Глава 55 — Глава 55

Услышав это, хозяин торгового судна добавил: – О! Те три силы? Брови Чжао Шуана поднялись от любопытства. – Звёздный Дворец, почтенный Бессмертный Учитель, должно быть, знает, что Звёздный Дворец управляет всем Внутренним Звёздным Морем. Хотя они давно не вмешивались в дела смертных, если вы встретите монаха из Звёздного Дворца, ни в коем случае не обижайте его. Иначе вам не будет места во Внутреннем Звёздном Море. Только если вы перейдёте на сторону двух других великих островов или скроете своё имя, у вас будет шанс на выживание. Владелец торгового судна произнёс это очень тихо, словно боясь, что кто-то услышит, демонстрируя предельное благоговение перед Звёздным Дворцом. – Другие две великие силы? Эти две великие силы не боятся Звёздного Дворца? На лице Чжао Шуана промелькнуло любопытство, и он спросил снова: – Хотя это так, у меня есть некоторые догадки! – Почтенный Бессмертный Учитель, вы слышали о Святой Земле дьявольского культа, Острове Святого Дьявола, и о Святой Земле праведного пути, Острове Десяти Тысяч Законов? – Говорят, что на этих двух святых островах находятся легендарные Первородные Духовные Преподобные Бессмертные Праотцы. Даже Звёздный Дворец не желает их обижать или провоцировать. Хозяин торгового судна говорил с благоговением, поклонением и даже одержимостью на лице. – Не думал, что вы так много знаете о силах Звёздного Моря. К тому же вы упомянули чай из тысячелетнего тутового дерева. Похоже, в вашем роду были бессмертные культиваторы! Чжао Шуан легко усмехнулся, угадывая. – Действительно, от почтенного Бессмертного Учителя ничего не скрыть. Верно, в моём роду были бессмертные культиваторы, и даже Золотые Ядра, как и вы, почтенный Бессмертный Учитель! При этих словах улыбка на лице Чжао Шуана застыла. Затем он слегка прищурился, бросил взгляд на крайне напряжённого хозяина торгового судна и с некоторым удивлением сказал: – Вы знаете, что я культиватор стадии Зарождения Ядра? Похоже, у вас есть какое-то удивительное сокровище? Он не скрывал свой уровень культивации, но обычный смертный никак не мог его разглядеть. – Почтенный Бессмертный Учитель прав. Предок оставил мне необычное сокровище. Оно приходит в движение, как только сталкивается с бессмертным уровня Зарождения Ядра, подобным вам. С этими словами хозяин торгового судна вынул из рукава кусочек нефрита в форме рога дракона. На нём едва виднелось слабое свечение, но не было ни малейшего колебания духовной энергии, что удивило Чжао Шуана. Он понял, что это и есть то самое "движение", о котором говорил хозяин торгового судна. – Говорите. Раз вы осмелились раскрыть мой уровень, должно быть, у вас есть какая-то просьба? Несколько раз оглядев нефрит и не обнаружив ничего необычного, Чжао Шуан, под крайне напряжённым взглядом хозяина торгового судна, задумчиво произнёс. Не успели его слова прозвучать, как хозяин торгового судна "плюхнулся" на колени! [Бам, бам, бам!] После трёх сильных поклонов он поднял глаза и с видом скорби взмолился: – Почтенный Бессмертный Учитель обладаете проницательностью, и я восхищаюсь вами. Если бы не то, что в нашей семье Ду вот уже два поколения не появлялось ни одного бессмертного культиватора с духовной основой, и я сам осознавал безнадёжность мести, я бы не осмелился раскрывать ваш уровень и рисковать обидеть вас. За предоставленные неудобства я готов заплатить своей жизнью. Прошу вас, не наказывайте мою семью. – Ладно, вставайте. Неважно, будет месть или нет, но сначала расскажите, в чём дело с этой обидой! Мне очень любопытно, это немного интересно. Чжао Шуан выглядел любопытным и не сердился. Он не ожидал, что, только