Тем временем на тридцатом гроуве архипелага Сабаоди.
В отличие от кварталов беззакония, занимавших гроувы с первого по двадцать девятый, здесь царили покой и порядок, а жизнь била ключом. На одной из торговых улиц, созданных для шоппинга и развлечений, можно было с лёгкостью приобрести что угодно, от одежды до оружия.
Дверной колокольчик мелодично звякнул, когда из одного из магазинов вышли три ослепительные красавицы. Это были Нами, Карина и Нико Робин. Девушки сменили дорожные наряды на модную повседневную одежду, а в руках у каждой было по несколько сумок с покупками. Очевидно, их поход по магазинам увенчался успехом.
— Мы тут всё разузнали, но никаких вестей о Трафальгаре Ло. Похоже, этот парень затаился на одном из более хаотичных островов, — тихо проговорила Карина, ловко управляясь с пакетами.
— Не страшно, — обернулась к ним Нами. — Уилл и остальные как раз отправились в кварталы беззакония. Может, они его уже нашли.
— Вполне возможно, — с мягкой улыбкой добавила идущая рядом Робин. — Но пока от них нет вестей, продолжим прогуливаться и поспрашивать по пути.
Троица шла, непринуждённо болтая. Их красота и изящные фигуры привлекали немало взглядов. Несмотря на внешнее веселье, в глубине души они не теряли бдительности. Тот, кто не видел их розыскные листовки, мог принять их за лёгкую добычу и напроситься на неприятности. А тот, кто листовки видел, скорее всего, побоялся бы связываться с ними из-за страха перед Уиллом.
Посетив ещё несколько магазинов, девушки решили найти ресторанчик, чтобы перекусить. Однако в этот самый момент все трое, давно овладевшие Хаки Наблюдения, одновременно напряглись, но ничем не выдали своего беспокойства. Они обменялись быстрыми взглядами и, словно сговорившись, свернули в ближайший переулок.
Неподалёку, в тени у входа, прятался высокий силуэт. Он следовал за ними издалека и, увидев, что троица вдруг направилась в переулок, на мгновение замер. Затем он быстро развернулся и нырнул в соседний проулок, намереваясь перехватить их.
Мгновение спустя, завернув за угол, он оказался лицом к лицу с рыжеволосой девушкой. Она стояла в глубине переулка, целясь в него руками, и с холодной усмешкой произнесла:
— Поток Влажного Холода: Мгновенная Заморозка!
Резкий порыв ледяного ветра пронёсся по узкому пространству. Высокую фигуру обдало волной стылого, пробирающего до костей воздуха. Не успел он и слова вымолвить, как его тело начало стремительно коченеть. В глазах мелькнул неподдельный ужас: он сам превращался в ледяную статую, до жути похожую на его любимое лакомство — какигори.
Но это было ещё не всё.
Стоявшая позади рыжеволосой девушки черноволосая женщина стремительно скрестила руки перед собой и с мягкой улыбкой произнесла:
— Шестнадцать Цветков: Захват!
Едва прозвучали её слова, как на стене рядом с замороженной фигурой, словно бутоны, распустились шестнадцать изящных рук. Они сплелись воедино, мёртвой хваткой притянули преследователя к стене и намертво сковали его.
Сработав слаженно, Нами и Робин с облегчением выдохнули. Стоявшая за ними Карина тут же выглянула из-за их спин.
— Ну и удобные же у вас способности! В два счёта скрутили этого типа.
Робин и Нами улыбнулись в ответ. На корабле они вместе оттачивали навыки своих Дьявольских плодов и прекрасно знали силы друг друга.
Затем троица внимательно рассмотрела своего пленника, и их лица выразили удивление. Замороженный преследователь оказался не человеком, а высоким белым медведем из расы минков, одетым в оранжевую куртку и штаны. Почему этот незнакомый минк тайно за ними следил?
Увидев, что три девушки уставились на него, полярный медведь испуганно опустил голову и дрожащим голосом поспешил извиниться:
— П-п-прошу... п-прощения... Я... я не х-хотел ничего п-плохого...
— А? Этот полярный медведь умеет говорить?!
Нами и её спутницы удивлённо переглянулись.
«Неужели он, как и Чоппер, съел Дьявольский плод Хито Хито но Ми?» — пронеслось в головах у девушек.
Как раз в тот момент, когда они собирались задать следующий вопрос, спереди донёсся встревоженный голос:
— Подождите, госпожи. У Бепо и вправду не было злых намерений.
Из-за угла, откуда появился полярный медведь, быстрым шагом вышел мужчина в пятнистой зимней шапке. У него были тёмные круги под глазами и небольшая бородка. За спиной он нёс длинный нодати Кикоку. На нём была толстовка с капюшоном и узором в виде черепа-смайлика, а также светло-голубые джинсы с тёмными пятнами. Рукава были закатаны, обнажая чёрные татуировки на предплечьях и пальцах.
Увидев, что в переулке появился ещё один человек, Карина, не теряя бдительности, мгновенно перешла в свою гибридную форму и встала перед Нами и Робин.
Мужчина в шапке, заметив это, с несколько беспомощным видом прислонил свой меч к стене.
— Не стоит так напрягаться, госпожи. У нас и вправду нет злых намерений, — сказал он миролюбивым тоном, указывая на прижатого к стене и дрожащего полярного медведя. — Этого парня зовут Бепо. Он просто выполнял мой приказ и искал на архипелаге членов команды «Безумца» Уилла. Просто он у нас немного ранимый, поэтому не решился подойти к вам напрямую, а лишь следовал позади. Отсюда и недоразумение.
Услышав это, полярный медведь по имени Бепо, кажется, ещё больше расстроился и снова поспешно извинился:
— О-очень прошу прощения...
