Первое, что бросается в глаза, - это городская стена.
Ее высота, наверное, около 10 метров? Это примерно высота трехэтажного здания,
Но, похоже, она окружает значительную территорию.
Причина, по которой мы говорим “кажется”, заключается в том, что невозможно не заметить все это целиком.
Городская стена выступает в сторону моря, из-за чего ее трудно обойти вплавь и зайти сбоку.
Внутри городской стены есть высокая башня или, скорее, маяк.
Кажется, сейчас он не горит.
Но свет, который я видел прошлой ночью, должно быть, исходил от этого маяка.
В направлении, противоположном маяку, виден замок.
Это может быть крепость, учитывая ее простую форму, но я не вижу разницы.
По крайней мере, это два здания, видимые за городской стеной.
Замок не кажется очень большим, он больше похож на вертикально расположенный большой супермаркет или небольшой торговый центр.
Городские ворота широко распахнуты, как в буддийском храме.
Кажется, что здесь нет рва, как в японских замках.
Рядом с воротами стоят два солдата.
Один из них зевает, по-видимому, ему скучно, в то время как другой, с острым зрением, смотрит на дорогу, то есть на нас.
Когда мы с Хаггом, болтая, пытаемся пройти через городские ворота, солдат с острым зрением преграждает нам путь копьем.
“Эй, вы двое, подождите минутку!”
О, похоже, пройти будет непросто.
Хагг выглядит подозрительно.
“Эй, вы там, в подозрительном наряде! Это вы!”
По-видимому, это я.
“Что я наделал?”
Я изображаю свою лучшую торговую улыбку, но солдат становится еще более настороженным. Почему?
“Вы сильно отличаетесь от местных жителей, у вас такой необычный цвет волос и странная одежда. Что вы делаете в этой стране?”
“Страна?”
"да! Это славная морская нация, Королевство Пилата!”
Я ставлю вопросительный знак над головой и смотрю на Хагга.
Он отвечает.
“Это один из городов-государств, разбросанных на западе”.
“Ну, это город-государство, но не сравнивайте его с теми псевдонациями, где глава меняется каждые несколько лет!”
“Я приношу свои извинения. Из-за моего дальнего происхождения я незнаком с местными условиями. Я не хотел никого обидеть, и если бы вы могли принять мои извинения, я был бы признателен”.
Я говорю легкомысленно, на самом деле не имея этого в виду.
Я научился сохранять мрачное выражение лица из-за многочисленных жалоб клиентов.
“Ладно, как скажешь. Итак, что ты здесь делаешь?”
- Ну, видите ли, мы с моими товарищами-торговцами планировали разбогатеть. Мы объединили наши деньги, намереваясь привезти редкие товары издалека на большом корабле. Однако мы попали в шторм, и корабль затонул. Я уцепился за бочку и плыл по течению несколько дней, пока меня не спас Хагг-доно. Он привел меня в город”.
Это довольно трагичная история, но я не переставал улыбаться, как продавец.
Это одно из немногих средств, которые я отточил за эти годы.
Однако, чтобы разбираться с жалобами, нужно уметь выглядеть подавленным.
“Звучит жестко. Эй, гном! Эта история правда?!”
“да? Он был на грани смерти, так что я помог ему по-настоящему”.
“Хм...… Открытое море здесь неспокойное, и случаются несчастные случаи.… Но заниматься бизнесом на корабле опасно. Я слышал об этом от мисс Черины.… Что ж, я понимаю ситуацию. Если ты устроишь беспорядки в городе, мы немедленно тебя арестуем! Гном! За пронос оружия дают одну серебряную монету! Если ты будешь размахивать им в городе, тебя арестуют без вопросов!”
"я знаю."
“Хорошо, стой спокойно”.
Солдат достает что-то похожее на теннисную ракетку, сделанную из металла без струн.
“Что это?”
“Это воздушное приспособление, похожее на сумку с предметами, которое нужно осмотреть. Дварф, дай мне сумку, которую ты держишь”.
Хагг молча передает сумку с предметами.
Солдат настраивает что-то вроде переключателя или циферблата на ракетке и просматривает его поверх сумки.
“Что касается содержимого… кузнечные инструменты. Вместе с оружием это одиннадцать серебряных монет!”
Хагг вздыхает и отдает серебряные монеты.
“Это бирка, подтверждающая подлинность". Не потеряйте ее! Вы можете идти!”
Итак, мы с Хаггом вошли в город.
Кстати, другой солдат все это время просто стоял и зевал.
Интересно, у них одинаковое жалованье?
――――
Мы въехали в город.