прибыв в Звёздное Море, столкнётся с такими событиями. Как раз в дороге было скучно, и он послушает! – Благодарю вас, почтенный Бессмертный Учитель, за ваше великодушие. Раз уж почтенному Бессмертному Учителю интересно, я расскажу. Владелец торгового судна не встал, а продолжал стоять на коленях, немного подумал, обдумал свои слова и затем произнёс: – На самом деле, ничего особенного. Просто в мире бессмертных культиваторов произошла вражда из-за сокровищ в древней пещере. – У предка нашей семьи Ду был друг по имени У Чоу, потомок Дьявола Дьявольского Моря с Острова Дьявольского Моря. Сейчас он уже стал Золотым Ядром. Мой предок и он обнаружили древние руины, где нашли много сокровищ, включая магический артефакт. Мой предок тогда был Золотым Ядром, а Дьявол У Чоу с Острова Дьявольского Моря был всего лишь на стадии Зарождения Основы. Естественно, этот магический артефакт должен был принадлежать моему предку. – Что касается других сокровищ, мой предок, из уважения к Дьяволу Дьявольского Моря, стоявшему за спиной У Чоу, отдал их Дьяволу У Чоу. Но он и предположить не мог, что этот У Чоу был настолько ненасытным, что подсыпал яд в чай, который пил мой предок, пытаясь убить его. К счастью, мой предок чудом получил чудесную пилюлю, которая смогла подавить действие яда, но его культивация резко упала. Он едва смог сбежать, желая вернуться на духовный остров семьи Ду, чтобы уединиться и залечить раны. – Но неожиданно этот Дьявол У Чоу был готов заранее и послал дьяволов с Острова Дьявольского Моря, чтобы окружить и уничтожить всю семью Ду. Когда мой предок прибыл, вся семья Ду уже была истреблена дьяволами с Острова Дьявольского Моря. – Поэтому мой предок, будучи вынужденным, пришёл к нашему роду и рассказал нам всю предысторию, надеясь, что когда-нибудь в будущем у нас появится бессмертный наставник, который отомстит за всю семью Ду! История была избитой, но нельзя было отрицать, что это действительно походило на то, что мог сделать У Чоу с Острова Дьявольского Моря. Однако Чжао Шуана кое-что удивило. – У вашей семьи Ду должно быть что-то, что привлекло У Чоу с Острова Дьявольского Моря, верно? Чжао Шуан поднял брови, спрашивая. – Почтенный Бессмертный Учитель, вы обладаете проницательностью, и я восхищаюсь вами. Действительно, у нашей семьи Ду есть сокровище, но сейчас оно не у меня и не у нынешней семьи Ду. Оно находится в месте, о котором знал только наш предок. – Предок сказал, что только потомок семьи Ду, ставший Золотым Ядром, сможет снять печать с оставленных им бессмертных техник в его завещании. Тогда он узнает о местонахождении сокровища. Что касается того, что это за сокровище, я лишь видел отрывочные записи об этом в заметках, оставленных предыдущими главами семьи Ду. Похоже, оно связано с местом под названием Зал Пустоты. И что это за Зал Пустоты, я, несмотря на многолетние поиски, так и не получил никаких сведений! – Зал Пустоты? Это слишком совпадение! Выслушав рассказ хозяина торгового судна о вражде, Чжао Шуан удивился. Это было настолько необычное совпадение, что даже его это поразило. Ведь он прекрасно знал, что такое Зал Пустоты. Это было самое большое место удачи во всём Звёздном Море. Зал Пустоты, Ледяное Пламя Гань Лань, Дерево Питающее Душу, десятитысячелетний Духовный Нектар, Девятизвенный Духовный Женьшень… Любое из этих сокровищ могло бы заставить большинство культиваторов стадии Первородного Духа во всём Звёздном Море биться насмерть за него. Он не ожидал, что, только прибыв в Звёздное Море, столкнётся с чем-то, связанным с Залом Пустоты. Как будто кто-то специально подстроил эту встречу! Это действительно