Нами и её спутницы удивлённо переглянулись. Однако, прекрасно зная, что за их головы назначена награда, они не спешили ослаблять бдительность.
Взгляд Карины сверкнул, и она с любопытством спросила:
— Ты говоришь, этот минк по твоему приказу искал членов команды Уилла. Зачем мы тебе понадобились?
Мужчина в шапке, увидев, что с ним готовы говорить, с облегчением выдохнул и с лёгкой улыбкой ответил:
— Если точнее, я ищу господина Уилла. У меня к нему есть одно очень важное дело, которое я хотел бы обсудить лично.
Услышав это, Нами, которая, казалось, что-то заметила, со странным выражением лица спросила:
— Эм-м... А как вас зовут?
— Меня? — мужчина на миг опешил, но, не собираясь ничего скрывать, прямо ответил: — Меня зовут Трафальгар Ло. Конечно, мне далеко до господина Уилла, но я тоже кое-чего стою. Возможно, вы обо мне слышали.
«Так это и впрямь он».
Взгляд Нами блеснул. Теперь она была уверена. К этому моменту Робин и Карина тоже всё поняли. Судьба сыграла с ними забавную шутку: они случайно наткнулись на того, кого так упорно искали.
Трафальгар Ло, видя, что девушки уже не так напряжены и смотрят на него со странным выражением, не удержался от вопроса:
— Что-то не так, госпожи?
— Нет-нет, — ответила Карина. Хоть она и оставалась в гибридной форме, на её лице уже снова появилась улыбка. — Просто какое совпадение. Наш капитан тоже вас ищет.
— Что? — Ло на мгновение застыл. — Господин Уилл тоже меня ищет? Зачем?
Хотя это и было неожиданно, он не беспокоился. Во-первых, они никогда раньше не пересекались, а значит, и враждовать им было не из-за чего. Во-вторых, если бы Уилл охотился за его наградой, это было маловероятно. «Безумец» Уилл был фигурой, чья слава давно превзошла известность любого из Ситибукай. Его скромная награда вряд ли заинтересовала бы такого человека.
Поразмыслив, он пришёл к выводу, что наиболее вероятная причина связана с его особыми способностями, и задумчиво спросил первым:
— Неужели у господина Уилла кто-то нуждается в моей медицинской помощи?
Услышав это, девушки не смогли скрыть удивления.
— Похоже, вы и впрямь обладаете первоклассными медицинскими познаниями, — улыбнулась Робин.
Нами согласно кивнула и добавила:
— Вы правы. У Уилла действительно есть человек, которому требуется ваша помощь.
— Ясно, — глаза Ло сверкнули, и он медленно кивнул, чувствуя в душе прилив радости. Если им нужна его помощь, это даст ему больше рычагов влияния в предстоящих переговорах.
В этот момент Карина вышла из гибридной формы, достала из-за пояса Дэн Дэн Муси и с улыбкой сказала:
— Раз уж мы так удачно вас нашли, а вы, в свою очередь, ищете Уилла, я просто позвоню ему и попрошу прийти сюда.
Сказав это, она сняла трубку и набрала номер.
Стоявшая рядом Робин убрала руки, выросшие из стены. А Нами, взмахнув рукой, выпустила поток горячего воздуха, который быстро разморозил Бепо и заодно высушил его шерсть.
— Спасибо!.. — сказал минк, почувствовав, что оковы спали. Он с глуповатой улыбкой закивал в знак благодарности.
— Не за что, — ответила Нами, её взгляд заблестел. Она убрала руку и с милой улыбкой добавила: — Только не забудьте заплатить за сушку. Всего десять тысяч белли.
— А? Ещё и платить?! — поразился Бепо, но, видя улыбку на её лице, не посмел отказаться и начал шарить по карманам. Затем он с явной неохотой достал из своей маленькой заначки десять тысяч белли и протянул ей.
Нами, разумеется, не стала церемониться, взяла деньги и быстро пересчитала их, её глаза сияли.
Хотя Ло и был несколько ошарашен, он, решив вести переговоры с «Безумцем» Уиллом, уже навёл справки о членах его команды. Он был наслышан о «Кошке-воровке» Нами, поэтому не слишком удивился. Это всего лишь немного белли, не стоило из-за этого портить отношения.
В этот момент Карина вдруг опустила трубку и озадаченно пробормотала:
— Странно, Уилл не отвечает.
— Хм? — Нами, Робин и Ло тут же посмотрели на неё.
— Возможно, он сейчас занят чем-то важным, — с мягкой улыбкой задумчиво произнесла Робин. — Когда освободится, он сам с нами свяжется.
— Тоже верно, — кивнула Карина и, повернувшись к Ло, сказала: — Ждать здесь всем вместе — не вариант. Давайте поступим так. Мы всё равно пока останемся на архипелаге. Просто назовите нам адрес для встречи. Когда Уилл свяжется с нами по Дэн Дэн Муси, я попрошу его самого найти вас.
— Идёт, — медленно кивнул Ло. Дело, которое он хотел обсудить, не требовало спешки. — Я и несколько членов моей команды пока остановились в гостиничном квартале на двадцать восьмом гроуве. Пусть господин Уилл приходит прямо туда. Мои люди увидят его и сразу сообщат мне.
— Без проблем, — кивнула Карина.
После этого они больше не задерживались и разошлись в разные стороны.
Выйдя из переулка, Нами и её спутницы продолжили неспешно прогуливаться по улице в поисках хорошего ресторана. А Ло вместе с Бепо немедленно направился к двадцать восьмому гроуву, решив ждать там. В сравнении с сиюминутными желаниями, его собственная цель была куда важнее.
Обновлено: 19.01.2026