Глава 44 — Глава 44. Палочка за десять галлеонов

Глава 44. Палочка за десять галлеонов В Косом переулке по-прежнему царила суета. Волшебники сновали туда-сюда. Рой шел впереди уверенным шагом. Гарри и Драко следовали за ним, сохраняя странную и неловкую дистанцию: нельзя было подходить слишком близко, чтобы их не приняли за друзей, но и нельзя было отходить слишком далеко, чтобы не потеряться в толпе. — Борода Мерлина! — Драко внезапно остановился. — Смотрите! На самом видном месте в витрине красовалась новенькая «Молния». Ее обтекаемый дизайн был безупречен. — Самая быстрая метла в мире! — с энтузиазмом расхваливал продавец. — Заказная модель для сборной Ирландии! Развивает скорость до ста пятидесяти миль в час! Два мальчика, как по команде, прижались лицами к стеклу витрины. — «Молния»... — пробормотал Драко. — Она должна быть моей! Гарри молчал, не сводя глаз с метлы. Цена «Молнии» была «по договоренности», а значит, она была баснословно дорогой. Хоть его «Нимбус-2000» и поизносился, но все еще был на ходу... Но скрыть жгучее желание в глазах он все же не мог. Драко бросил взгляд на Гарри и заметил на его лице сложное выражение, смесь тоски и сдержанности. После нескольких секунд внутренней борьбы он как бы невзначай произнес: — Поттер, если хочешь... я имею в виду, учитывая, что ты в команде Гриффиндора, я могу попросить отца купить и тебе такую же. Ну, знаешь, для честной конкуренции. Гарри обернулся. Его зеленые глаза расширились от изумления. Он не верил своим ушам. — Что? — Не пойми меня неправильно! Это не подачка! Ты вернешь деньги, будешь отдавать понемногу каждый месяц, да еще и с процентами! Понял? Малфои никогда не работают в убыток! — Э-э... спасибо за предложение, но не нужно. — Хм, как хочешь. Только потом не плачь, когда проиграешь матч. — Если вы насмотрелись, — раздался сзади голос Роя, — у нас еще есть дела. Он схватил обоих мальчишек за воротники и оттащил от витрины, что значительно повысило эффективность их дальнейшего шопинга. Во «Флориш и Блоттс» купили новые учебники, в магазине мантий — новую школьную форму, в аптеке — пополнили запасы ингредиентов для зелий. Наконец, троица добралась до последней остановки: лавки Олливандера. Деревянная дверь открылась с мелодичным звоном. В тускло освещенной лавке от пола до потолка громоздились тысячи коробок. В воздухе витал смешанный запах древесины и каких-то пряностей. — Добрый день. Олливандер появился, словно призрак. Его большие серебристые глаза сверкали в полумраке. — А, мистер Поттер, — его взгляд первым делом упал на Гарри. — Остролист и перо феникса, одиннадцать дюймов. Надеюсь, она вам по-прежнему хорошо служит? Не дожидаясь ответа Гарри, Олливандер перевел взгляд на Драко: — Мистер Малфой, боярышник и волос единорога, десять дюймов, довольно упругая. А у вашего отца, если не ошибаюсь, вяз и сердечная жила дракона? Драко неловко переступил с ноги на ногу. Ему не нравилось, когда его так разглядывают. — У вас отличная память, сэр. — Я помню каждую палочку, проданную в моей лавке, — сказал Олливандер и, наконец, посмотрел на Роя. — А вы?.. — Рой Гонт. Глаза Олливандера тут же расширились. Он шагнул вперед и внимательно осмотрел Роя: — Гонт? Я так давно не видел никого из рода Гонтов... Затем он замолчал. Молчание было таким долгим, что Гарри и Драко начали нервничать. — Я помню палочку вашего предка, — наконец заговорил Олливандер с каким-то благоговением. — Змеиное дерево, сердцевина из рога василиска, тринадцать дюймов. Это не моя работа. Я никогда не использую змеиное дерево, это слишком опасно... Рой понял, о ком говорит Олливандер — о Салазаре Слизерине. — Что ж, — Олливандер снова посмотрел на Роя, — посмотрим, какая палочка выберет мистера Гонта. Он повернулся к стеллажам с коробками. Его рука быстро скользила по ним, время от времени останавливаясь. Он на мгновение