Глава 22Глава 22

После того как Чэнь Мин проводил меня домой, он отправился с другими к Ху Юнцян на ужин. По сути, он назвал это ужином, хотя на самом деле имел возможность распределить по пути дополнительные припасы. Ходили слухи, что Ху Юнцян, насмотревшись на сегодняшние подвиги Чэнь Мина, стал им очень дорожить. Вечером, когда Сунь Мяо и остальные вернулись с разделенными вещами, Чэнь Мина оставил у себя Ху Юнцян. Уложив наши вещи, мы каждый вскипятил воды, кое-как умылись и вымыли ноги, а затем отправились на второй этаж, готовясь к отдыху. Электричества не было, и с наступлением темноты всё погрузилось во мрак. Во дворе стояло что-то похожее на небольшой диванчик на подвесном кресле, где я, укутавшись в одеяло, предавался размышлениям. Ничего не поделаешь, в такое раннее время я совсем не мог уснуть. Сяо Юй могла проспать в постели минут десять. Чтобы не мешать ей, я решил остаться во дворе. Просидев около десяти минут, я вдруг услышал тихий звук шагов в гостиной. Обернувшись, я увидел, как Смелый идёт ко мне со стаканом воды. — Ещё не спишь? — похоже, он не ожидал увидеть меня снаружи, и был удивлён. Увидев, что это я, Смелый, успокоившись, ответил: — Нет, не спится. Ещё и семи нет, даже восьми не стукнуло. Я откинулся на спинку кресла и вздохнул: — Но вокруг так тихо, словно уже глубокая ночь. Смелый замер на мгновение, не говоря ни слова, а затем тихо спросил: — Безмолвный, ты не думал, зачем мы здесь? Я опешил: — Почему ты вдруг спросил? — Да ничего особенного, просто захотелось услышать твои мысли. Я задумался на мгновение: — Трудно сказать, хорошо это или плохо, да и как выразить словами. Кончено, сейчас всё иначе, чем было раньше. Главное — как-нибудь прожить. А теперь каждый старается выжить, как только может. То, что будет дальше, дело второстепенное. – На самом деле, я сказал это больше, чтобы утешить Сянцзы. Сегодня он очень испугался, когда вышел. Он всё ещё дрожал, когда вернулся, чтобы рассказать нам о том, с чем столкнулся снаружи. Если бы Сунь Мяо и Чэнь Мин не остались с ним тогда. Ближе, он был бы раздавлен несколькими ходячими трупами. «Ты…» — Сянцзы ухмыльнулся дважды: «Ты собираешься рисковать жизнью?» Как раз в тот момент, когда я не знал, как подхватить слова Сянцзы, Чэнь Мин подошёл к двери. Ночной лунный свет был очень ярким, и, хотя на земле не было явного снега, я мог сразу узнать его фигуру. Когда я вошёл во двор и увидел Сянцзы и себя, Чэнь Мин сначала вздрогнул, а затем спросил: «Что вы здесь делаете?» «Не могу уснуть, просто вышли полюбоваться луной», — быстро ответил Сянцзы, вероятно, потому, что не хотел, чтобы я и Чэнь Мин говорили о разговоре с ним. Пристально посмотрев на нас обоих, Чэнь Мин повернулся и вошёл в комнату. Затем у меня состоялся короткий разговор с Сянцзы, и я просто развернулся и вернулся в дом. «Разве ты не ждал его возвращения?» — пробормотал Сянцзы, из-за чего я споткнулся на лестнице. На следующий день снова был напряжённый день. Помимо стирки, наша рабочая нагрузка даже увеличилась до уборки домов для тех, кто давал дверь. Предполагается, что многие из них никогда раньше не жили в таком хорошем доме. В этот момент у них не было льстивой идеи толпы, а вместо этого у них был один дом на человека. Когда я наклоняюсь, чтобы вымыть пол в одном из их домов, предки Ху Юнцян и других также были поцарапаны мной. Как раз когда моя ругань нарастала, позади меня внезапно раздался смешок. Я почти мгновенно застыл на месте, и потребовалось много времени, прежде чем я осмелился обернуться… Пан Цзы держал в руке пластиковый пакет, и я не знал, что там. «Ты… когда ты вернулся…» Пан Цзы подумал: «Когда ты ругал сына Ху Юнцян за отсутствие половой жизни». Мое лицо, должно быть, уродливо до какой-то степени. Пан Цзы взглянул на меня дважды, затем вошел в комнату с улыбкой, оставив на только что вымытом мной полу несколько ослепительных отпечатков, и прошел прямо ко мне. Он остановился: «Не волнуйся, я ничего не скажу». Я дернул уголки своего напрягшегося рта: «Спасибо…» «Пожалуйста, ладно, здесь убирать не нужно, можешь сесть и немного отдохнуть». Я не мог поверить своим ушам. Только когда Пан Цзы сказал это во второй раз, я выпустил швабру из рук и рухнул на диван. Пан Цзы подпер лицо одной рукой и спросил меня: «Как тебя зовут?» Услышав это, я захотел сесть прямо и ответить, но, увидев его лицо, я понял, что ему, похоже, все равно, поэтому я просто не двигался: «Хэ Мо». «Сычуаньская река?» «Зачем беспокоиться». «Твои родители действительно знают, как давать имена». Он махнул рукой: «Твое имя тоже хорошее, я помню, что в записках о краже могил есть человек с таким же именем, как у тебя?» Смеясь дважды, Пан Цзы кивнул и с улыбкой ответил: «Да… Я также знаю этого человека, говорят, он мертв». «Это роман. Не от автора зависит, умрет он или нет? Не волнуйся, ты точно будешь жить долго. Так мы вдвоем разговаривали до обеда. Пан Цзы и остальные собирались пообедать с Ху