Глава 28 — Глава 28

— Подойди поближе, — Цзин Юньси поманила Цинсин. — Дай-ка я посмотрю на твоё лицо. Цинсин с беспокойством подошла. — Уже лучше, — внимательно осмотрев её, сказала Цзин Юньси. — Вернёшься, приложи ещё горячий компресс, и завтра, думаю, всё пройдёт. Цинсин поспешно согласилась. В её глазах, помимо удивления, промелькнула и нотка трогательности... Это было первое проявление тепла, которое она почувствовала от этой первой принцессы за всё время службы у неё. — Пригласи госпожу Чжо, — улыбнулась Цзин Юньси. — Эта девчонка, скорее всего, пришла поесть и попить на халяву. Ещё во время того ужина с хого она поняла, что у этой госпожи Чжо есть большой потенциал стать гурманом. Что до важного дела, касающегося хоу, её это не особо волновало. Какое ей дело до этого хоу Чэнъюаня! Даже если бы хоу Чэнъюань десять раз на дню посещал квартал красных фонарей, кхм-кхм... она бы просто наблюдала со стороны и развлекалась. При этой мысли Цзин Юньси снова почувствовала лёгкое раздражение. Похоже, она попала в эту династию Великая Цзин не в самое удачное время... лучше бы до того, как император издал указ о браке! Ведь кто осмелится развестись и ударить по лицу императора, чей указ о браке он нарушает? Пока её отношения с этим дешёвым императором-братцем не станут достаточно хорошими, она будет просто жить своей маленькой жизнью, а когда придёт время, тогда и посмотрим. — Мир госпоже! — в этот момент с улыбкой вошла Чжо Сюэянь. Войдя, она тут же поклонилась, но в её глазах мелькнул острый блеск. Комната этой первой принцессы выглядела очень свежей и красивой, совсем не такой старомодной и унылой, как говорили слухи! — Проходи, — Цзин Юньси с улыбкой указала на место. — Присаживайся, поговорим. В это время Байсин молча подала чай, а затем встала за спиной Цзин Юньси, прислуживая. Она незаметно переглянулась с Юйсин: Эта госпожа Чжо, вопреки обыкновению, пришла к их госпоже! Эта дальняя кузина хоу целыми днями наряжается, как оборванная фея! И она всей душой хочет стать наложницей хоу. Теперь она сама ищет сближения с их госпожой, наверняка у неё недобрые намерения! — Хорошо, а сладости есть? — Чжо Сюэянь без церемоний села и тут же спросила о сладостях. Цзин Юньси рассмеялась и велела принести ещё тарелку сладостей, а затем с улыбкой спросила: «Госпожа Чжо пришла с каким-то делом?» Желание посплетничать было довольно сильным, ведь здесь не было никаких развлечений... Стоп, развлечения! Глаза Цзин Юньси внезапно заблестели. Можно же устроить маджонг, карты и другие развлечения, не требующие электричества! Думая об этом, она быстро окинула взглядом всех в комнате: одна, две, три... кроме служанок, есть ещё и матушки, и вот эта Чжо Сюэянь тоже. Людей много, можно играть во что угодно! — Госпожа, дело вот в чём... э-э! — Чжо Сюэянь нетерпеливо набила рот сладостями и, только начав говорить, подняла глаза и встретилась взглядом с Цзин Юньси, отчего тут же испугалась. Почему глаза этой первой принцессы вдруг так заблестели, и она смотрит на него, как на только что пойманного фазана... Неужели она специально заманила его в комнату, чтобы с ним разобраться?! — Госпожа? — Чжо Сюэянь тут же насторожилась, и сладости во рту перестали казаться вкусными. — О, ничего, говори, — Цзин Юньси быстро пришла в себя и поспешно улыбнулась. — Я просто подумала об одной игре, на мгновение отвлеклась, извини. — Игра? — тут же спросила Чжо Сюэянь. — Какая игра? Цитра, шахматы, каллиграфия, живопись, или стихи, вино, чай, цветы? Или, может, метание стрел в кувшин, цуцзюй, поло, петушиные бои, бои сверчков? Цзин Юньси: «...