— Как только Чэнь Мин сел в машину, наша группа направилась на юг. Покинув город, мы проехали по участку шоссе, а затем свернули на ухабистую проселочную дорогу. Мы собирались войти в деревню, чтобы найти еду.
Когда я был моложе, тогда ещё не было дня, мои родители брали меня и брата с собой в машину и, спотыкаясь, ездили навещать туда родственников.
Большинство моих родственников мне незнакомы, я не могу их назвать по именам. Почти все они — старики. Они были очень крепкого здоровья, а брат и я были очень любезны.
Идя по дороге, глядя на знакомые пейзажи по обеим сторонам, я вздыхал и сетовал, что все изменилось.
Чэнь Мин сидел, прислонившись к борту повозки, и смотрел на проплывающие мимо пейзажи. Услышав мои слова, он повернул голову и посмотрел на меня:
— Ты бывал здесь?
— Ага, — я кивнул. — Да, я приезжал сюда с родителями раньше на Новый год, и здесь есть… какие-то родственники, вся семья живёт здесь.
Сяо Юй пригладила растрёпанные волосы и сказала:
— Интересно, смогу ли я их увидеть, если поеду. — Её голос только что отзвучал, как будто она почувствовала, что ляпнула глупость, и тут же поспешно изменила слова: — Я имела в виду…
Я рассмеялся:
— Ничего. Я вижу их раз в год. Последние несколько лет я их не видел, не очень хорошо их знаю и не испытываю глубоких чувств.
Лин Вэй, наконец, немного пришла в себя, плотнее запахнула стёганую куртку и, дрожа, сказала:
— Когда же мы приедем? Так холодно.
— Скоро будем, — закончив говорить, Сунь Мяо немного освободил место рядом с собой и подвинулся к Лин Вэй. Его машина была частично закрыта от ветра, поэтому там было относительно тепло.
Увидев это, Цици посмотрела на Чэнь Мина и несколько раз приоткрыла губы, словно хотела что-то сказать, но в итоге так ничего и не произнесла.
Машина наконец свернула на просёлочную дорогу. Маленький грузовик имел плохую амортизацию, и мы, сидя в кузове, чувствовали, как все наши внутренности подпрыгивали от каждой кочки.
Наконец, когда лицо Чэнь Мина стало зелёным, машина остановилась у въезда в деревню.
Отец вышел из кабины, оглядел деревню и крикнул нам: « хотите заехать?»
У всех нас животы свело от тошноты, и не было времени отвечать. Выскочив из машины, я бросился к обочине и долго отплёвывался. Это было ужасно.
Мы все носились так всю прошлую ночь и ничего не ели. Люди — не железные, нуждаются в пище. Голод возьмёт своё, если не поесть. Вдобавок к предыдущей физической нагрузке, казалось, будто трава на земле выглядит как свежие зелёные овощи.
После долгих раздумий мы решили припарковать машину на дороге и вернуться по той, по которой приехали, чтобы не опоздать, если что-то случится.
Оставив бабушку и Линь Вэй, Чэнь Мин, Сунь Мяо и я отправились в деревню. Сюй Ивэнь, Сяо Юй и мой отец остались охранять остальных. Что до этого задохлика... никто больше не рассчитывал на него, разве что на Цзэн Сяосяня. Мужчины, которые слабее его, действительно редко встречаются.
Мы втроём вошли в деревню с большой осторожностью. Нам приходилось очень внимательно осматривать каждый закоулок, прежде чем пройти дальше.
Говорят, деревня хоть и небольшая, но тщательно осмотреть каждую дорогу – дело очень трудоёмкое.
Наконец, пройдя большой двор, я схватил Чэнь Мина и Сунь Мяо: «Здесь, похоже, нет большой численности ходячих трупов. Искать других людей — пустая трата времени, да и другим на дороге небезопасно. Давайте сначала зачистим этот двор, а потом уже займёмся остальными. Сможем ли мы потом решить другие дела?»
Чэнь Мин, немного подумав, кивнул: «Хорошо.»
Сунь Мяо указала на двор с большими красными железными воротами перед нами и сказала: «Эта семья, должно быть, была состоятельной в прошлом. Пойдём и посмотрим?»
Мы подошли к двери. Я попытался толкнуть её, но обнаружил, что задвижка была опущена изнутри, и дверь совсем не поддавалась.
— Не открывается, — обернулся я к ним.
Услышав это, Чэнь Мин взглянул на стену внутреннего двора:
— Залезу.
Стены обычных домов не делают слишком высокими, но у этой семьи она была на удивление высокой. Я думал, Чэнь Мин не сможет забраться, но он ловко ухватился за что-то, как именно — я не разглядел, и в два приёма оказался на стене. На такой высоте он без колебаний перемахнул во двор.
Услышав звук его приземления, я понял, что он не сломал ни рук, ни ног, и прошептал Сунь Мяо:
— Он что, обезьяна?
Сунь Мяо немного подумал:
— Больше похож на вора.
— Пф-ф… — я не удержался от смеха.
Чэнь Мин не сразу открыл нам дверь, войдя внутрь. По звуку шагов он, казалось, направился прямо в дом. Затем я услышал глухое рычание.
Сунь Мяо и Чэнь Мин тут же перестали улыбаться. Здесь ходячие трупы!
Ведь задвижка, опущенная изнутри, доказывала, что в доме либо живые люди, либо ходячие мертвецы. Неудивительно, почему Чэнь Мин не открыл нам дверь сразу, а сначала решил разведать обстановку.
