Глава 20 — Глава 20

Хотя формально Наруто «тайно» покинул здание Хокаге, на деле — охраны не было вовсе. Он без труда забрал Свиток Запечатанных Техник, лежащий на виду, и так же легко скрылся. Это только укрепило его подозрения: всё происходящее — тщательно срежиссированная пьеса Третьего Хокаге, Сарутоби Хирузена. Сейчас он наверняка сидит в своём кабинете, возится с Хрустальным шаром, наблюдая за каждым моим шагом. Наруто, с тяжёлым свитком за спиной, мчался к северному лесу — месту встречи с Мидзуки. Когда он добрался до глубины леса, отсутствие Мидзуки его не удивило. Тот, скорее всего, сейчас разыгрывает спектакль перед коллегами, создавая себе алиби. Да и зачем спешить? В его глазах — отобрать свиток у ученика, не способного даже на базовые техники, — дело плёвое. Но тем самым он невольно дал Наруто больше времени. Наруто не стал тратить его на размышления. Он развернул свиток на земле. На середине — свиток перестал раскрываться. Предосторожность Хирузена. Он хотел, чтобы я увидел только начало — технику Множественного Теневого Клонирования. Техника несложная. Но она распределяет чакру между всеми клонами. Для обычного шиноби — смертельно опасно. Поэтому и считается запретной. Даже такие мастера, как Третий Хокаге, Учиха Итачи, Какаши — используют её крайне осторожно. Наруто же был уверен: он справится. Он притворно изучал технику, но на самом деле — краем глаза следил за остальными запретными дзюцу. В тайной комнате, где только что отдан приказ о задержании Наруто, Хирузен действительно наблюдал за ним через Хрустальный шар, используя Технику телескопа. Когда он увидел, как Наруто разворачивает почти весь свиток — напрягся. Но, заметив, что тот остановился на технике клонирования — успокоился. … 【Четырёхкрасная солнечная печать】 【Проклятая печать Корня языка】 【Печать костного захвата】 【Печать изгнания зла】 … Наруто, не подавая виду, изучал всё. Семь-восемь запретных техник. Он понимал: выучить их за ночь невозможно. Но запомнить — вполне реально. Печати, схемы, принципы — всё фиксировалось в памяти. — Ах, ну почему сразу клонирование? Самое сложное для меня! — громко пожаловался он, продолжая притворство. Он знал: Хирузен смотрит. Наруто не рассчитывал освоить всё сразу. Но если запомнит — потом разберётся. Как в математике: сначала — формулы, потом — применение. Прошло несколько часов. Глубокая ночь. Все техники — уже в голове. — Хе-хе… кто-то приближается, — раздался голос Курамы. Наруто удивился: Девятихвостый сам заговорил. И даже предупредил. — Спасибо, Курама. — Хм. Просто стало интересно… Наруто усмехнулся. Сложил печати: — Множественное Теневое Клонирование! Пух! Тысячи клонов заполнили лес. Густо, как рой. Пух-пух-пух! Через мгновение — все исчезли. Наруто рухнул на землю, вымотанный до предела. — Ура! Я наконец-то освоил Множественное Теневое Клонирование! — выкрикнул он, из последних сил. Шорох. Из кустов вышел человек: — Вот это сюрприз. Ты и правда смог использовать такую технику? — Кто?! — Наруто изобразил испуг. Увидев Мидзуки с гигантским сюрикеном — расслабился. — А, это вы, Мидзуки-сенсей. Напугали… Мидзуки улыбнулся: — Отлично сработано, Наруто. Ты оправдал мои ожидания. Ты станешь выдающимся шиноби. — А теперь… отдай мне Свиток. Мне нужно… — Не позволю!! Громкий голос раздался сверху. Наруто и Мидзуки одновременно подняли головы. С дерева спрыгнул Ирука: — Мидзуки! Это ты подговорил Наруто? Ты — шпион? — Эээ?! Ирука-сенсей?! Почему вы здесь? И почему называете Мидзуки-сенсея шпионом?! — Наруто, прижав