Глава 5 — Глава 5. Что, опять под прикрытие?

Кабинет начальника. — Что? — Опять под прикрытие? «Я тут всего два дня работаю. Даже если вы — капитан Хуан из старого кино, я вам не Стивен Чоу, чтобы по заданиям бегать», — с досадой подумал Линь Юй, выслушав приказ начальника внедриться в казино. Чжан Гуанмин налил себе стакан воды из кулера, повернулся и с улыбкой сказал: — Это же отличное дело. К тому же, это ты раскопал информацию о казино. Неужели тебе самому не хочется заглянуть туда, посмотреть, что к чему? — У них там ставки по несколько миллионов. С чем мне туда идти? — Деньги — не проблема. Участок выделит тебе средства. Проиграешь — спишем, — многозначительно произнес Чжан Гуанмин. Деньги, проигранные в казино, вернутся в казну, как только он это казино накроет. — Насколько я помню, казино находится не на нашей территории, — в сердце Линь Юя шевельнулся интерес. — Это не твоя забота, — отмахнулся начальник. — Неважно, где оно находится. Раз это земля нашей страны, значит, это наша полицейская ответственность. Операцию я наметил на вечер. Перед тем как пойдешь, отправишь мне сообщение. Отсюда до казино в Чжоупу — максимум полчаса. — Если это казино в Чжоупу, почему их местный участок его не обнаружил? — осторожно спросил Линь Юй. Чжан Гуанмин нахмурился. Он подозревал, что кто-то из участка Чжоупу брал взятки, но вслух такие вещи, подрывающие единство рядов, говорить было нельзя. — А что тут странного? — уклончиво ответил он. — Значит, конспирация у них на высшем уровне. А то, что ты на них вышел — чистая удача. Линь Юй лишь улыбнулся. Он больше беспокоился о том, что сам Чжан Гуанмин по своей болтливости сольет информацию участку Чжоупу. Вернувшись в кабинет третьего отдела, он тут же попал под перекрестный допрос Лю Кая: — Зачем тебя начальник вызывал? — Сказал, что видит во мне большой потенциал, — лениво протянул Линь Юй. — Через пару дней назначит начальником отдела. — А?! — ахнул Лю Кай. — Тебя? А как же наш зам, Чжао? Пролетает? — У него есть «Заслуга» первой степени? — уверенно спросил Линь Юй. — Нет. — Ну вот и все, — пожал плечами Линь Юй. — Чего стоишь, парень? Иди, налей мне воды. Совсем никакой сообразительности. Хочешь получить аттестацию или нет? В те времена помощники полицейских еще могли стать полноправными сотрудниками, и в каждом участке были на это квоты. — Будет сделано, братан Линь! — Лю Кай проворно схватил чашку и семенил к кулеру. В кабинет вошел старина Лю. — Из деревни Синьлэ звонили, жалуются на телефонное мошенничество. Кто из вас свободен съездить? Лю Кай, поставив чашку на стол Линь Юя, тихо прошептал: «Не вздумай». — Я занят, — прямо заявил Ли Бинь. Старина Лю нахмурился и перевел взгляд на Лю Кая. — Начальник, у меня живот так скрутило, не могу ехать! — тут же схватился за живот тот. Линь Юй указал на себя. «Раз вы не едете, значит, я, новичок, должен?» — Вот и отлично, — просиял старина Лю. — Тогда ты и съездишь. Я попрошу у начальника выделить тебе помощника. «Черт! Да ты издеваешься!» Теперь Линь Юй понял, почему другие коллеги так презирали их третий отдел. Начальник — бесхребетный конформист. Один сотрудник — откровенный сачок. Помощник — хитрый симулянт. Линь Юй взял необходимое снаряжение и спустился вниз. У входа в участок стояла патрульная машина. — Привет, старший брат! Я Хун Лу! — Это ты? — перед ним стояла та самая «тигрица», которая его и арестовала. — Прошлый раз было недоразумение, — хихикнув, протянула она руку. — Я новенькая, не узнала тебя. Линь Юй пожал ей руку. — Мы вместе по этому делу? — Ты — аттестованный сотрудник, я — помощник, — с улыбкой кивнула Хун Лу. — Начальник велел мне во всем тебя слушаться. — Не нужно