— Да, волшебники, — радостно улыбнувшись, ответил Дамблдор, — как и в сказках маглов. Волшебники и волшебницы — думаю, вы слышали о сказках? Кстати, маглы — это те, кого мы называем людьми, не умеющими колдовать.
— Возможно, — неопределённо ответил Гарри, взглянув на письмо в своих руках.
[4, Тисовая аллея, Литтл Уингейт, Суррей. На журнальном столике в гостиной. Мистер Гарри Поттер.]
В реальном времени отображалось его текущее местоположение. Гарри с некоторой долей сомнения относился к волшебникам этого мира. О, волшебники... ведь всего несколько минут назад никакого журнального столика в гостиной дома номер 4 по Тисовой аллее не было.
Он открыл письмо.
Хогвартс. Школа Чародейства и Волшебства.
Директор: Альбус Дамблдор.
(Президент Международной Федерации Волшебников, Глава Совета Волшебников, Магистер Ордена Мерлина первой степени)
Уважаемый мистер Поттер!
Мы рады сообщить Вам, что Вы были приняты для обучения в Школу Чародейства и Волшебства Хогвартс. В приложении — список необходимых книг и оборудования.
Учебный год начинается 1 сентября. Мы будем ждать Вашего ответа, доставленного совой, до 31 июля.
Заместитель директора (дама)
Минерва МакГонагалл
— «...ждать моего ответа, доставленного совой?» — Гарри поднял взгляд и спросил: — Это волшебная почта?
— О, совы — весьма духовные животные. Они служат волшебникам вестовыми очень давно… Насколько мне известно, они редко ошибаются, — неспешно ответил Дамблдор. — Возможно, в будущем вы захотите завести такую в качестве питомца. Но по крайней мере, в этот раз вам достаточно просто ответить мне.
— В конце концов, я все-таки более-менее директор, не так ли? Ха-ха-ха-ха-ха!
Дамблдор рассказал шутку, заставившую его рассмеяться, и тот радостно засмеялся.
— Я думал, вы воспользуетесь какой-нибудь более... волшебной почтой, — Гарри вспомнил о посланниках, которых видел в Даларане. Будь то невидимые слуги, магические слуги или просто посланники, которые обретали крылья и летали.
По сравнению с совой, доставляющей почту, это, конечно, волшебнее и подчеркивает статус волшебника.
— Это действительно возможно, но слишком явные посыльные были запрещены законом, — пробормотал Дамблдор, качая головой. — Как и прежде, вы никогда не слышали о существовании волшебников, волшебное общество скрытно. Нарушители будут наказаны по закону.
— А что насчет меня сегодня?.. — вспомнил Гарри ту суматоху, что он натворил.
— О, ты всего лишь маленький волшебник, который еще не поступил в школу, Гарри, — улыбнулся Дамблдор. — Маленького волшебника никто не накажет за его инстинктивные действия, так что не стоит об этом беспокоиться.
— Это прекрасно, — кивнул Гарри. — Я очень хочу пойти в эту школу, но у меня есть два вопроса, на которые мне нужны твои ответы.
— Какие? — Дамблдор с интересом поднял чайную чашку. — Придется, боюсь, добавить немного сахара.
— Во-первых, я не думаю, что ваша школа бесплатна для посещения — как видите, мои дядя и тетя, вероятно, не захотят тратить деньги на то, чтобы я пошел в магическую школу, — сказал Гарри, показывая на безвольно лежащее рядом семейство из трех человек, — и они довольно враждебно относятся к таким вещам, как магия.
Перебирая в памяти прошлое поведение Дадли, Гарри подумал, что тот, по крайней мере, не был против. Однако в такой критический момент даже любящие дядя и тетя не позволили бы Дадли принять решение.
— О, конечно, тебе не стоит беспокоиться об этом, — махнул рукой Дамблдор. — Чтобы ты получил хорошее впечатление от знакомства с миром волшебников, я не буду вдаваться в подробности — тебе достаточно знать, что у волшебников своя валюта, а Хогвартс также предоставляет стипендии для волшебников-маглов, особенно из семей, испытывающих трудности.
Его выражение лица стало серьезным, Дамблдор выпрямился, взглянул Гарри в глаза и продолжил: — Конечно, тебе это все ни к чему, потому что тебе предстоит унаследовать наследие — наследие твоих родителей.
- В любом случае, этих денег хватит тебе на семь лет учёбы, а то и больше.
– Наследство родителей? – На мгновение его глаза затуманились, и незнакомое, но в то же время такое знакомое слово возникло перед Гарри, отвлекая его.
