Если она родит сына, объективно будет существовать соперничество между законным и внебрачным потомством, но Юнь Шуяо считала, что ребёнок — чистый лист, и при правильном воспитании она верила, что сможет научить его принципу «прокорми себя сам».
«В конце концов, у семьи Линь больше не было наследственного титула, государственные экзамены — это узкий мост, требующий собственных усилий.
Если родится нежная, как аромат, дочка, нужно быть столь же строгой, больше учиться, чтобы в эту эпоху с большими ограничениями для женщин можно было лучше выжить.
Но возможно ли такое идеальное состояние?»
Если бы она правда забеременела, одной очевидной проблемой стали бы Цзя Минь и стоящая за ней семья Цзя.
«Главная жена не хочет наложниц, не хочет внебрачных детей — Юнь Шуяо полностью это понимала, просто в эту ещё не свергнутую феодальную эпоху женщины редко могли вырваться из этой клетки.»
Думая об этом, Юнь Шуяо вздохнула. До сих пор поступки Цзя Минь можно было назвать благородными и безупречными.
«Она не предпринимала против двух наложниц подлых действий, даже была снисходительной — не устанавливала строгих правил.
Но что будет после того, как её спровоцируют?»
От Цзя Минь Юнь Шуяо много раз улавливала запах лекарств. Без болезней и несчастий, лекарства, которые та принимала, скорее всего, были для зачатия.
«Если и у неё, и у госпожи Мэй будут дети, а Цзя Минь останется бесплодной, Юнь Шуяо не была уверена, не станет ли та под таким давлением день за днём мучить себя и в конце концов потеряет рассудок.»
И ещё семья Цзя... Сейчас герцог Жунго уже скончался, но оставшиеся после него связи ещё не распались.
С другой стороны, дни, проведённые Юнь Шуяо в доме Линь, не прошли даром — она разглядела кое-что под мирной поверхностью. Например... отношения между старшей госпожой и Цзя Минь.
«Кажется, та не слишком доверяла Цзя Минь.»
Как вчера в дворе Мэйсян, как только старшая госпожа убедилась, что госпожа Мэй беременна, она немедленно назначила туда опытную служанку и двух служанок.
Это можно было объяснить заботой о госпоже Мэй, чтобы при ней были опытные люди, но также можно было сказать, что она не доверяла управляющей домом госпоже Цзя Минь, опасаясь, что та может навредить госпоже Мэй, поэтому послала своих доверенных лиц на всякий случай.
«Если бы она сама забеременела, старшая госпожа, вероятно, поступила бы так же.
Это была гарантия.
Иначе, полагаясь только на себя, Юнь Шуяо, трудно сказать.
Её внутренняя энергия всё ещё была на первом уровне, Духовное Зеркало находилось в отключённом состоянии — можно было лишь смотреть, но не использовать и не общаться. По сравнению с обычными людьми она была лишь немного сильнее.
Если бы кто-то применил силу, послав десяток умелых бойцов, она бы ничего не смогла поделать.»
Хунсю не знала, о чём размышляла госпожа, всю дорогу та хмурила брови, и она не мешала. Но когда они уже почти дошли до двора Битао, и госпожа по-прежнему была погружена в свои мысли, она слегка дёрнула её за рукав.
Увидев, как госпожа очнулась и улыбнулась ей, Хунсю тоже улыбнулась, затем спрятала улыбку и, следуя за госпожой, переступила порог двора Битао.
Цзя Минь уже поднялась. Макияж на её лице был гуще обычного, глаза в кровяных прожилках — видимо, прошлой ночью она почти не спала.
Было заметно, что на лицах прислуживающих во дворе людей мало было лёгкости.
«Независимо от того, есть ли у главной жены свои дети, главная жена — это главная жена, её статус неизменен.
Но наличие собственных родных детей во многом определяет качество жизни в старости.»
Поэтому все в дворе Битао погрузились в тревогу за своё будущее.
Однако Юнь Шуяо считала, что Цзя Минь не нуждалась в её сочувствии.
«Сочувствовать Цзя Минь было бы смешно, как современному офисному работнику на 996 сочувствовать дочери председателя совета директоров.
У дочери председателя нет детей, но она остаётся высокопоставленной дочерью, простому человеку, чтобы хоть краешком достичь её статуса, может не хватить и нескольких жизней усилий.»
Юнь Шуяо делала вид, что ничего не видит, и как обычно отдавала дань почтения.
Если бы Цзя Минь тоже вела себя как обычно, она бы сказала пару ничего не значащих фраз и отпустила её.
Но сейчас, глядя на приветствующую её госпожу Юнь, Цзя Минь внезапно задумалась.
«Госпожа Мэй беременна, а забеременеет ли госпожа Юнь?
