«Эти четыре иероглифа... почему они такие знакомые? Будто я где-то их уже видела».
Котелок Тань Юйси, который обычно варил не слишком быстро, натужно заработал, пытаясь извлечь из памяти нужную информацию. Затем она перевела взгляд на шляпу, которую надел Се Ичжи. На ней тоже красовались четыре больших квадратных иероглифа:
«МИР ВО ВСЁМ МИРЕ»!
Мир во всём мире... при встрече дарую богатство... одна чёрная шляпа, другая — белая...
— Да это же Хэй-Бай Учан! — воскликнула она.
Вот почему всё это показалось ей таким знакомым!
До того, как они надели шляпы, все призраки-пассажиры пожирали её глазами, сжимая кольцо. Но стоило шляпам оказаться у них на головах, как призраки в панике шарахнулись в стороны и забились по углам, с ужасом глядя на них.
— Это упрощённые версии головных уборов загробных чиновников, усиленные божественным повелением, — объяснил Се Ичжи. — Сейчас в их глазах мы выглядим точь-в-точь как Чёрное и Белое Непостоянство.
Среди десяти великих маршалов-душегубов подземного мира самыми известными были Хэй Учан, Фань Уцзю, и Бай Учан, Се Биань. Одно лишь упоминание их имён наводило ужас на любого призрака, где бы он ни находился.
Что поделать, Се Ичжи осмотрел весь автобус, но не нашёл ничего другого, что можно было бы использовать. Пришлось позаимствовать авторитет знаменитой парочки, чтобы припугнуть этих пассажиров. И, судя по всему, это сработало. Стоило им со шляпами на головах замереть на месте, как призраки боялись даже пошевелиться. Они сжались в комочки по углам, дрожа от страха и боясь навлечь на себя их гнев.
— Да ладно, неужели это так работает?! — глаза Тань Юйси загорелись.
Неудивительно, что Се Ичжи был так спокоен и складывал газеты, пока её чуть не разорвали на части. Оказывается, у него в рукаве был такой козырь! Вы только посмотрите, как он напугал этих призраков... Человек пугает призраков — разве это не круто?
Она вспомнила, как в полицейском участке даже специальный консультант Янь Сюй, посмотрев запись стрима, был поражён. В школе Се Ичжи казался ей весёлым и энергичным. Даже когда его ругали, ставили в угол или объявляли выговор, на его лице никогда не было и тени недовольства. Казалось, для него не существовало серьёзных проблем. От него исходила какая-то особая, заразительная аура, которой не было у других.
Спустя четыре года он стал более сдержанным и надёжным. Хоть в нём и осталась толика разгильдяйства, его словам хотелось верить безоговорочно. Он казался загадочным и сильным.
— То есть, теперь это они нас боятся, да? — Тань Юйси хитро прищурилась. Се Ичжи сразу понял: эта девица замышляет что-то недоброе.
Натерпевшись страха, она затаила обиду. И теперь, когда ситуация перевернулась, она не собиралась упускать такой шанс.
Страх испарился. Она вызывающе подошла к одному из призраков и ткнула в него пальцем:
— Ты! Встать! Это ведь ты мне в лицо лез, да? А ты мне руку до синяков сжал, тоже встать!
Два призрака, на которых она указала, переглянулись и в ужасе поднялись на ноги. Сложив руки, они принялись беззвучно молить о пощаде, полностью растеряв свою прежнюю свирепость. Ведь в их глазах Тань Юйси сейчас была самим Бай Учаном, который мог одним плевком их уничтожить.
Увидев, что «Бай Учан» начал вершить суд, остальные призраки задрожали от страха. По салону пронеслись тихие стоны, от которых у Тань Юйси по спине пробежали мурашки. Но, поразмыслив, она поняла, что бояться ей больше нечего.
Она приняла властную позу и ледяным тоном рявкнула:
— Что за шум?!
— Маленькие ротики?