Вернее, он больше походил на город-государство.
Город, окруженный этими городскими стенами — нет, сам город — это Королевство Пилата.
Он не слишком большой и не слишком маленький.
Прямо от городских ворот тянется широкая дорога.
Площадка здесь вымощена камнем, на ней могут проехать бок о бок три кареты.
По обеим сторонам выстроились здания из деревянных колонн и кирпича земляного цвета, в основном двухэтажные.
“Видите ли, высушенные кирпичи, если смешать воду с почвой в дикой местности, на удивление, становятся хорошей почвой. Хотя она не особенно подходит для выращивания сельскохозяйственных культур из-за высокого содержания глины”.
“Вы хорошо осведомлены”.
“Просто мы долго путешествовали, вот и все”.
Пройдя по прямой около 200 или 300 метров, мы вышли на круглую площадь.
Здесь по внешнему периметру теснились прилавки.
Слева, на восток, дорога ответвлялась под прямым углом и продолжалась прямо.
Похоже, она ведет к другим городским воротам.
“Если подумать, в строительстве здесь используется много дерева. Мне показалось, что в этом месте его не так уж много”.
“На противоположной стороне от ворот, через которые мы вошли, должна быть река. Вероятно, они привозят его на плотах вверх по течению. Река большая, а течение пологое”.
Понятно, значит, они обеспечивают подачу воды из реки. Хотя отсюда ее не видно.
“Что ж, мы осмотрели главную улицу. Давайте отправимся в ту гостиницу, которая показалась нам многообещающей”.
“Я предоставляю это вам. Надеюсь, это не слишком дорого”.
“Для меня это тоже было бы хлопотно, так что будьте уверены”.
Действительно.
――――
- Добро пожаловать...
В наш адрес прозвучало довольно неприветливое приветствие.
Мужчина за стойкой, слегка полноватый парень, опирающийся на локти, похоже, не отличался лучшими навыками обслуживания клиентов.
Я не мог не задуматься.
“Так вот как вы относитесь к гостям?”
Тем не менее, Хагг, казалось, не был обеспокоен и начал разговор.
“Хозяин гостиницы! У вас есть свободные комнаты? Две комнаты!”
Мужчина, зачесывая назад свои редкие светлые волосы, смотрит на деревянные бирки и ключи, висящие на стене позади него.
Он небрежно достает две штуки и бросает их на прилавок.
Ключи и деревянные бирки соединяются веревочкой.
Бирки помечены цифрами 13 и 21. Я решил не обращать внимания на то, что это явно арабские цифры.
“Четыре серебряные монеты”.
Никакого дружелюбия.
“Акира, 4000 иен”.
Да, перевод по-прежнему загадочен.
Я мысленно произнес "4000 иен", и в моей руке появились четыре серебряные монеты.
Я достал их из кармана.
У меня осталось 10 014 иен.
О, это довольно опасно.
Я могу остаться только на две ночи.
Ощущение кризиса внезапно усилилось.
“Эй, а есть гостиница подешевле?”
Тихо спросила я.
“Есть, но… это похоже на притон воров, понимаешь?”
“Это не сработает”.
Возможно, кто-то пытается лишить меня жизни назло, даже если при мне нет ничего ценного.
Что ж, если они решатся на ограбление, пощадят ли они мою одежду и обувь?
“Я займу первый этаж, а вы можете подняться на второй”.
“Понял”
. Я получил ключ с номером 21 на нем.
“Я загляну в гильдию кузнецов. Приходи ко мне в комнату сегодня вечером, и давай поговорим о том, что нас ждет впереди”.
“Да, спасибо”.
“Тогда прощай”.
Хагг покинул гостиницу. Мне, с другой стороны, действительно нужен был перерыв.
Мне захотелось прилечь на кровать.
Я вытерпел это, но мои ноги были словно налиты свинцом, и я испытывал сильную мышечную боль.
На самом деле, мои ботинки были на грани того, чтобы развалиться.
Оставалось загадкой, почему подошвы не отвалились.
Честно говоря, обувь из синтетической кожи такого типа не подходила для этого мира.
Мне нужно было как-то зарабатывать деньги, чтобы купить новую обувь.
Но, что более важно, если бы я не зарабатывал деньги, я не мог бы позволить себе сигареты. Они были слишком дорогими.
Я отругал себя за то, что беспокоюсь о таких пустяках, и подошел к комнате 21.
Когда я попытался открыть дверь, она была слегка приоткрыта.
Войдя, я обнаружил внутри девушку в одних трусиках.
Обновлено: 18.02.2026