Сейчас она пьёт лекарства, выписанные знаменитым лекарем Чан, о котором ей сообщили, но пьёт уже некоторое время и не видит никакого эффекта.»
Она на мгновение отвлеклась и завела разговор с Юнь Шуяо.
— Цючжу, поднеси госпоже Юнь закуски.
Цзя Минь, естественно, знала об особенном пристрастии госпожи Юнь к еде.
А еды в её дворе Битао никогда не было в недостатке.
— Госпожа Юнь, насколько я помню, ты старшая дочь в семье?
Старшая служанка подала чай и изысканные пирожные.
Чай Цзя Минь, конечно, был прекрасным.
Юнь Шуяо была простым человеком и могла лишь сказать, что чай вкусный, но не знала других слов.
Пирожные были не только красивыми, но и вкусными.
Юнь Шуяо спрашивала у кухни — чтобы ей получить такие, нужно было два ляна серебра.
Ежемесячного жалованья у неё было всего три ляна.
— Да, есть еще двое младших братьев.
Цзя Минь улыбнулась:
— У тебя двое братьев, у меня тоже двое, но они старше меня, это мои старшие братья.
Юнь Шуяо тоже улыбнулась. Она знала это: другой главный герой, Цзя Баоюй, был сыном её второго брата.
Цзя Минь спросила:
— Насколько я помню, твой отец через три года будет сдавать осенние экзамены, нет ли каких трудностей?
Юнь Шуяо выглядела «неожиданно обрадованной»:
— Благодарю госпожу за заботу, мой отец уже очень доволен.
Она просила у Линь Жухая книги, и тот щедро отобрал несколько. Посмотрев, она увидела, что кроме отдельных путевых заметок о горах и реках, остальные были о Четверокнижии и Пятиканонии[1], и на многих книгах были пометки.
Когда она отправила эти книги обратно, её отец даже взволнованно написал толстое письмо...
На этот раз Юнь Шуяо провела в дворе Битао самое долгое время.
Целую палочку времени[2].
На обратном пути она увидела группу людей, идущих к двору Битао.
Женщина впереди была одета в броские шелка и парчу, на голове сверкали золотые украшения, от которых у Юнь Шуяо в глазах рябило — знакомое ощущение.
«Это... наверное, главная жена матери госпожи Мэй.»
За ней шла женщина в одежде попроще, должно быть, родная мать госпожи Мэй.
Догадка Юнь Шуяо оказалась верной: первая была главной женой господина Мэй, госпожа Ян, а вторая — её родной матерью, госпожа Гао.
Они пришли с визитом, привезя две полные повозки подарков.
Семья Мэй была торговой.
«Учёные, земледельцы, ремесленники, торговцы» — этот порядок многое объяснял.
У семьи Мэй были деньги, а с деньгами им захотелось более высокого статуса.
Поэтому, когда их третья дочь была выбрана из-за восьми иероглифов её рождения и вошла в дом начальника области в качестве наложницы, они, кроме радости, испытывали огромные ожидания, приготовили ей богатое приданое и подробно проанализировали ситуацию в семье господина начальника области.
Если следующий глава семьи Линь выйдет из утробы их дочери из семьи Мэй, это обеспечит их семье богатство на несколько поколений!
Ради этой цели семья Мэй всецело поддерживала госпожу Мэй.
И сейчас они сделали решающий шаг вперёд к осуществлению этого желания.
Получив ночью известие, никто в семье Мэй не смог уснуть, приготовив для третьей дочери большой сосуд кислой капусты и другие полезные для беременной вещи, заполнив ими две большие повозки. На рассвете, выждав время, они постучали в ворота дома Линь.
А в это время в дворе Битао Цзя Минь, глядя на ворота, погрузилась в раздумья.
Она не просто так завела разговор о своей родной семье. Раньше она не писала матери о том, что в доме появились две наложницы, но теперь, когда одна из них беременна, Цзя Минь понимала, что больше нельзя скрывать — если продолжит, мать точно разозлится.
Как ей написать в письме, чтобы мать не сердилась?
Она не знала, что её кормилица уже давно отправила письмо.
И сейчас ответ от матушки Цзя пришёл.
───────── ✾ ─────────
[1] Четверокнижие и Пятиканоние — канонические конфуцианские тексты, составлявшие основу образования и государственных экзаменов в императорском Китае. Четверокнижие: «Великое учение», «Срединное и неизменное», «Беседы и суждения», «Мэн-цзы». Пятиканоние: «Книга перемен», «Книга песен», «Книга истории», «Книга обрядов», «Вёсны и осени».
[2] Палочка времени — традиционная китайская единица времени, примерно равная времени горения одной палочки благовоний (около 30 минут).
Обновлено: 19.02.2026