён-сим, улыбаясь, спросила: — Кстати, Четвёртый Молодой Господин, такой занятой, почему вы пригласили меня? Начало было довольно прямолинейным. Но её улыбка и голос были настолько мягкими, что совершенно не вызывали у собеседника дискомфорта. Хон Ви-мун покачал головой. — Разве нужна какая-то особая причина? Угостить ужином человека, который так много трудится на благо нашего Культа, это несложно. — Хо-хо, ну что вы. Она знала, что это пустые слова. Тем не менее, Со Ён-сим, прикрыв рот рукой, улыбнулась, словно искренне благодарила. Хон Ви-мун улыбнулся. — Это Чистый Золотой Сосуд, добытый с трудом. Примите бокал. — Спасибо. Они оба наполнили друг другу бокалы. Хон Ви-мун как бы между прочим спросил: — Ну как, документы на утверждение успешно поданы? Со Ён-сим неторопливо ответила: — Да. Большая часть уже была готова, так что особых трудностей с исправлениями не возникло. — Вы хорошо поработали. — Что там работать? Я лишь проверяю и получаю подтверждение от начальства, а всю работу делают подчинённые. — Создать хорошие условия для того, чтобы подчинённые могли хорошо работать, тоже непросто. Никто не сомневается, сколько усилий прикладывает Мастер Павильона. — Вы так меня хвалите, что я не знаю, куда деваться. — Я лишь сказал то, что чувствую. Они оба улыбнулись и подняли бокалы. Вопрос о документах на утверждение был довольно весомым для Со Ён-сим. Это не было неприятным делом, но и не тем, что хотелось бы ворошить. Тем не менее, на её лице не дрогнул ни один мускул. — «Действительно, непросто.» В конце концов, она была героиней, которая продержалась в зоне боевых действий Культа Небесного Демона десятки лет и заняла пост Мастера Павильона Радости. Она не из тех, кого можно поколебать такими словами. — Как вам вино? — На мой вкус, немного резковато. — О, вот как. — Мне не очень нравятся тяжёлые ароматы. Но послевкусие неплохое. Глаза Хон Ви-муна стали глубже. Это было просто личное мнение, но это были слова, которые нелегко сказать человеку, приготовившему вино и еду. Тем более, что его собеседник был учеником Его Святейшества. — «Она обиделась? Всего лишь из-за этого?» Хон Ви-мун внимательно посмотрел на неё и изменил своё мнение. Она не обиделась и не пыталась проверить его намерения. Со Ён-сим просто высказала своё честное мнение. — «Впечатляюще.» В Культе Небесного Демона, где разница в статусе была очевидна, так отвечать было непросто. Это означало, что она хорошо знала себе цену и обладала сильным чувством собственного достоинства. — «Она не любит говорить намёками. С ней нужно быть прямолинейным. Это редкий тип в нашем Культе.» В то же время она была очень похожа на Демонического Культиста. Она не пыталась скрывать власть, которая позволяла ей не говорить намёками. — Хотите ещё бокал? — О, я, пожалуй, буду пить медленнее. «Значит, я был прав.» Хон Ви-мун, улыбаясь, протянул ей бутылку. — Тогда налейте мне бокал. В глазах Со Ён-сим вспыхнул огонёк. Его реакция вызвала у неё интерес. — Конечно, так и должно быть. Она почтительно наполнила его бокал. Когда бокал был почти полон, Хон Ви-мун сказал: — Мне нужна помощь. Плеск-плеск. Со Ён-сим, ничуть не смутившись, опустила бутылку. Ответа тоже не последовало. Хон Ви-мун тоже опустил бокал. Вино в нём колыхалось, словно вот-вот прольётся, но ни одна капля не упала. — Одолжите мне свою руку. Со Ён-сим, спокойно глядя на Хон Ви-муна, подняла бокал и залпом осушила его. — Хорошо выпила. Со Ён-сим медленно поднялась. В глазах Хон Ви-муна, смотревшего на неё снизу вверх, появилась улыбка. — Вам неудобно? — Прежде чем говорить