застало его врасплох и удивило! Внезапно в голове Чжао Шуана промелькнула странная мысль, и он осторожно спросил: – Ваша нынешняя семья Ду, наверное, сменила фамилию. Какая у вас была фамилия раньше? Хозяин торгового судна с уважением ответил: – Бесподобный бессмертный мастер, ваш ум поражает! Я восхищаюсь вами! Действительно, наша семья Ду сменила фамилию, чтобы нас не обнаружил зловещий У Чоу с Острова Крайнего Инь. Изначально наша фамилия была Сюй. Согласно семейным летописям, предки семьи Сюй когда-то были учениками секты Звёздного Моря, но со временем род пришёл в упадок. Сейчас остался только наш клан. Возможно, в других местах тоже есть потомки семьи Сюй, но наш клан определённо является главной ветвью. Лицо хозяина судна выглядело серьёзным и полным уверенности. Его слова подтвердили странную догадку Чжао Шуана. Неужели это действительно семья Сюй, да ещё и связанная с Храмом Пустоты? В таком случае, это могли быть потомки Бессмертной Леди Ледяной Души, оставшиеся в Море Звёздного Хаоса. Конечно, это была лишь догадка Чжао Шуана, и никто не знал, правда это или нет. Но в любом случае, если это касалось Храма Пустоты, возможно, ему придётся помочь. У Чоу с Острова Крайнего Инь был всего лишь культиватором стадии Зарождения Души, и для Чжао Шуана он не представлял никакой угрозы. Что касается самого Острова Крайнего Инь и Старого Монстра Крайнего Инь, Чжао Шуан не слишком беспокоился. Старый Монстр Крайнего Инь, вероятно, всё ещё находился в уединении, совершенствуя свою Божественную Технику: Огонь Небесных Трупных Демонов, а все дела Острова Крайнего Инь были поручены его младшему ученику, У Чоу. Поэтому справиться с ними не составит труда. – Хотя ты так говоришь, я должен лично проверить, правда ли то, что ты сказал. Несмотря на свои догадки, Чжао Шуан должен был лично убедиться. Хозяин торгового судна вздрогнул, и на его лице появилось испуганное выражение. – Бессмертный мастер, как вы хотите проверить? Увидев это, Чжао Шуан улыбнулся. Его голос, хотя и был спокойным, казалось, обладал магической силой. Хозяин судна, не в силах сопротивляться, поднял голову и встретился взглядом с Чжао Шуаном. Тут же глаза Чжао Шуана наполнились чёрно-белым светом. Взгляд хозяина судна стал мутным, и в следующее мгновение он почтительно произнёс: – Я, Ду Кун, приветствую моего господина. [Великая техника Сближения] содержала метод подчинения душ, который позволял принудить обычных людей или культиваторов низкого уровня к повиновению. Конечно, с его нынешним уровнем культивации, он мог управлять максимум культиваторами стадии Очищения Ци. Культиваторов стадии Формирования Основания можно было подчинить лишь временно. Что касается культиваторов стадии Зарождения Души того же уровня, это было гораздо сложнее. Он мог лишь немного повлиять на них, но для Чжао Шуана этого было достаточно, ведь между культиваторами Зарождения Души даже доля секунды могла решить исход битвы. – Всё, что ты только что сказал, это правда? Убедившись, что всё в порядке, Чжао Шуан отвёл взгляд и спросил. Хозяин торгового судна почтительно ответил: – Докладываю господину, каждое слово правда. Я ни за что не осмелюсь обманывать господина! Увидев это, Чжао Шуан удовлетворённо улыбнулся и продолжил: – Тогда где находится нефритовая табличка, оставленная вашими предками? – Она всегда со мной! Хозяин судна достал из-за пазухи трёхдюймовую, шириной с палец, бледно-голубую нефритовую табличку. На ней были видны слабые узоры пламени, и, казалось, она была сделана из тысячелетнего холодного нефрита. Этот тысячелетний холодный нефрит, хоть и уступал десятитысячелетнему чёрному нефриту, всё