Вскоре Чэнь Мин открыл дверь для меня и Сунь Мяо, указав на труп, лежащий на земле во дворе, и сказал:
— Всего один. Вы сможете.
Чэнь Мин и Сунь Мяо остались разобраться с ходячим трупом, а я выбежал из деревни и позвал родителей.
Издалека я увидел труп старухи, лежавший на земле рядом с их машиной. Сюй Ивэнь, Сяо Юй и отец, держа нож наготове, быстро подбежали к нам. Оказавшись у машины, я мельком взглянул на трёхдюймовый золотой лотос, обёрнутый в ходячего мертвеца старухи, и сказал отцу и остальным: «Хорошо, мы нашли место для жизни, поехали».
Мы прыгнули в машину, и отец довёз нас до деревни. Указав дорогу, я повернулся к Сяо Юй и спросил: «Что там произошло?»
— Ходячий труп выскочил из близлежащего леса, старик не смог устоять, — ответил Сяо Юй, играя кинжалом.
Двор нашей семьи был достаточно большим, и мы припарковали машину во дворе.
Чэнь Мин и Сунь Мяо уже выбросили мёртвые тела. Сняв с машины вещи, моя мать и бабушка обошли двор и каждый дом, одобрительно кивая и восхваляя семью за выбор места для дома, отмечая, что оно хорошо проветривается и залито солнцем.
Мы с Линь Вэем отправились на кухню и нашли там две банки, полные рисовой лапши, а также немного солений, сушёной редьки и горчичной зелени.
Соленья — это хорошо. Здесь они пользуются большим спросом: во-первых, они очень вкусные, а во-вторых, их можно долго хранить.
За соленьями стояла плотно запечатанная винная банка. Отец, услышав шум, тут же ворвался внутрь. В тот миг, когда он открыл винную банку, он взволнованно воскликнул: «Ого! Эта семья знает толк в вещах! Это же выдержанный «Маотай»!»
Отец всю жизнь любил выпить, и редко когда ему удавалось попробовать такое вино. Он нетерпеливо ждал возможности попробовать его. Прежде чем он успел что-нибудь придумать, мать позвала его помочь убраться в доме, а затем повернувшись к Линь Вэю и мне, предостерегла с беспокойством: «Не трогайте! Это очень ценная вещь!»
Я улыбнулся и махнул отцу рукой: «Иди, иди. Оставим это вино тебе».
Ли Вэй и Ли Вэй просто прибрали кухню. Вот горшки и плиты, такие, для которых нужны брикеты. Честно говоря, такой плиты давно не видели.
Лучше бы позвать бабушку, потому что разжигать плиту на кухне было рискованно и требовало немалых усилий.
Хотя с горшком несложно, дыма будет много, поэтому его можно использовать только ночью, чтобы не привлекать шагающих мертвецов.
Во дворе есть водопроводная труба, но воды больше нет.
Во дворе нет колодца, и пока нет возможности готовить.
Прибрав комнату, как только я собирался помочь родителям прибраться, я услышал голос Сяоюй из каморки рядом с кухней: «Тишина! Ли Вэй! Иди сюда!!»
Голос Сяоюй всегда был очень резким. Внезапно Ли Вэй и я подумали, что с ней что-то случилось. Мы выхватили кинжал, выбили дверь комнаты ногой и ворвались внутрь. В результате Сяоюй стояла в комнате целая и невредимая. Я хихикнул, я как раз хотел отругать ее за крик, но, повернув голову, обнаружил... что этот дом словно сокровищница!!!
Повсюду в комнате висело вяленое мясо и румяные куры, утки и рыба. Почти половина комнаты была увешана. В углу комнаты стояла большая емкость, полная чего-то рассыпчатого. Эта вещь находится в Фуяне, Аньхой. Этот район очень популярен, есть почти в каждом доме. Девушка моего брата оттуда. После того, как она начала встречаться с моим братом, она часто приносила такие вещи к нам домой. Она использует особые техники, чтобы растягивать лапшу в полоски, жарит их на сковороде. Это совсем не похоже на жареные палочки из теста. Они могут храниться долго, и их можно есть просто так, они очень ароматные. (Саньцзы, местный диалект Фуяна, Сань — просто омофон)
Это открытие можно назвать для нас сюрпризом.
После уборки дома родители просушили все одеяла, пока стояла хорошая погода.
Глядя на развешанные во дворе одежду и одеяла, на смеющихся и болтающих людей, я счастливо вздохнул и похлопал по плечам стоящих рядом Сяо Юя и Линь Вэя:
— Мы наверняка будем жить здесь долго! С едой и одеждой мы временно разберёмся!
Когда я это сказал, стоящая неподалёку Кики покосилась на меня, закусила губу и подошла.
После её приближения Сяо Юй и Линь Вэй пару раз повернулись, взглянули на меня, а затем под условным предлогом удалились.
— Что? — Из-за прошлого инцидента я всё ещё был немного зол на неё.
Она опустила голову и долго думала, выглядя немного жалко, так что я не смог сдержаться.
— Хэ Мо... В прошлый раз я вовсе не это имела в виду...
Она наконец собралась с мыслями, но я не отвечал, ожидая, пока она продолжит.
— Тогда все говорили, что это ты. Я действительно так думала... Не стоило тебя не доверять, но я тогда была совсем одурманенная. Я хотела хотя бы на этом основании удержать Чэнь Мина, поэтому и сказала те слова. Затем... я не хотела тебя ранить...
— Но в итоге ты всё равно ранила меня.
Она немного запаниковала:
— Разве ты не в порядке... прости меня ещё раз? Я не хочу, чтобы мой брат был смущён...
Обновлено: 20.01.2026