Глава 61 — Глава 61: «Безумец» Уилл! «Белый Охотник» Смокер!

Однако именно в этот момент… — Хм? Уилл, до этого бесцельно смотревший в небо, вдруг озадаченно нахмурился. Он увидел, как в небе внезапно появилось множество новостных чаек в характерных кепи. А из кожаных сумок, закреплённых у них на шеях, посыпались свежие выпуски газет. — Смотрите! Что это?! — Сколько новостных чаек! — А? Они что, разбрасывают столько бесплатных газет?! — Похоже, где-то в мире опять произошло что-то важное! — Очень может быть! Кажется, я уже сталкивался с подобным! — Важное событие?! Быстро, подбери одну, посмотрим! Пока толпа ещё гудела, переваривая увиденное, Уилл уже машинально поймал одну из газет, плавно спланировавшую с неба, и с любопытством развернул её. Когда он увидел статьи о своих недавних «подвигах» и фотографию рядом, на которой его запечатлели во время боя, на его губах тотчас же появилась довольная усмешка: — Этот ракурс, снято очень даже неплохо. Судя по пятнам крови на его лице, снимок явно был сделан во время событий в Текила Вульф, на том самом мосту. «Эту фотографию, должно быть, сделал тот тип, что прятался там», — подумал Уилл. Тех двоих, что скрывались вдалеке, Уилл на самом деле заметил уже давно. В конце концов, во время боя он постоянно окутывал окрестности своим Кенбуншоку Хаки. Но, не почувствовав от них враждебности, он решил их не трогать. Что же до пространных статей о его «злодеяниях», «грехах», «крайней порочности» и, разумеется, объявленной награде, Уиллу было откровенно лень их изучать. Уилл уже собирался отбросить газету, как вдруг ощутил, что между страницами что-то есть. Развернув её, он увидел объявление о розыске – его собственное, с той же фотографией, что и в газете. — А? Шестьсот пятьдесят миллионов белли?! — Это же ужас какой-то! Кто вообще этот тип?! — Наверное, какой-то новый крупный пират. — Нет! Смотрите! Всё, о чём здесь говорится, произошло в Ист Блю! — И правда! — То есть, этот ужасный человек всё ещё в Ист Блю?! — Боже мой! Неужели он уже добрался до Логтауна?! — Да быть не может, здесь же база капитана Смокера, «Белого Охотника». У того типа не хватит смелости. — Ты слишком недооцениваешь вес награды в шестьсот пятьдесят миллионов белли! — К тому же, ты не видел, в газете написано, что этот «Безумец» Уилл посмел напасть даже на Тэнрюбито! — Точно, такой безумный пират вполне мог заявиться в Логтаун, ведь именно здесь казнили Короля Пиратов, Гол Д. Роджера. — Если так рассуждать, этот тип вполне может быть прямо сейчас среди нас! — Что ты такое говоришь?! Я трус, не смей меня нарочно пугать! В этот момент многие в толпе тоже обнаружили объявления о розыске, вложенные в газеты. И без того оживлённая площадь мгновенно взорвалась новой волной возбуждённых голосов. Повсюду слышались возгласы, и вся площадь бурлила. Однако Уилл сейчас совершенно не мог влиться в это веселье, ему даже казалось немного шумно. Дело было в том, что на этом самом объявлении его именовали пиратом! — Эти чёртовы ублюдки… они посмели назвать меня, простого искателя приключений, обожающего сражения, пиратом… Уилл невольно нахмурился. Он никак не мог с этим смириться, и это вызывало у него неподдельное раздражение. — «Безумец» Уилл!.. Однако именно в этот момент неподалёку от Уилла раздался грубый окрик, в котором, казалось, смешалось удивление. Услышав этот выделяющийся из общего гула голос, да ещё и называющий его по прозвищу, Уилл медленно повернул голову и посмотрел туда, откуда расступалась толпа, на лицах людей читался испуг. Перед ним предстал мужчина с двумя сигарами во рту, седыми волосами и слегка нахмуренными бровями. На нём была лишь распахнутая куртка Морского Дозора, открывавшая крепкую грудь. За спиной виднелся его знаменитый дзюттэ из кайросэки, и весь его вид излучал внушительную ауру. Только выражение его лица было исключительно суровым, словно он на всех смотрел с недовольством. Сопоставив эти черты, Уилл вскинул бровь и задумчиво произнёс: — Ты — «Белый Охотник», капитан Морского Дозора Смокер? — Похоже, ты меня знаешь, «Безумец» Уилл, — Смокер зажал сигары зубами, уголок его рта тоже слегка приподнялся. Глядя на этого человека, который был намного выше его, Смокер не мог не удивиться про себя. Этот парень и впрямь был достоин своей славы: едва ощутимая аура, исходившая от него, заставила Смокера почувствовать лёгкую угрозу. Он и предположить не мог, что, выйдя по обыкновению патрулировать площадь, случайно наткнётся на человека, чьё имя гремело в свежих новостях. От волнения он даже невольно выкрикнул его прозвище. Однако Уилл, стоявший совершенно расслабленно и не источавший ни капли своей внушительной ауры, и понятия не имел о мыслях визави. Он посмотрел на медленно приближающегося Смокера и с любопытством спросил: — Что, так не терпится взять меня под стражу? — У меня и в мыслях такого не было, — тут же возразил Смокер. — Даже если придётся тебя арестовывать, это будет после. Подойдя немного ближе, он остановился. Помолчав несколько секунд, Смокер вдруг заговорил, серьёзным тоном выражая благодарность: — Но прежде я должен сказать тебе спасибо. Спасибо, что избавил Ист Блю от таких паразитов, как капитан Дозора Нэдзуми и отбросы вроде пиратов Арлонга. Уилл слегка удивился: — Похоже, ты уже во всём разобрался. — Верно, я всё знаю… — При мысли об этом настроение Смокера снова испортилось, и его голос стал тяжелее: — В случившемся есть и моя вина. Мне очень жаль тех людей, которые пострадали из-за этого. — Благодарность я приму, но извиняться передо мной не нужно, — Уилл покачал головой и серьёзно сказал. — Потому что я не был жертвой в этой ситуации. — Ты прав… — Смокер, услышав это, тоже опомнился, и его тон стал строже: — Но именно поэтому я и благодарю тебя. Ты помог мне разобраться с теми подонками, которых я проглядел из-за собственной халатности. Иначе эти типы, вероятно, продолжали бы вредить невинным людям. Уилл, видя, как выражение лица собеседника становится всё сложнее, решил не продолжать эту тему и прямо сказал: — Хорошо, я принимаю твою благодарность. Итак, всё, что нужно было сказать, ты, должно быть, уже сказал. Так почему бы нам теперь не перейти к главному? Смокер на мгновение опешил, а потом, придя в себя, слегка нахмурился: — Ты так сильно хочешь, чтобы я тебя схватил? Или ты в самом деле так меня недооцениваешь? — Как бы не так, — Уилл вскинул бровь и с улыбкой произнёс. — Мне просто не терпится испытать тебя в бою. Раз уж мы здесь. После того, как мы скрестим клинки, будет не поздно обсудить всё остальное, не так ли? Услышав это, в глазах Смокера мелькнул острый блеск. Переместив сигары во рту, он усмехнулся: — А ты, парень, и вправду занятный.