Глава 10 — Глава 10

Август поднял дрожащий от волнения слуга. Он взял в руки волшебную палочку и внимательно осмотрел её. Это была не обычная палочка из дерева, а изделие из металла и хрусталя. Тонкий стержень красного хрусталя служил сердцевиной. Внутри кристалла, казалось, непрерывно текли какие-то потоки, словно заключённые в нём мощные огненные энергии. Внешний слой обрамляли две спирально завитые золотые металлические проволоки. Вся палочка выглядела необычайно роскошно. «Как красиво! Гениальное сочетание, совершенно иной способ создания волшебных палочек», — восхищённо проговорил Олливандер. Он был явно взволнован. Глаза его не отрывались от палочки, в них читалось полное, почти болезненное увлечение, будто одержимый обнаружил нечто совершенно уникальное. «Скорее сотвори заклинание! Позволь мне увидеть, как эта древняя палочка покажет себя в деле. Уверен, это будет нечто восхитительное», — взбудораженно произнёс он. Август тоже чувствовал нетерпение. Он взял палочку, взмахнул ею и произнёс: — На пути! Укажи мне дорогу! — произнёс Август, держа в руке хрустальную палочку. Тонкая красная линия вырвалась из наконечника, чертя на земле маркированный маршрут. Август последовал по нему, покинув Косой переулок и углубившись в Лютный. Сделав несколько поворотов, он оказался в мрачном, зловещем переулке. Оттуда доносился женский голос, полный слёз: — У меня больше нет денег! Все они ушли на книги. Он увидел, как мужчина в чёрной мантии прижал маленькую девочку к стене. Рядом стояла старуха, также в чёрной мантии, роясь в дамской сумочке. — Похоже, она говорила правду, денег действительно нет, — прошептала старуха, отбрасывая сумочку. — Тогда продадим её. Девочка весьма привлекательная, с таким невинным личиком, думаю, сможем выручить неплохую цену, — проговорил мужчина, касаясь щеки девочки с недобрым блеском в глазах. Гермиона Грейнджер, глядя на уродливого колдуна, произнёсшего такие слова, подумала, что всё кончено. Она поддалась минутem жалости: старая ведьма пожаловалась на болезнь и попросила отвести её к врачу. Так она, сама не понимая как, оказалась в этом переулке. Не только её деньги были украдены, но теперь этот извращенец ещё и собирался её продать. Слёзы текли из глаз Гермионы, и она мысленно молила о спасении.