о неудобстве, я против того, чтобы поддерживать какого-либо одного кандидата. — Почему вы так думаете? Глаза Со Ён-сим стали глубже. — Другие организации могут, но наш Павильон не может. Если наш Павильон двинется, Культ пошатнётся. Это могло прозвучать высокомерно, но Хон Ви-мун согласился с её словами. Многие из тех, кто легкомысленно говорит о «ведении хозяйства», не понимают, насколько это важно. Тем более, если речь идёт о ведении хозяйства сверхгигантской силы, такой как Культ Небесного Демона. Павильон Радости охватывал всё, от продуктов питания до финансов. Если бы Павильон Радости начал поддерживать кого-то, расклад в борьбе за преемственность изменился бы. Как сказала Со Ён-сим, это могло бы даже пошатнуть Культ. — Я думал, Четвёртый Молодой Господин, конечно, знает это, но это неожиданно. Она достала из-за пазухи небольшой Кошель. — Спасибо за ужин. Я заплачу за то, что съела. Хон Ви-мун покачал головой. — Я пригласил вас, поэтому я заплачу за ужин. — Ничего. — И, кажется, Мастер Павильона Со что-то недопонимает. — Недопонимание? — Я просил одолжить мне руку, а не стать на мою сторону. Уголки губ Со Ён-сим приподнялись. Всё ещё красивая улыбка, но в ней таился пронизывающий до костей холод. — Я не чувствую никакой разницы, кроме разницы в словах. — Совсем по-другому. Как вы и сказали, я не игнорирую особенности Павильона Радости. — Даже если это по-другому, это не имеет значения. Наш Павильон не оказывает никакой поддержки кандидатам, если это не обоснованное дело. — Разве это не прописано в законах Культа? — Это мой способ проявления преданности, помимо законов Культа. — Я бы посоветовал вам переосмыслить этот способ проявления преданности. — Хорошо поужинала. Со Ён-сим повернулась спиной. Хон Ви-мун, спокойно глядя на её удаляющуюся спину, заговорил: — Вам нужен Четырехлистный Черепаший Клевер? В этот момент Со Ён-сим остановилась. Она всё ещё стояла спиной к нему. Не было видно, какое выражение лица она делает. Хон Ви-мун неторопливо сказал: — Это редкая трава. Её невозможно найти даже в Юньнани, где выращивается большая часть трав, поступающих в наш Культ. Разве не говорили, что её почти невозможно найти даже у далёкого восточного моря? — … — Если вам нужно, я отдам её. Она мне всё равно не нужна. Хон Ви-мун не стал долго объяснять. Он знал, что долгие разговоры лишь разозлят собеседника. Сколько времени прошло с тех пор? Шурх. Со Ён-сим повернулась. Её красивое лицо осталось прежним, но улыбка, которая не сходила с её губ, исчезла. Хон Ви-мун, улыбаясь, поднял бутылку вина. — Хотите ещё бокал? Со Ён-сим, спокойно глядя на него, села и взяла бокал. Хон Ви-мун ничуть не вёл себя высокомерно. Он с неизменной учтивостью наполнил её бокал. Со Ён-сим залпом осушила бокал. Хон Ви-мун снова наполнил её бокал. Только после того, как она залпом осушила бокал трижды подряд, Со Ён-сим заговорила: — Как вы узнали? — Важно ли, как я узнал? — Важно. По крайней мере, для меня. Хон Ви-мун покачал головой. — Если вы хотите это услышать, то должны принести соответствующий предмет для обмена. Я не заключаю сделок, которые не соответствуют расчётам. Со Ён-сим холодно усмехнулась. — Похоже, в ваших расчётах есть и пункт о принудительной продаже. — Обстоятельства не позволяют, поэтому прошу вашего понимания. Хон Ви-мун улыбнулся. — Чтобы сделка была успешной, нужно предложить то, что хочет другая сторона. По крайней мере, я считаю, что Четырехлистный Черепаший Клевер — это подходящий предмет для обмена для Мастера Павильона. Что скажете? Со Ён-сим молча смотрела на него. Сколько