свиток к груди, выглядел растерянным. Ирука — серьёзен как никогда: — Наруто! Отдай Свиток! Это не то, с чем ты можешь обращаться! Наруто крепко прижал к себе свиток, упрямо выкрикнув: — Я просто хотел доказать, что чего-то стою! Если выучу техники из этого свитка — никто больше не посмеет меня недооценивать! Мидзуки усмехнулся, в голосе — холодная насмешка: — Ха-ха… трогательная сцена. Настоящая драма ученик–учитель. Он медленно вышел вперёд, на лице — фальшивая улыбка, в руке — кунай. — Мидзуки-сенсей?! — Наруто замер. — Вы же говорили, что если достану Свиток, то стану сильным ниндзя… Зрачки Ируки сузились. Он сразу понял: — Наруто! Не верь ему! Мидзуки — предатель! Он использовал тебя, чтобы украсть запретные техники! Мидзуки хмыкнул. В глазах — убийственный блеск: — Ирука, ты всё такой же надоедливый. А ты, Наруто, разве сам не чувствуешь? Все в деревне тебя ненавидят. Ирука — тоже. — Ты правда веришь, что они примут тебя? Они лгали тебе. Презирали. Хочешь знать — почему? Наруто внутренне усмехнулся, но внешне — растерянность: — Почему…? Мидзуки оскалился: — Потому что есть один секрет. Один приказ, отданный Хокаге двенадцать лет назад. И он касается только тебя. — Только… меня? Что за приказ? Ирука вскрикнул: — Хватит! Мидзуки, прекрати нести чушь! Но Мидзуки проигнорировал его: — Приказ гласил: никто не должен говорить, что Узумаки Наруто — это Девятихвостый, разрушивший Коноху двенадцать лет назад. — Ч-что?! — Наруто отшатнулся, как от удара молнии. — Замолчи! — закричал Ирука. Но Мидзуки уже метнул связку сюрикенов. Ирука не успел увернуться — несколько кунаев вонзились в тело. Он упал. Мидзуки повернулся к Наруто: — Ну что, теперь ты знаешь правду. Всё ещё веришь в эту лживую деревню? Наруто стоял, сжав свиток, в голове — хаос: — Я… я не понимаю… Ирука, стиснув зубы, закричал: — Наруто! Не слушай его! Кто бы ты ни был — ты мой ученик! Ты — ниндзя Конохи! — Ха… Мидзуки усмехнулся: — А ведь Ирука всё это время сдерживал желание убить тебя. Его родителей убил Девятихвостый. Ты. И ты всё ещё ему веришь? — Даже Четвёртый Хокаге погиб из-за тебя. Наруто задрожал. Глаза — в шоке: — Я… Ирука-сенсей… Мидзуки сорвал с плеча гигантский сюрикен, раскрутил: — Глупец. Тогда умрите оба! Ирука, с трудом поднявшись: — Наруто… беги! Наруто, изображая панику, попятился. И в тот миг, когда сюрикен уже летел к нему — чьё-то тело заслонило его. Наруто распахнул глаза. Он рассчитывал, что вмешаются АНБУ. Но это был Ирука. Кровь капала с его лица на щёки Наруто. Наруто стиснул зубы. Он не спросил — он понял. Не отец ли тот, кто готов умереть за тебя? Ирука, глядя на него, прошептал: — Ты с детства был один… Наверное, это тяжело. Я знаю. Я тоже всегда был один… Глаза Наруто вспыхнули. Он больше не хотел играть. Чакра взвилась. — Множественное Теневое Клонирование! Пух! Пух! Пух! Лес заполнился сотнями клонов. Мидзуки отшатнулся: — Что?! Ты и правда выучил запретную технику?! Он думал, что это был случайный успех. Ошибся. Ирука тоже был потрясён: — Наруто… — Мне плевать, кто я — демон или нет! — Наруто стоял впереди, взгляд — как сталь. — Но если кто-то тронет Ируку-сенсея — я этого не прощу! Запомни: я — Узумаки Наруто из Конохи! Я стану Хокаге! Эти слова были адресованы не Мидзуки. Они были для Третьего Хокаге, наблюдавшего за всем. Мидзуки побледнел. Ноги подкосились. Все клоны — настоящие. Каждому не нужны техники. Достаточно кулаков. Один Чунин не выдержит. В итоге Мидзуки был избит до полусмерти. Лежал, едва дыша, лицо — как у побитой свиньи.