С началом рейда в «Цезаре» начался сущий ад. Полицейские хватали всех без разбора, выволакивали на улицу и заталкивали в автозаки, которые один за другим увозили задержанных в участок.
Все это время телефоны начальника Чжан Гуанмина и его заместителя-политрака не умолкали: звонили то начальники повыше с расспросами, то влиятельные знакомые с просьбами «вытащить» своих.
К вечеру всех девушек легкого поведения и их клиентов доставили в участок. Полицейские занимались оформлением протоколов и фотографированием. Клиентов обычно отпускали после уплаты штрафа, и лишь рецидивисты, не желавшие платить, отправлялись под арест. Девушкам, попавшимся во второй раз, грозили исправительные работы на срок от полугода.
Несколько десятков человек сидели на корточках в камере предварительного заключения площадью менее тридцати квадратных метров.
Среди них был и Линь Юй. В первый же рабочий день дежурный у камеры заявил, что не знает его в лицо.
К этому времени всех чиновников, оказавшихся среди клиентов, уже успели вызвонить и забрать.
Чжан Гуанмин в сопровождении группы следователей уверенно вошел в камеру. Он намеренно выждал, опасаясь столкнуться с кем-нибудь из высокопоставленных любителей «иностранных языков» — неловко вышло бы.
— Начальник! — окликнул его Линь Юй. Наконец-то!
Чжан Гуанмин поднял голову и добродушно улыбнулся:
— Отличная работа!
— Служу народу!
В ошеломленных взглядах окружающих Линь Юй сменил лагерь, встав на сторону сильных.
Жёлтый, заведовавший «порядком» в заведении, возмущенно заорал:
— Он тоже клиент! Почему вы его не вяжете?!
Полицейский, оформлявший его данные, цыкнул:
— Сиди тихо! Это наш человек. Как бы мы вас без приманки накрыли?
— Да нет же, он реально клиент!
— И кого же он снял? — с усмешкой спросил полицейский.
— Нашу Хозяйку! — выпалил Жёлтый.
— Что, и Хозяйка ваша тоже в деле?
— Подала, так сказать, личный пример! Недурно!
— Ха-ха-ха!
— Всем сохранять серьезность при исполнении! — недовольно прервал веселье Чжан Гуанмин.
Когда ввели Чжао Я, некоторые из полицейских нервно сглотнули.
— Хозяйка, он коп! — наябедничал Жёлтый.
Следователь с ручкой в руке обратился к Чжао Я:
— Вы тоже «работаете»? Имя, фамилия? Удостоверение личности!
Чжао Я на миг замерла. Она прекрасно понимала: при полицейском рейде любые деньги признают платой за услуги и конфискуют. Признаешься — получишь арест и штраф. Она стиснула зубы и яростно посмотрела на Линь Юя. Злость душила ее.
— Нет, я пришла на косметические процедуры!
Начальник участка невольно бросил взгляд на Линь Юя. Попросили парня притвориться клиентом, а он так вжился в роль, что снял жену местного босса. Впрочем, раз она все отрицает, ему же проще — не придется копаться в этом деле.
Он расставил по местам дюжину сотрудников для проведения экспресс-допросов, а Линь Юя отозвал в сторону.
— Ну что, малыш Линь! Как тебе первое задание?
— Не было времени на раздумья, товарищ начальник. Думал лишь о том, как выполнить поставленную партией задачу!
Чжан Гуанмин на мгновение опешил, а потом с чувством хлопнул его по плечу:
— А в тебе, парень, есть чиновничья жилка. Далеко пойдешь. В третьем отделе сейчас людей не хватает, будешь пока со стариной Лю работать.
— Есть!
Линь Юй отыскал табличку третьего отдела. Он еще по дороге разузнал, что к чему. Начальника отдела звали старина Лю — полицейский предпенсионного возраста, который за десятки лет честной службы так и остался начальником крошечного отдела. У тихонь в системе нет будущего.
Линь Юй вошел в кабинет. Внутри было всего трое. Начальник отдела старина Лю, его помощник Лю Кай и еще один парень, уткнувшийся в книгу, — Ли Бинь, который всеми силами пытался перевестись в убойный отдел городского управления.
— О, у нас пополнение, — старина Лю добродушно хлопнул Линь Юя по плечу. — Только учти, у нас таких «сладких» заданий не бывает. Мы в основном по карманникам да азартным играм работаем!
Похоже, новость уже разлетелась по всему участку. Черт! Ну и болтуны тут работают.
— А где остальные? — невозмутимо спросил Линь Юй.
— Заместитель начальника с остальными в командировке, поехали в другой регион, — ответил Лю Кай.
— Что за дело?
— Кража. Наш зам полмесяца выслеживал подозреваемого, наконец-то нашел, когда тот пытался сбыть краденое в Шанхае.
