Глава 4 — Глава 4: О, Нами...

— Верно, — серьезно кивнула фиолетоволосая. — Этот тип — обладатель Дьявольского плода. Из его рук появляются невероятно прочные цепи, которые он использует и для атаки, и для защиты. Больше я почти ничего не знаю. Знаю только, что эти пираты объявились в Ист-Блю совсем недавно. Кажется, ищут сокровища. — Дьявольский плод?! Рыжеволосая, стоявшая рядом, к этому времени уже оправилась от испуга, но при словах о Дьявольском плоде снова замерла. Она всегда считала Дьявольские плоды не более чем морской легендой, выдумкой. Но способность незнакомца создавать цепи из воздуха явно указывала на обратное. Эта мысль заставила ее бросить быстрый взгляд на фиолетоволосую спутницу; в глубине глаз рыжеволосой промелькнула тень задумчивости. «Не ожидала, что эта лисица, такая же воровка, как я, — подумала она, — собирает сведения получше меня. Неудивительно, что я раньше не встречала их в Ист-Блю. Столько сокровищ, да еще и такая сила… Значит, они прибыли откуда-то извне Ист-Блю, и совсем недавно». «Цепи?» — повторил Уилл, и его лицо стало задумчивым. Он тут же спросил: — Как вас зовут? Вопрос застал девушек врасплох, но лгать или скрывать имена они не собирались. Они не были знаменитыми пиратками, да и больших наград за их головы не сулили. Беспокоиться, что их узнают, особо не стоило. Девушки по очереди представились: — Нами. — Карина. Имена немедленно подтвердили его догадки. Глядя на рыжеволосую, назвавшуюся Нами, он мысленно вздохнул. «Нами…» Уилл, искатель приключений, жаждущий дальних плаваний и сильных противников, когда-то пытался сам освоить навигацию. Увы, таланта не хватило, и книжные премудрости никак не укладывались в голове. Поэтому он забросил самообучение, решив найти профессионального штурмана. Зная «оригинал», Уилл недолго думая решил отыскать Нами, которая все еще была в Ист-Блю, и сделать ее своим штурманом. И вот, не успел он и пальцем шевельнуть, как она сама явилась перед ним. Что это, если не удача? Подарок судьбы, доставшийся без малейших усилий! Последствия и возможные перемены Уилла нисколько не заботили. Он с таким трудом попал в этот мир, получил шанс стать сильнее, сражаться с могучими противниками, чудом уцелел в кораблекрушении... и уж точно не собирался отказываться от Нами в роли штурмана ради какого-то там Луффи. Тем более, на ранних этапах у Луффи и так были прикрыты тылы: дед-дозорный и отец-революционер. О чем тут беспокоиться? Более того, его вмешательство могло косвенно изменить путь Луффи. Избавило бы от «перехвата личности» два года спустя. Не пришлось бы ему после пробуждения Дьявольского плода безудержно хохотать на всю округу. А если повезет, Луффи, чего доброго, с помощью Зоро прямиком добрался бы до Рафтеля – Последнего острова. Разве это не было бы прекрасно? Отогнав эти мысли, Уилл решил: как только разберется с насущной проблемой, немедленно примет Нами в команду. Он вновь сосредоточился на преследователе Карины и Нами. «Способность использовать цепи… — размышлял он. — Должно быть, это тот самый охотник за сокровищами из фильма, что когда-то гонялся за ними в Ист-Блю». Мысль о том, что его противник — редкий для Ист-Блю обладатель Дьявольского плода, а сам он за последние два года еще ни разу не сражался с фруктовиками, зажгла в глазах Уилла огонь предвкушения. «Обладатель Дьявольского плода… Наверняка он будет хоть немного сильнее», — с надеждой подумал Уилл. Карина заметила, что Уилл, услышав их имена, погрузился в задумчивость, и хотела что-то добавить, но он ее опередил. Он вновь обернулся, его взгляд устремился к зарослям впереди. — Довольно. Сначала разберусь с тем фруктовиком, о котором ты говорила. Остальное — потом. Нами и Карина на миг замерли, но тут же, опомнившись, с тревогой уставились на густые джунгли перед ними. В следующую секунду из чащи широкими шагами выступила толпа. Дюжина или больше свирепых на вид типов; их вид был весьма внушительным. Возглавлял их мужчина, высокий и крепкий, с еще более свирепым и диким лицом. Ярко-розовые волосы, похожие на кораллы, темные очки на лице. Голый торс украшала татуировка в виде шестерёнок, а шею и живот обвивали толстые цепи. — Мэд Трежер… — с тяжелым сердцем прошептала Карина, невольно отступая на шаг. Она чувствовала силу в незнакомце, но не была уверена, ровня ли он Трежеру. Если дела пойдут плохо, она собиралась немедленно ретироваться. — Хм? — Трежер, едва выйдя из зарослей, увидел своих разбросанных по земле подчиненных, и его шаг замер. Затем он перевел взгляд на Уилла, стоявшего перед девушками, и его лицо мгновенно стало ледяным: — Эй, ты кто такой, сопляк, что посмел поднять руку на моих людей! Он и мысли не допускал, что две девчонки могли за такое короткое время уложить восьмерых его людей. Значит, это дело рук неизвестно откуда взявшегося мужчины. Не дожидаясь ответа Уилла, он снова посмотрел на Нами и Карину и, склонив голову набок, самоуверенно хмыкнул: — Или, может, этот тип с вами, воришками, заодно? Этот остров — ваше место встречи? Не успели Нами и Карина и рта раскрыть, как Уилл шагнул вперед, заслоняя их от человека-цепи. Затем с непроницаемым лицом и нарочито суровым тоном он начал: — Воровки? Две такие юные, прелестные девушки! И только за то, что они взяли у вас какую-то безделицу, вы повесили на них это клеймо и гнали без передышки? Так, что они были вынуждены в отчаянии бежать на этот остров! Есть ли на свете справедливость? Есть ли закон?! Взгляд Уилла стал ледяным. — Вы, пираты, просто беспредельщики! Нет на вас управы! Трежер нахмурился. Слова Уилла звучали вызывающе. — Мы не какие-то пираты-голодранцы, что только и знают грабить! — возразил он, поддавшись порыву. — Мы – охотники за сокровищами, мы ищем клады! — Он впился взглядом в Уилла. — Да кто ты такой, черт тебя дери?! Если бы не смутное, но отчетливое ощущение угрозы, исходившее от незнакомца, Трежер не стал бы тратить на него столько слов – давно бы придушил наглеца своими цепями. Он продолжал расспросы, лишь пытаясь выудить из противника побольше сведений. С виду грубоватый мужлан, в душе он был весьма осмотрителен.