задумывался и продолжал поиски. — Попробуйте эту. Вяз и сердечная жила дракона, двенадцать дюймов. Мощная. Едва Рой взял палочку, не успев даже взмахнуть, как одна из ваз в лавке с грохотом взорвалась. — Нет, определенно нет, — задумчиво произнес Олливандер, забирая палочку. — А как насчет этой? Дуб и перо феникса, одиннадцать с половиной дюймов? Последствия на этот раз были еще хуже. Целый ряд коробок с шумом разлетелся по лавке. — Интересно... очень интересно... Олливандер не только не расстроился, но, казалось, пришел в еще большее возбуждение. Но следующие полчаса были настоящей катастрофой. Рой перепробовал десятки палочек: тисовая едва не снесла крышу, ивовая заставила все бумаги летать по комнате, а вишневая почему-то заставила волосы Драко встать дыбом. — Мои волосы! — взвизгнул Драко. Гарри не удержался и рассмеялся, но под убийственным взглядом Драко тут же замолчал. Когда даже Рой начал опасаться, что от лавки ничего не останется, Олливандер внезапно замер. — Постойте! Может быть... но она может... впрочем... Бормоча себе под нос, он быстрым шагом направился в самый дальний угол лавки и достал одну коробку. Кожа на ней выцвела, а металлические застежки покрылись ржавчиной. — Эта палочка особенная, — Олливандер осторожно открыл коробку. — Ее сделал не я, а Тиаго Кинтана. Гарри и Драко обменялись недоуменными взглядами. Они никогда не слышали этого имени. — Кинтана — мастер палочек из Северной Америки, — объяснил Олливандер. — Он подарил ее моему отцу, когда приезжал в Англию. С тех пор она лежит здесь, ожидая своего предначертанного хозяина. Олливандер бережно извлек палочку: — Черное дерево, тринадцать дюймов, сердцевина — шип из хребта Белоречной твари. — Белоречной твари? — воскликнул Гарри. — Это же волшебное существо из Северной Америки! Олливандер кивнул: — Чрезвычайно редкое и опасное. Кинтана знал, как их ловить, но унес этот секрет с собой в могилу. Он протянул палочку Рою: — Попробуйте, мистер Гонт. Это и вправду была необычная палочка. Черная, как смоль, она отливала в свете фиолетовым. И форма ее отличалась от традиционной прямой. Она была изящно изогнута. В тот миг, когда Рой взял палочку, по его телу пробежала теплая волна. Он легко взмахнул. С кончика палочки посыпались серебряные и золотые искры. Они сплетались в воздухе, словно фейерверк, словно северное сияние. — Как красиво... — Олливандер посмотрел на Роя. — Черное дерево предпочитает волшебников, у которых хватает смелости быть собой и не идти на поводу у толпы. Оно преданно и верно. Раз выбрав хозяина, оно никогда его не предаст. — Что же до шипа Белоречной твари... — он сделал паузу, — говорят, эта сердцевина наделяет палочку некими особыми свойствами. Какими именно — боюсь, вам предстоит выяснить это самому. Рой нежно погладил палочку, ощущая заключенную в ней магию. Олливандер тут же вернулся к своему обычному тону: — Десять золотых галлеонов. Расплатившись, троица покинула лавку. — Палочка из Северной Америки! — с восторгом сказал Гарри. — Интересно, из Америки? Хотел бы я знать, какие они, американские волшебники! — Уверен, они и в подметки нам не годятся! — фыркнул Драко, приводя в порядок наконец-то успокоившиеся волосы. — Я слышал, их школу магии помогал основывать магл! Можешь себе представить? Магл! Это просто... ай! Драко, увлеченно разглагольствуя, внезапно врезался в высокую фигуру. Это был волшебник в темной мантии с капюшоном, скрывавшим большую часть лица. После столкновения волшебник откинул капюшон и медленно обернулся, показав лицо с резкими чертами. Рой быстро заслонил собой Гарри и Драко, его правая рука уже сжимала только что купленную палочку. — Себастьян Руквуд... — вырвалось у Гарри. Глава Пепламбов, племянник Августуса Руквуда. — Добрый день, господа, — голос Себастьяна был низким и бархатистым. — Прошу прощения, мне следовало смотреть, куда иду.