Все призраки хором, как по команде:
— Молчим! (судорожно затягиваясь воображаемой сигаретой)
Се Ичжи: «…»
Не стань эта девица полицейским, из неё бы получился отличный воспитатель в детском саду. Она даже призраков выдрессировала, как ботов.
В призрачном автобусе воцарилась тишина.
— Так, вы двое, встаньте лицом друг к другу, — скомандовала Тань Юйси. — Смотрите в глаза. Кто первый засмеётся, того я побью!
Её фантазия была безгранична. Два призрака послушно выполнили приказ, встав на колени и уставившись друг на друга.
Сцена была настолько комичной, что даже Се Ичжи едва сдерживал смех.
— Пф-ф... — не выдержал он, глядя на мужчину-призрака с редеющими волосами, распухшими губами, кривым взглядом, но при этом с абсолютно серьёзным выражением лица.
Тань Юйси уже засучила рукава, готовая привести приговор в исполнение, но Се Ичжи опередил её и отвесил щелбан беременной женщине-призраку.
— А-а-й! — взвизгнула та. От боли у неё на лбу пошёл дымок и вскочила шишка.
Затем Се Ичжи оттащил Тань Юйси в сторону.
— Хватит уже. Мы сейчас, так сказать, в образе. Это обман, понимаешь? Мы не стали настоящими Хэй-Бай Учанами. Умерь свой пыл, — прошептал он.
— Хорошо, братан, — покорно ответила она.
Это было похоже на то, как игрок-новичок, застрявший в стартовой локации, случайно заходит в игру с аккаунта своего старшего брата максимального уровня. Если в такой момент не прокричать пару раз в мировой чат, останется чувство невыносимой утраты на всю жизнь.
Се Ичжи: «…»
Тань Юйси почесала в затылке. Но, поразмыслив, она поняла, что что-то не сходится. Как Се Ичжи может бить призраков? Её удар прошёл прямо сквозь лицо того мужчины, она ведь не смогла его коснуться.
Не успела она задать вопрос, как Се Ичжи сказал:
— Не делай резких движений. Как только выедем из туннеля, я смогу тебя вернуть.
Дело было не в том, что он боялся драться. В автобусе, на первый взгляд, было несколько десятков призраков. Если бы его затянуло одного, он бы прорвался обратно без проблем. Но с ним была Тань Юйси.
Хоть Се Ичжи и многому научился, всё это была лишь теория. Не считая Сяо Бай, это была его вторая встреча с нечистью. Просто у него были крепкие нервы. Будь на его месте кто-то другой, пусть даже и понимающий ситуацию, он бы точно запаниковал при виде десятков призраков.
И самое главное: этот призрачный автобус потерпел крушение много лет назад. Пассажиры просто не хотели признавать, что они мертвы, и поэтому продолжали повторять свои последние мгновения жизни. Как у той беременной женщины-призрака мог болеть живот? Она лишь инстинктивно воспроизводила то, что происходило с ней перед смертью. В «оригинальном сценарии» на её стоны никто не обращал внимания. Но Тань Юйси, случайно попав сюда, проявила участие и нарушила ход событий, из-за чего её и восприняли как чужака.
То есть, самого этого автобуса не существовало. Это была лишь материализация их общей предсмертной агонии. Даже если Се Ичжи взорвёт этот автобус, пока эта агония не развеется, он появится снова.
Сейчас главным было понять, что послужило «проводником», затянувшим Тань Юйси сюда, или кто устроил эту ловушку. Начинать драку было невыгодно. Главное — напугать призраков и обеспечить временную безопасность. Как только они покинут туннель, особая среда будет нарушена, и они смогут вернуться.
В реальном мире автобус мчался по туннелю.
Никто, кроме Се Ичжи и Тань Юйси, не замечал ничего странного. Пассажиры всё так же сидели в телефонах или спали. Фу Инсюэ, продолжая хрустеть чипсами, вдруг почувствовала что-то неладное.
Она обернулась и увидела, что Тань Юйси и Се Ичжи, прислонившись друг к другу, спали. И она даже не заметила, когда это произошло.
Обновлено: 22.01.2026