Юнцян и другими. Из-за наших носильщиков было невозможно доставить еду до двери. Когда они вернулись домой, Сяоюй и Цици уже ушли, каждый из них выглядел как засахаренные баклажаны; они вернулись и разлеглись на кровати после еды. График работы моего отца относительно прост: каждый день ему нужно было только складировать убранный мусор на трехколесный велосипед перед воротами, а затем регулярно выбрасывать его подальше. Дни проходили так же тяжело и мирно. За исключением редких споров по мелочам во дворе, все остальное шло хорошо. Господство Ху Юнцян и других также было прочно укреплено. Хотя все чувствовали себя несчастными, перед лицом безопасной среды обитания, которую он им обеспечил, они могли лишь загнать всю свою печаль вглубь души. Те, кто присоединился, постепенно становились искусными, и, наконец, они решили не просто перемещаться, а сосредоточиться на центре города, расположенном дальше. В этот период Ху Юнцян настойчиво добивался расположения Чэнь Мина, почти до такой степени, что он ссылался на его мнение при принятии любого решения. Когда почти все снова уехали, провожая взглядом удаляющиеся задние огни их машин, я всегда ощущал в сердце необъяснимое чувство подавленности и скуки. Я не мог вернуться из своих раздумий, пока Чжан Пин не позвал меня развесить белье вместе. Работать каждый день на самом деле очень утомительно, поэтому болтовня становится нашим единственным развлечением: мы работаем руками, не отвлекаясь от разговоров. При таком количестве людей весьма интересно, когда каждый говорит то, что думает. Теперь я наконец-то понимаю, почему так много людей любят сплетничать о чужих семейных делах. Когда жизнь тускла и безвкусна, новости становятся единственным источником для обмена воспоминаниями. Местом для развешивания белья мы выбрали крышу пустующей виллы в дальнем ряду. Натянули несколько веревок, и ветра с солнцем оказалось достаточно. Иногда, развесив белье, мы даже позволяли себе полениться здесь. Ху Юнцян назначил старшую женщину нашим «лидером группы», мы звали ее тетей Лун, хотя на самом деле она была матерью Лун Цзы. Люди очень свирепы, и если представится возможность, вы можете выбить их с пути, преподав урок их душам. Из всех людей, работающих с нами, мне очень нравится девушка по имени Марвин. Она моего возраста, у нее мягкий голос, но она очень гордая. Она единственная, кто осмеливается спорить с тетей Лун. У Лун Цзы хорошие чувства к Марвин, это знает каждый. Высушив одежду, мы с Сяо Юй прислонились к перилам на крыше, издали наблюдая за миром за стенами. Всё находилось совсем близко к углу. За жилым комплексом шла асфальтированная дорога, которая, предположительно, вела в еще не освоенные городские окраины. По дороге бродили ходячие мертвецы, по двое или по трое. Мы наблюдали так некоторое время, пока Марвин не вздохнул и не сказал: «Вот бы в этом мире существовала Шкатулка Лунного Света. Мы бы все вернулись в прежний мир и уведомили соответствующие органы, чтобы они заранее приняли меры против вируса. В любом случае, мы бы не допустили, чтобы мир превратился в нечто столь удручающее». Сяо Юй рассмеялся: «Легко сказать, соответствующие органы, скорее всего, посчитают тебя помешанным и отправят к врачу». Марвин, похоже, тоже подумал, что сказал глупость, и, рассмеявшись пару раз, продолжил: «Я знаю, что вернуться невозможно, так что это просто мечты». Пока Сяо Юй и Марвин разговаривали, я вдруг заметил, что ходячие мертвецы, казалось, непрерывно приближались к забору жилого комплекса, где мы находились. Говоря «забор», я имел в виду, по сути, кольцо из железных рам, высотой около двух метров, снаружи покрытое густыми кустарниками. В обычное время это служило своего рода преградой для ходячих мертвецов, поскольку прутья кустарников были очень твердыми. Но сегодня ходячих мертвецов, словно что-то привлекло, и они продолжали проталкиваться сквозь кусты. Понаблюдав так некоторое время, ходячие мертвецы уже прижались к стене из прутьев. Именно тогда, когда я подумал, что их остановит железная стена… они отодвинули её! ! ! С замиранием сердца я схватил Сяо Юй за руку: «Ходячий мертвец проник сюда! Ходячий мертвец проник во двор!!!» Пока я говорил, с другого конца асфальтированной дороги выплыло ещё несколько шаркающих мертвецов. Привлечённые сородичами, что врывались во двор, они тоже пересекли дорогу и направились к нам. Почти все, кто в нашем дворе ещё мог что-то делать, вышли навстречу; остались лишь те, кто по состоянию здоровья относился к слабым, больным или немощным. Мы втроём, почти полуживые, спустились вниз, крича и вопя на бегу: «Мертвецы врываются во двор! Мертвецы врываются во двор!!! Всем спрятаться! Скорее прячьтесь!!!» Поначалу кто-то решил, что мы просто шутим, но, увидев несколько скрюченных фигур, выползающих из-за самой дальней виллы, люди завопили громче нас. Специально для сайта Rulate.
Обновлено: 20.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...