так официально. Я и сам новичок. Садись! — Как скажешь! Я поведу! — с энтузиазмом вызвалась она, открывая для него пассажирскую дверь. Машина плавно двигалась по северной дороге. Линь Юй, до этого напряженный, расслабился. — Неплохо водишь. — Я с детства люблю машины, — засмеялась Хун Лу. — В университете даже пару лет в гонках участвовала. Линь Юй снова внимательно ее рассмотрел. Красивая девушка, но он ее совершенно не помнил. — С высшим образованием — и в помощники? — Это все папа виноват! В выпускном классе запретил мне поступать в полицейскую академию. Хи-хи, но я все равно, благодаря своему уму и сообразительности, стала полицейским. А он до сих пор не в курсе. — Я бы на это не рассчитывал, — усмехнулся Линь Юй. Эта «тигрица», должно быть, из богатой семьи. Небитая жизнью, кажется немного наивной. Но ее отец, крупный бизнесмен, наверняка тот еще лис. Хун Лу не уловила подтекста и с воодушевлением продолжила: — Старший брат, а как ты узнал, что в «Цезаре» есть наркоторговцы из сети «Сакура»? Линь Юй откинул сиденье и натянул кепку на лицо. — Догадался. — Завтра будет церемония награждения. Говорят, в городском управлении уже готовят зал! — М-м. — Приедет начальство из провинции, журналисты из Шанхая. Тебя вызовут на сцену, как героя фильма… — глаза Хун Лу блестели, пока она говорила. Она представляла на его месте себя, и от волнения захватывало дух. — Поменьше смотри гонконгских боевиков. Веди машину. — Угу. Деревня Синьлэ. Линь Юй и Хун Лу вышли из машины и нашли нужный адрес. Ворота во двор были распахнуты. Внутри несколько взрослых кричали на молодую девушку. — Как можно было отдать такие деньги мошенникам? — Еще и студентка! Совсем никакой бдительности! Где мы теперь столько найдем? — По-моему, с учебой можно завязывать. Возвращайся в деревню, выходи замуж. — Даже не плачет. Больше в долг не дам. Взрослые наперебой обвиняли ее, не замечая угасающего выражения лица и отчаяния в глазах девушки. Линь Юй постучал по воротам. — Кто вызывал полицию? — Я! — поднял руку мужчина средних лет, молча стоявший в стороне. Родственники продолжали нападать на девушку. — Полиция работает! — громко сказал Линь Юй. — Все посторонние, на выход! Толпа затихла, переглянулась и, сторонясь его, потянулась со двора. — Вы пострадавший? — спросил Линь Юй у вызвавшего. — Нет, обманули мою дочь. — Почему вы не заступились за нее, когда на нее все накинулись? — Это мои товарищи по работе, — промямлил отец девушки. — Они из добрых побуждений одолжили нам денег на учебу… Линь Юй не знал, что на это ответить. — Как тебя зовут? — обратился он к девушке. — Ли Юй. — Расскажи, как все произошло. Ли Юй, всхлипывая, начала свой рассказ. Она только что поступила в университет, семья очень бедная, мать болеет. Чтобы собрать деньги на первый год обучения, они заняли у всех родственников и друзей. За несколько дней до начала учебы ей позвонил мужчина, представился преподавателем из ее вуза и предложил оформить льготный кредит на обучение. Для этого нужно было перевести всю сумму за учебу на счет университета. Девушка с радостью все сделала. В итоге ее обманули. Простая схема, но когда ее применяют к студентам, вузы становятся зоной повышенного риска. Линь Юй еще до своего перерождения слышал о подобном случае: студентку так же обманули, забрав все деньги на учебу. По дороге из полиции домой ей стало плохо, она потеряла сознание прямо в моторикше. Семья срочно доставила ее в больницу, но спасти девушку не удалось. Врачи сказали, что в ней не было ни капли воли к жизни. Ли Юй долго сидела в оцепенении, потом сдавленно прошептала, виня себя: — Это все я виновата… Я такая глупая… Даже не заподозрила, что это мошенник.