Линь Юй присел. Лю Кай подмигнул ему:
— Ну что, какова Хозяйка на вкус?
Линь Юй выдохнул:
— Бархатная.
Лю Кай потерял дар речи.
Старина Лю взглянул на сообщение в телефоне, поднялся и скомандовал:
— Из «Цезаря» слишком много народу привезли, первый и второй отделы не справляются. Политрук велел нам тоже идти помогать!
Камера предварительного заключения.
Когда Линь Юй вошел, Чжао Я как раз подписывала какие-то бумаги.
— Стойте! Ее нельзя отпускать, — немедленно вмешался он. — У меня к ней есть пара вопросов.
Полицейский, занимавшийся оформлением, посмотрел на него со странным выражением.
«Опять ты! — Чжао Я готова была взорваться от злости. — Ты что, мой злой рок?!»
Сидевший на корточках Жёлтый, завидев Линь Юя, зашипел:
— Ублюдок, посмел внедриться в «Цезарь»! Выйдешь отсюда — пеняй на себя!
Линь Юй небрежно указал на него пальцем:
— И этого тоже прихватите.
Старина Лю закатил глаза. Он списал все на юношеский пыл, но все же счел нужным напомнить:
— Малыш Линь, не дури. Ты где находишься?
— Я знаю, что делаю, — уверенно ответил Линь Юй. — Обычный допрос.
«Знаешь ты, как же!» — мысленно выругался старина Лю, но все же пошел за ним. Он не мог оставить парня одного — натворит делов в допросной, и тогда не только ему, но и начальнику с политруком влетит по полной.
Допросная.
Чжао Я и Жёлтого развели по разным комнатам. Линь Юй размышлял, с чего бы начать, когда заметил, что Жёлтый скалится на него. Недолго думая, он отвесил ему затрещину.
— Полиция бьет! Полиция бьет! — завопил тот.
Следователи в комнате лишь равнодушно наблюдали, а проходившие мимо сотрудники делали вид, что ничего не слышат.
— Согласно части первой статьи триста пятьдесят восьмой Уголовного кодекса, — ледяным тоном произнес Линь Юй, — организация занятия проституцией при отягчающих обстоятельствах наказывается лишением свободы на срок от десяти лет до пожизненного, со штрафом или конфискацией имущества. При особо отягчающих — пожизненное с конфискацией.
Лицо Жёлтого изменилось, но он все еще пытался хорохориться:
— Не пугай меня. Я просто наемный работник.
— Соучастие — это тоже преступление, и срок от этого не изменится. А вот что именно ты делал, установят факты. Так что хорошенько подумай: хочешь гулять на свободе или отправиться на десять лет в ад на нарах? Но если пойдешь на сделку со следствием, может, уже сегодня вечером выйдешь отсюда.
На словах Жёлтый еще сопротивлялся, но в душе уже сдался. Десять лет в тюрьме — такая перспектива его не радовала, особенно когда на воле ждала новая девушка.
— Имя? — начал официальный допрос Линь Юй.
Жёлтый помедлил, но ответил уже не так дерзко:
— Фэн Цзюнь, твою мать.
— Сядь ровно! — рявкнул Линь Юй.
Фэн Цзюнь тут же выпрямился, как школьник.
— Давно работаешь в «Цезаре»?
— С самого открытия, — понуро ответил тот.
Линь Юй решил зайти со стороны денег:
— Сколько в месяц получаешь?
— Это моя зарплата… двадцать девять тысяч восемьсот, — поспешно сказал Фэн Цзюнь.
— Волосы, поди, на свои красил? — усмехнулся Линь Юй. — Тридцать тысяч для Лученга — очень неплохие деньги. Куда же ты их все дел?
— Проиграл, — честно признался тот.
— Где играл?
— Это Дракон любит играть, он там заведение держит… — Фэн Цзюнь осекся. — Офицер, вы же не расскажете Дракону, что это я вам сказал?
До этого момента дремавший старина Лю вдруг встрепенулся, и в его глазах зажегся огонек. Неужели они накрыли подпольное казино?
— Можешь не волноваться, — включился он в игру, изображая «доброго полицейского». — Полиция хранит тайну следствия, особенно когда речь идет о тех, кто помогает нам. Если бы мы всех сдавали, кто бы нам потом правду говорил? — В душе он не мог сдержать зависти. Да это же верная медаль «За заслуги» третьей степени!
— Если не скажешь ты, скажет кто-то другой, — добавил Линь Юй. — И тогда заслуга будет его. Хочешь помочь себе — говори первым.
Фэн Цзюнь не слишком доверял моральным качествам своих коллег, поэтому выложил все как на духу:
— На юге города есть частный клуб. Официально — для развлечений, а на деле — казино. Дракон иногда берет нас с собой поиграть. Я как зарплату получу, так сразу туда — отыграться. И каждый раз все спускаю.
Обновлено: 22.01.2026