Ничего из этого». — Тогда что? — с любопытством спросила Чжо Сюэянь. — Рассказывание историй? Или пение? У этих сказителей нет хороших историй... всё одно и то же: романтика, учёные и красавицы под луной. Тьфу, от этого только в сон клонит, совсем не так интересно, как у старика Лу! — Ты слышала о маджонге? — услышав, что эта госпожа Чжо, похоже, хорошо разбирается в развлечениях, Цзин Юньси осторожно спросила. — Это такая игра, где больше ста костей? — «Ма» как в «махуа»? — Чжо Сюэянь взяла одну хворостинку и с любопытством спросила. — А «цзян» как в «генерале»? Генерал по фамилии Ма с более чем сотней жетонов? Цзин Юньси: «...» Похоже, маджонга здесь действительно нет! — Что такое маджонг? — допытывалась Чжо Сюэянь. — Почему я никогда о таком не слышала? — В детстве читала в книгах, — моргнула Цзин Юньси. — Уже не очень хорошо помню. Когда-нибудь, как вспомню, сделаю, и мы сможем поиграть! Чжо Сюэянь с сомнением кивнула. — Госпожа Чжо, вы сегодня пришли по какому-то делу? — Цзин Юньси наконец вернула разговор в нужное русло. — Дело вот в чём, — только тут Чжо Сюэянь что-то вспомнила и таинственно сказала. — Госпожа ведь сломала седло хоу? Цзин Юньси: «...Верно. А что, ты тоже слышала?» Сказав это, она нахмурилась, встала и поспешно спросила: — Хоу был в ярости? Он кого-нибудь наказал?! Только бы из-за неё никто не пострадал, даже тяжёлые раны — это слишком! Она ведь велела тому управляющему, если хоу разозлится, прислать к ней человека... Почему до сих пор никто не пришёл?! — Нет, нет! — внезапный подъём Цзин Юньси напугал Чжо Сюэянь, она поспешно замахала руками. — Хоу не наказывал слуг! — Госпожа так сочувствует слугам, — в глазах Чжо Сюэянь мелькнул острый блеск, и она с улыбкой добавила. — Это очень трогает Сюэянь. Но госпожа, не волнуйтесь, хоу, услышав об этом, не рассердился. — Это хорошо! — Цзин Юньси с облегчением вздохнула и села. — Похоже, этот человек не совсем неразумен. Я возмещу ему седло! — О? — Чжо Сюэянь была явно удивлена. Она не ожидала, что эта первая принцесса действительно собирается возместить седло. Похоже, характер этой принцессы не такой уж холодный и неразумный. — Это и есть то важное дело, о котором госпожа Чжо хотела мне сказать? — Цзин Юньси теперь была на душе легка и с улыбкой сказала. — Спасибо, госпожа Чжо, что пришли и сказали мне, иначе я бы всё время беспокоилась об этом, боясь, что хоу разозлится! — Не совсем, — хихикнула Чжо Сюэянь, бросив взгляд на двух служанок за спиной Цзин Юньси, и нарочито кашлянула. — Это секрет, я скажу только госпоже! Цзин Юньси с интересом махнула рукой, велев Байсин и Юйсин отойти подальше. Она хотела посплетничать! — Дело в том, госпожа, знаете ли вы, — Чжо Сюэянь понизила голос и наклонилась вперёд, — что это седло... Щёлк! Не успела она договорить, как одна из беспорядочно воткнутых в её волосы шпилек упала, выдернув прядь волос. Она тут же стала выглядеть очень неряшливо. Стоявшие в стороне Байсин и другие с трудом могли на это смотреть. — Ах ты, девчонка! — Цзин Юньси в душе вздохнула. Она не ожидала, что и в древности женщины могут так небрежно причёсываться. Сдерживая смех, она сказала: — Даже я лучше выгляжу! Сказав это, она хотела позвать Байсин и других, чтобы принести расчёску и причесать эту девушку. — Ничего, ничего! — Чжо Сюэянь поспешно замахала рукой, подняла упавшую шпильку и кое-как воткнула её обратно в волосы. — Упала — поднимем! Разговору не мешает! Госпожа, давайте говорить! — Ну, говори, — улыбнулась Цзин Юньси. — Что за секрет? Что с седлом? — Госпожа, боюсь, не знает, кто подарил это седло хоу? — в глазах Чжо Сюэянь