– Да, твоя мать и мисс Петунья – сёстры, – Дамблдор кивнул и сказал: – По причинам, которые сейчас неудобно тебе раскрывать, именно из-за этой кровной связи ты прожил здесь все эти годы.
– Прошу прощения за свою скрытность. В конце концов, некоторые вещи не следует говорить ребёнку. – Увидев, что Гарри, кажется, хочет задать ещё вопросы, Дамблдор покачал головой и заранее отказал: – Наследство твоих родителей и ключ к хранилищу в Гринготтсе сейчас у меня. Я попрошу кого-нибудь принести их тебе позже – и проводить тебя в настоящий магический мир.
– А пока позволь мне оставить это в тайне, – весело сказал Дамблдор. – В конце концов, лишать ребёнка удовольствия исследовать неизведанное было бы действительно неправильно.
– …Хорошо. – Гарри не собирался спорить с другими о том, зрелый он или нет. В конце концов, его нынешнее тело принадлежало одиннадцатилетнему ребёнку. Он кивнул и сказал: – Тогда есть ещё один вопрос – принимает ли Хогвартс нечеловеческих студентов?
Дамблдор замер, держа чашку.
– Что ты имеешь в виду? – Он не был уверен, правильно ли расслышал.
– Хм? Например, оборотней? Великанов? Вампиров? Или каких-нибудь грибных людей, людей-грибов? – Гарри наклонил голову и спросил: – Будут ли они подвергаться дискриминации? Или их настолько исключат, что им вообще не позволят поступить?
– …Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду, Гарри, – Дамблдор был совершенно сбит с толку. Он осторожно ответил: – Если это оборотни или вампиры, я не думаю, что Хогвартс позволит поступать таким существам тёмной магии.
– Что касается грибных людей и людей-грибов… возможно, они действительно существуют где-то в этом мире, но мы их просто ещё не обнаружили.
– Неужели? – Гарри выказал разочарование. – Тогда, полагаю, я не смогу поступить.
Дамблдор: "?"
Даже имея столетний опыт, Дамблдор всё ещё был сбит с толку. «Нет, что это значит? …Я думаю… Я совершенно уверен… Насколько мне известно, твои родители – оба люди, Гарри», – отставив чайную чашку, Дамблдор искренне сказал: «Люди-волшебники, я уверен».
– Нет, я минотавр, – твёрдо заявил Гарри. – Просто мои рога ещё не выросли, и у меня меньше волос.
Не то чтобы он никогда не видел людей в Восточных королевствах, и он знал, что на самом деле он человек, но для Гарри самым важным было то, кем он считал себя, и где его дом и семья, где он мог чувствовать себя спокойно – а Племя Тауренов было его домом, и он решил стать Тауреном.
Дамблдор: "..."
– Хорошо, – десятилетний преподавательский стаж Дамблдора научил его не спорить с детьми. Он глубоко вдохнул и сказал: – Тогда минотавр может поступить в Хогвартс учиться.
– Было бы здорово, – впервые рассмеялся Гарри.
***
Дамблдор не стал долго болтать с Гарри. Передав Гарри письмо о зачислении и пообещав, что кто-нибудь приведёт его в волшебный мир позже, Дамблдор покинул дом номер четыре на Тисовой улице, – по его словам, сегодня произошло слишком много событий, которыми нужно было заняться, поэтому ему пришлось уйти.
Гарри понимал это. В конце концов, если Дамблдор был прав, в обществе, где существовал Статут Секретности и волшебники скрывали своё существование, шум, который он создал сегодня, был действительно слишком велик.
Самое главное, что в словах Дамблдора было много недомолвок – по крайней мере, он не объяснил Гарри, почему волшебники, появившиеся в самом начале, казались ему хорошо знакомыми, а их разговоры между собой были полны удивления и изумления.
Было похоже, будто они видели какую-то редкую личность.
— Однако Гарри был совершенно уверен, что не снискал себе никакой славы в этом мире.
— Мне остаётся лишь медленно исследовать это в будущем.
Подбросив полено в камин, Гарри откинулся на спинку кресла за чайным столиком и сделал глоток из чашки.
Напряжённые нервы постепенно расслаблялись. Честно говоря, кроме как на поле боя, за все эти годы Гарри впервые видел столько людей в частном порядке. Неизбежно было чувствовать себя нервным и раздражённым.
Тем более, когда его силы ослабевали.
Гарри Поттер, шаман-пророк племени, был не человеком, а минотавром — это был всем, всем известный факт.