же был отличным материалом для изготовления магических артефактов, способным создавать высококачественные артефакты ледяной стихии! Но что больше всего удивило Чжао Шуана, так это то, что бледно-голубая нефритовая табличка, оказавшись в его руке, не излучала ни малейшего холода и не имела никаких колебаний духовной энергии. Очевидно, на неё было наложено сильное ограничение, которое обмануло его. Его восприятие было не слабее, чем у культиватора стадии Зарождения Души, что означало: это определённо не мог сделать культиватор стадии Зарождения Души. Это могла быть только родовая нефритовая табличка семьи Ду или, вернее, семьи Сюй! Это ещё больше подтвердило правдивость того, что сказал собеседник. Похоже, Остров Крайнего Инь довольно глубоко изучал Храм Пустоты. Тут же мощное божественное сознание Чжао Шуана, превосходящее сознание обычных культиваторов стадии Зарождения Души, устремилось в нефритовый свиток, чтобы изучить его содержимое. А хозяин судна почтительно ждал указаний Чжао Шуана, словно настоящий слуга. Этот процесс исследования занял больше часа, пока Чжао Шуан не отвёл своё божественное сознание, его лицо стало слегка бледным и некрасивым. Содержимое нефритового свитка было беспорядочным, представляя собой почти записи различных глав и старейшин семьи Сюй на протяжении многих поколений, и важной информации было немного. Однако можно было с уверенностью сказать, что семья Сюй действительно была потомками Бессмертной Леди Ледяной Души! *** Спустя час Чжао Шуан и хозяин судна прибыли в резиденцию семьи Ду, или, вернее, семьи Сюй. Вокруг резиденции росли горькие тутовые деревья, но все они были молодыми, возрастом всего от десяти до нескольких десятков лет, но озеленение было отличным, и в воздухе ощущалась лёгкая древесная духовная энергия. Но это было не то, что привлекало внимание Чжао Шуана. Его интересовали вещи, оставленные предком семьи Сюй, культиватором стадии Зарождения Души. Теперь он контролировал хозяина судна, поэтому, не успев просидеть долго в главном зале резиденции семьи Сюй, хозяин судна уже принёс вещи, оставленные предком семьи Сюй, культиватором стадии Зарождения Души. Это была коробка размером с футовую линейку, сделанная из столетнего горького тутового дерева, а на её крышке была наклеена бледно-золотая руническая печать! – Докладываю господину, кроме нефритовой таблички, ещё один ценный предмет предка находится здесь! Хозяин судна с почтением на лице подошёл к Чжао Шуану и протянул ему коробку. Увидев это, Чжао Шуан лишь слегка подул, выдохнув чистый воздух, и сдул бледно-золотую руническую печать с коробки. Как только бледно-золотая руническая печать оторвалась от коробки, она с грохотом превратилась в огненный шар, испускающий золотое сияние, и в конце концов рассыпалась в пепел и исчезла! Коробка тоже открылась, и внутри оказался белый шёлковый платок. На платке мерцали флуоресцентные руны, что делало его весьма необычным и таинственным! – Неполная Карта Небесной Пустоты? Увидев это, Чжао Шуан приподнял бровь, затем хлопнул по своей сумке для хранения и достал неполную Карту Небесной Пустоты, полученную от главы Секты Чёрных Демонов. Затем он протянул руку и достал шёлковый платок из коробки. Сравнив их, он понял, что разницы почти нет. Но как только Чжао Шуан нахмурился, чувствуя недоумение, раздался «Бум»! Два шёлковых платка испустили ослепительное разноцветное сияние, а затем каждый из них превратился в два сгустка света — один большой, один маленький. Большой сгусток света был из коробки семьи Сюй, а маленький — это была неполная Карта Небесной Пустоты, полученная от главы Секты Чёрных Демонов.