времени прошло с тех пор? — Сначала послушаю. Что хочет Четвёртый Молодой Господин. Улыбка Хон Ви-муна стала глубже. Любое дело трудно начать, но как только оно начинает двигаться, становится легче. Раз уж её убеждения, которые она до сих пор не нарушала, были поколеблены, то если в будущем снова возникнет необходимость в сделке, это будет легче, чем сейчас. — Ничего особенного. Если бы у нас были близкие отношения, это можно было бы решить простой просьбой. — … — Вы хотите, чтобы я перешёл к сути. Понял. Я вам скажу. Хон Ви-мун залпом осушил бокал и небрежно произнёс: — Павильон Радости ведь управляет и служанками? — … — Я хотел бы, чтобы вы передали секретное поручение одной служанке. — О какой служанке идёт речь? И что за секретное поручение? — Вы знаете служанку по имени Энгхва? Со Ён-сим покачала головой. Хон Ви-мун улыбнулся, словно ожидал этого. — Это служанка, работающая в резиденции Третьего Молодого Господина. — !.. — Прошу вас попросить эту девочку отправлять письма, описывающие действия Третьего Молодого Господина в течение трёх месяцев. Желательно, ежедневно. В этот момент глаза Со Ён-сим дрогнули. — Вы собираетесь навредить Третьему Молодому Господину? — Я думал, вы не задаёте неуместных вопросов. — Я также не думала, что вы будете просить о чём-то неуместном. — Это неуместная просьба? — Вполне неуместная просьба. Если обнаружится, что эта девочка докладывает о повседневной жизни Третьего Молодого Господина, знаете ли вы, что случится со мной, кто поручил это? — Сделайте так, чтобы вас не поймали. — Это опасно. Не невозможно, а опасно. Это означало, что если она захочет, то сможет это сделать. — Это не так уж и опасно. Просто продолжайте жить как обычно. Просто отправляйте короткие письма в конце рабочего дня. — Легко сказать, но это насколько же… — Если возникнет проблема, её легко решить. — Легко? Хон Ви-мун, наполняя свой бокал, сказал: — Истина так же пуста, как дым Табака. — … — Если Гёмбандэ исчезнет, никто не узнает, кто курил Табак. — !.. Лицо Со Ён-сим теперь было настолько напряжено, что это было видно любому. — Вы имеете в виду убийство и уничтожение улик? — Я просто говорю о худшем сценарии. На самом деле, не придётся ничего делать. Вы же знаете, не так ли? — … — Если вы выполните эту просьбу, я передам вам Четырехлистный Черепаший Клевер. На всякий случай, это подлинный. Короткое молчание. Молчание прервала Со Ён-сим. — Как бы то ни было, это трудная просьба. — Мастер Павильона. — Дело не в моих убеждениях, а в неопределённости. Я не знаю, что это за девочка, Энгхва, и не могу поручить ей это дело. — Тогда можно сменить служанку. На ту, кому Мастер Павильона доверяет. — … — Я знаю, что вы можете сделать всё, что захотите. Хон Ви-мун перешёл к решительным действиям. — Вы сделаете это? Или откажетесь? Губы Со Ён-сим дрогнули. Хон Ви-мун довольно улыбнулся. Он понял, что она почти согласилась. Он наполнил бокал Со Ён-сим. — Ну, тогда будем считать сделку заключённой… В этот момент. — Эй, сколько вы будете потягивать из этого грязного бокала? Внезапно оба удивлённо повернули головы. Из-за двери, ведущей в особую комнату, донёсся звонкий голос. — Говорят, что первую часть пьют легко, а вторую — основательно. Разве не пришло время заканчивать первую часть? — Кто это?! Ожидавший Воин широко распахнул дверь. — !.. Глаза Со Ён-сим и Хон Ви-муна дрогнули. За открытой дверью стоял Со Рян, с лисёнком на плече и бутылкой вина в руке. — Хотя это дешёвый Байцзю, бокал чистый. Что вы собираетесь делать? Присоединитесь ко мне, или продолжите наслаждаться своим местом?