промелькнуло торжество. — Только я знаю! Никто другой! — Это ты? — улыбнулась Цзин Юньси. Она слышала от Байсин и других, что эта Чжо Сюэянь — дальняя кузина хоу, и хоу привёз её в свою резиденцию. Наверное, у них особые отношения? Неужели эта Чжо Сюэянь действительно хочет стать наложницей хоу Чэнъюаня? И она пришла к ней, его жене, чтобы похвастаться своими отношениями с хоу? Если так, то у этой девушки нечистые помыслы, и в будущем она не будет с ней сближаться. — Как это могу быть я?! — Чжо Сюэянь опешила, а затем с презрением сказала: — Что такое седло? Если бы я дарила, то подарила бы хоу драгоценного скакуна! Теперь Цзин Юньси стало по-настоящему любопытно: «Тогда кто?» — Это... — Чжо Сюэянь сделала паузу. — Если я скажу, госпожа угостит меня хого? Или жареным мясом? Он всё время мечтал о хого, а то жареное мясо у него отнял старик Лу, и он едва успел съесть пару кусочков... в основном потому, что не мог одолеть старика Лу! Цзин Юньси: «...» — Без проблем, — безмолвно сказала Цзин Юньси. — Даже два раза можно. Но если хочешь поесть, придётся тебе резать мясо, матушка Ли так хорошо не нарежет! Говорят, у людей, владеющих боевыми искусствами, и владение ножом совсем другое! — Хорошо, договорились! — обрадовалась Чжо Сюэянь, схватила со стола хворостинку и снова набила рот! — Говори, — Цзин Юньси захотелось закатить глаза. — Договоришь, потом поешь. Если не наешься, я велю им дать тебе с собой! — Тогда я скажу госпоже, — Чжо Сюэянь поспешно запила чаем, проглотив всё, что было во рту, и снова таинственно произнесла: — Это была красавица! Сказав это, она сделала вид, что пьёт чай, но краем глаза следила за Цзин Юньси, не упуская ни одного изменения в выражении её лица. К её разочарованию, первая принцесса, услышав это, не выказала ни малейшей ревности! Её глаза даже... заблестели! Неужели эта первая принцесса никогда и не смотрела на Хэ Чжунцзиня?! Подумав об этом, Чжо Сюэянь почувствовал необъяснимое раздражение. Чем плох его брат Хэ? Да, у него плохой характер, он беден, и его статус ниже, чем у этой принцессы... Но, но, но, зато брат Хэ — хороший человек! На самом деле, он больше всего ненавидел Хэ Чжунцзиня! Каждый раз, когда Хэ Чжунцзинь мрачнел в его присутствии, он, к своему стыду, немного его боялся! И ненавидел, и боялся! Но когда кто-то презирал Хэ Чжунцзиня, ему всё равно было неприятно! — Откуда красавица? — Цзин Юньси не заметила мелькнувшего в глазах Чжо Сюэянь холодного блеска, вся её душа была поглощена радостью сплетен. — Насколько красива? Рассказывай скорее! Эта Чжо Сюэянь и сама была очень красива, и если уж она называет кого-то красавицей... насколько же та прекрасна?! — Красива как небесная фея! — изо всех сил расхваливала Чжо Сюэянь. — Нет, красивее небесной феи! Даже небесные феи не так красивы, как она! Сказав это, он вдруг вспомнил нелепую, как в романе, историю Хэ Чжунцзиня и той девушки... Чжо Сюэянь не удержалась и потёрла лицо, чтобы привести в порядок черты, искажённые от сдерживаемого смеха. Уголок рта Цзин Юньси дёрнулся. Этот уровень похвалы, ходящей по кругу... действительно не впечатлял! Но она была немного удивлена. У хладнокровного бога войны, хоу Чэнъюаня, оказывается, была романтическая история? И объект его любви — красавица?! Герой и красавица — звучит так захватывающе... почему же всё закончилось печально? Почему они не остались вместе? В любом случае, это не должно иметь отношения к ней, первой принцессе. Ведь если бы Хэ Чжунцзинь хотел жениться на той девушке, он бы давно это сделал и не дождался бы указа о браке. Это из-за здоровья Хэ Чжунцзиня? Какая жалость!