— Ты проснулась, Тётя? — Слова Гарри прервали треск горящих поленьев. Он взглянул на женщину, лежавшую на диване. — Ты в порядке?
Пенни уже села, прижимая лоб рукой с болезненным выражением.
Ей, казалось, снился кошмар, в котором жёны соседей окружили её и смеялись над жалким видом её семьи. Ещё ей снилось... что дом рухнул? Пенни растерянно огляделась. Всё казалось таким обычным.
Как и следовало ожидать, сны — это всего лишь сны, — так она думала, пока Петунья не увидела конверт, лежавший рядом с Гарри на журнальном столике перед ней.
— О нет, — простонала Петунья, прикрывая глаза, словно желая не видеть герб — щит с заглавной буквой «H», окружённый львом, орлом, барсуком и змеёй.
— Мы можем поговорить об этом, Тётя? — тихо спросил Гарри. — Обо всём, что касается моей матери.
Словно не услышав Гарри, Петунья уставилась на письмо, а затем на Гарри.
— ...Ты тоже... Я знала... Я знала...
Петунья долго что-то невнятно бормотала, а затем глубоко вздохнула.
— Хорошо.
--------------
Для Гарри на время жизнь успокоилась.
Ему больше не приходилось раздражаться от присутствия вокруг него такого количества людей, и ему не нужно было беспокоиться об их намерениях — для его племени слово «человек» часто означало проклятия, и даже фехтование, что в конечном счёте приводило к кровопролитию.
Вот как устроена Азерот. Война между Ордой и Альянсом никогда не прекращалась.
После того дня никто больше не нарушал его покой. Даже после того, как тетя Петуния честно рассказала о прошлом его матери, даже его тетя и дядя в ближайшие дни стали относиться к нему необъяснимо лучше.
— Гарри больше не придется жить в том чулане.
Гарри немного интересовало, как Дамблдор изменил их воспоминания, сделал ли он еще что-то, кроме того, что превратил коллапс дома в кошмар... но в конце концов он сдался.
По крайней мере, теперь всё хорошо, не так ли?
Жизнь Гарри постепенно налаживалась, но за пределами его мира, весь волшебный мир в эти дни был далёк от спокойствия.
Огромное количество «Писем-криков» доставлялось совами в кабинет Министра Магии, и даже кабинет директора далеко в Хогвартсе не избежал участи быть забросанным «Письмами-криками» — Дамблдора также критиковали за то, что он не справился с должным уходом за Гарри Поттером.
Ну, как прямо сейчас.
Однако бомбардировал Дамблдора сейчас не «Письмо-крик», а мужчина в черных робах с мрачным выражением лица.
— Ты обещал мне! Дамблдор!! — Мужчина в черной робе шлёпнул газетой по письменному столу в кабинете директора. Слюна мужчины в черной робе разлетелась по бороде Дамблдора. — Ты обещал мне! Ты позаботишься о нем! Что случилось?!
— О, Северус, успокойся... Похоже, в последнее время я часто это говорю. Не желаете ли немного сахарного пудинга? У магловских десертов тоже есть свои уникальные особенности. — Полностью игнорируя рёв мужчины в черных робах, Дамблдор даже радостно подвинул десерт по столу.
——Затем в следующую секунду его отшвырнуло наземь мужчиной в черной робе.
Гнев горел в его груди, неудержимый.
— Я жил с мерзкой родней, одевался как домовой эльф, был худым и чуть не стал Обскуриалом из-за их издевательств!! — Снейп, которого Дамблдор называл Северусом, чуть ли не ткнул газетой в нос Дамблдору. — Это то, что вы мне обещали?!
— Ох, мой пудинг, — Дамблдор с некоторой скорбью посмотрел на упавший на пол пудинг, вздохнул и сказал: — Я должен признать, что в этом репортаже есть доля правды, Северус, но мы все знаем, какой персоной является Рита Скитер. Я не хочу этого говорить, но её репортажи... Боюсь, их правдивость вызывает беспокойство.
— Хм, и как же она получила эти сведения? Весьма интересно, — Дамблдор, казалось, погрузился в размышления.
В газете перед ним, помимо пяти слов «Ежедневный пророк» на первой странице, самым броским под ней было огромное фото.
Мальчик на фотографии стоял среди руин. Каменный великан, трансформировавшийся из дома, поддерживал обрушившиеся развалины, и этот мальчик — этот мальчик был так спокоен, без страха и паники.
Также был крупный заголовок.
[Гарри Поттер — Следующий Дамблдор?]
(Конец главы)
Обновлено: 20.01.2026