Глава 81 — Глава 81. Драгон, этот мерзавец... ни во что меня не ставит...

Ист Блю, Логтаун. Глядя на море, где корабль уже давно скрылся из виду, Смокер молча стоял в порту, зажав в зубах две дымящиеся сигары и о чём-то напряженно размышляя. Стоявшая рядом Ташиги, заметив его состояние, с беспокойством не удержалась и спросила: — Капитан Смокер, вы в порядке? — М-м? — Смокер с некоторым удивлением обернулся. — А что со мной может быть? Хотя бинты с его тела ещё не сняли, раны, по сути, почти зажили. Лишь недавняя погоня за пиратами Соломенной Шляпы немного их потревожила, но ничего серьезного. С этими словами он вновь отвернулся к морю, более не обращая внимания на Ташиги, и тихо процедил сквозь зубы: — Драгон, этот ублюдок... совсем меня ни во что не ставит... Этот проклятый лидер Революционной Армии не только внезапно вмешался в его схватку с Безумцем Уиллом, но и только что дерзко возник за его спиной, спасая мальчишку в соломенной шляпе. Разъяренный Смокер намеревался схлестнуться с ним, но тот с легкостью ускользнул, подняв мощный порыв ветра. При этой мысли лицо Смокера невольно помрачнело. — Неужели моя нынешняя сила в твоих глазах действительно так ничтожна, Драгон! Он отнюдь не считал, что Драгон отступил из-за нелюбви к сражениям. Ведь ранее тот сам явился, чтобы бросить вызов Безумцу Уиллу. Очевидно, этот человек, даже став во главе Революционной Армии, остался тем же бойцом, о котором слагали легенды. Смокер долго стоял, погруженный в мысли. Когда сигары почти истлели, он наконец произнес: — Ташиги, подготовь военный корабль. Возьмешь с собой бойцов из первого подразделения. — Дозорные из второго подразделения пускай продолжают нести службу в Логтауне. — Есть! — Ташиги сперва машинально отдала честь, а затем с любопытством уточнила: — Капитан Смокер, мы собираемся преследовать пирата Соломенную Шляпу, которого только что упустили? — Нет. — Смокер прикурил пару свежих сигар, и в его глазах сверкнул опасный огонек. — Я направляюсь прямиком на Гранд Лайн. Будем искать следы Безумца Уилла! — Ох… — Ташиги рассеянно кивнула, но тут же осознала смысл сказанного и в изумлении воскликнула: — Что?! Мы будем преследовать его?! — В чем дело? Какие-то проблемы? — Заметив ее реакцию, Смокер нахмурился и строго спросил. — Э-э... нет... никаких проблем... — Ташиги, увидев это, поспешно замахала руками перед собой. Видя ее замешательство, Смокер пояснил уже серьезнее: — Не беспокойся. Я просто хочу увидеть… что этот самонадеянный ублюдок натворит на Гранд Лайн. Что до мальчишки в соломенной шляпе, которого он с легкостью одолел, то гнаться за ним у Смокера не было ни малейшего желания. С таким безрассудным нравом тот долго не протянет на Гранд Лайн, даже если умудрится туда попасть. — Понятно. — Ташиги кивнула, словно все уяснив, но тут же лицо ее омрачилось сомнением. — Но, капитан Смокер, если мы самовольно покинем пост… Боюсь, Штаб-квартира Дозора… — Не твоя забота. — Выражение лица Смокера осталось невозмутимым. Крепче стиснув сигары, он отрезал: — С ними я разберусь сам. — Есть! — Ташиги больше не задавала вопросов, отдала честь и тотчас направилась к базе Дозора. Смокер остался на месте, невозмутимо глядя вдаль, словно пытаясь узреть, что скрывается за морским горизонтом. В его сознании эхом отдавались слова человека, так легко перечеркнувшего его планы: — «Следовать своей собственной справедливости, значит?..» … Тем временем, на борту «Гоинг Мерри», набиравшей ход в открытом море. Луффи, уплетая за обе щеки приготовленные Санджи деликатесы, весело хохотал: — Ха-ха, вот это было опасно! Этот Дымовик такой сильный, я чуть не попался! Услышав это, Зоро, протиравший свои новые мечи – Сандай Китэцу и Юбасири – не удержался от комментария: — А все из-за тебя! Услышал от кого-то про эшафот и тут же помчался туда. — Ши-ши-ши! — Луффи беззаботно рассмеялся. — Просто там многие говорили, что до нас в Логтаун заявился какой-то невероятно сильный пират и сразился с этим Дымовиком. Говорили, они там все разнесли, вот я и захотел глянуть! С этими словами он снова набил рот едой. В его глазах мелькнуло любопытство, и он пробормотал: — Интересно, что это за парень, который так здорово там все разнес и серьезно ранил Дымовика? Когда он только что сражался с Дымовиком, то ясно видел, что тот весь в бинтах. Очевидно, он проиграл тому крутому пирату, что заявился в Логтаун до них. Но даже так, этот дозорный с легкостью его прижал. Если бы не тот таинственный незнакомец, внезапно появившийся и спасший его, он, возможно, и не удрал бы. Услышав слова Луффи, Гин, до этого молчавший, вдруг поднял голову. Он встал, подошел к капитану и достал сложенный лист газеты: — Капитан Луффи, тот человек, о котором ты говоришь… Думаю, это он! Я случайно раздобыл ее, когда собирал сведения в Логтауне. Это сегодняшний выпуск «Новостной Чайки». — Э-э?! — Луффи тут же проглотил еду, встал, взял газету и с любопытством принялся её разглядывать. — Луффи, дай и мне посмотреть! — Усопп, увидев это, тут же подскочил поближе. Однако, дочитав, он покрылся холодным потом, и его голос задрожал от ужаса: — Этот... такой ужасный тип... он что, был в Логтауне?! — Получается, мы прибыли туда почти сразу после того, как он ушёл. Сказав это, он невольно выдохнул с облегчением и с запоздалым страхом добавил: — Вот это повезло, чуть не столкнулись с таким ужасным типом. Хорошо, что мы немного задержались в пути. Однако Луффи думал совершенно иначе, и на его лице отразилось разочарование: — Как жаль. — Знали бы, поторопились бы в пути. С этими словами он отпустил газету, позволив Усоппу её держать, а сам стукнул кулаками друг о друга и возбуждённо сказал: — Вот бы сразиться с таким парнем! Если бы я победил, может, и мне бы назначили такую высокую награду! — Э-э?! — Усопп от этих слов подпрыгнул от испуга и поспешно сказал: — Луффи, не говори таких страшных вещей, а? — Судя по его награде и тому, что он натворил, боюсь, мы все вместе на корабле его не одолеем! — Пф-ф, — Луффи скривил губы и, не удержавшись, ковырнул в носу. Увидев это, Гин тут же серьёзно сказал: — Хотя сейчас он действительно очень силён, я верю, что капитан Луффи станет ещё сильнее. — И если мы встретим его на Гранд Лайн, то как следует сразимся! — Угу! — Луффи энергично закивал, рассмеялся, подошёл и похлопал Гина по плечу. — Ха-ха-ха, Гин прав! С этими словами его взгляд стал серьёзным, он поднял руку и крикнул: — Вперёд! Отправляемся на Гранд Лайн! — О-о-о! — Остальные, увидев это, тоже заразились энтузиазмом Луффи и, подняв руки, закричали в ответ.