Глава 2 — Глава 2

Глава 2. Резиденция Шести Сердец Извилистые переулки улицы Цяньмэнь в южной части города и Дачжалань. Дачжалань – самый оживленный торговый район на юге города. Здесь можно было найти почти все товары первой необходимости: еду, одежду, обувь и прочее. С восточной стороны Дачжаланя располагалась просторная лавка, над входом которой висела вывеска с тремя крупными иероглифами «Люсиньцзюй». Подпись под ними гласила: «Янь Цзеси». Нынешний глава Кабинета министров, Янь Сун, имел прозвище Цзеси! Ли Шисань, оседлав резвого мула, прибыл к воротам «Люсиньцзюй» вместе с Сунь Юэ. Сунь Юэ удивленно воскликнул: – Ого, какая большая лавка! Ли Шисань ответил: – Ты родом из Шаньдуна, потому и не знаешь о репутации «Люсиньцзюй» в столице. Ходят слухи, что сам премьер Янь ежедневно ест соленья из «Люсиньцзюй». А глянь на эту огромную вывеску – ее собственноручно написал премьер Янь. С такой вывеской даже сборщики податей из округи Шуньтянь не посмеют вымогать деньги у «Люсиньцзюй». Сунь Юэ погладил свой мясистый подбородок и задумчиво уставился на вывеску. Громко пукнув, он задал новый вопрос: – Учитель, а почему эта «Люсиньцзюй» называется «Шесть Сердец»? А не восемь или девять? Ли Шисань пояснил: – Когда «Люсиньцзюй» открылась более десяти лет назад, она не специализировалась на соленьях. Семь главных человеческих нужд – это дрова, рис, масло, соль, соевый соус, уксус и чай. В то время «Люсиньцзюй» была мелкой торговлей и не могла позволить себе торговлю чаем среди этих семи товаров. Поэтому ее и назвали «Люсинь», что означает, что дрова, рис, масло, соль, соевый соус и уксус тщательно отбираются. Двое вошли в лавку «Люсиньцзюй». Немедленно подошел официант и любезно обратился к ним: – Господа, чем могу служить? Ли Шисань ничего не ответил, лишь опустил голову и уставился на свои сапоги. Обычные люди в династии Мин могли носить лишь туфли или кожаные ремешки, тогда как те, кто носил сапоги, определенно были чиновниками. – Распорядитель у крупного бизнесмена, разумеется, должен быть осмотрителен. Он тут же сменил тему: – Ах, чем могу быть полезен, месье? – Я из Императорской гвардии. Здесь, чтобы увидеть вашего босса. Что случилось со школой дрессировки слонов? Что случилось с лейтенантом школы Танти? Он ведь тоже был из Цзиньивэй. Этого было более чем достаточно, чтобы напугать невежественных людей. Официант снова изменил тон: – О! Это посланник. Подождите немного, я отыщу босса. – Мы, цзиньивэй, не любим кого-то ждать. Просто проводите меня к нему. Распорядитель сделал приглашающий жест и повел господина с учеником во внутренний кабинет бухгалтерии. Чжао Цуньжэнь, хозяин Люсиньцзюй, был одет в простую ткань, а в глазах его светилась деловая хватка. Он встал и спросил: – Кто вы? – Я цзиньивэй Линь Шисань. Высшие чины сообщили мне, что босс Чжао кое-что от меня хочет? Чжао Цуньжэнь обрадовался, словно увидев облака после долгой засухи: – Ах! Это тринадцатый мастер! Я давно наслышан о вас. Прошу, прошу, садитесь! Принесите мне чаю! Подайте лучшего чаю! Линь Шисань и Сунь Юэ сели на стулья. Чжао Цуньжэнь торопливо сказал Линь Шисаню: – Мой петушок, его окрас, его крылья, его крики, эх, даже не упоминайте. Но такое прекрасное насекомое было утеряно! Какой грех я совершил! Линь Шисань заметил нечто необычное. Когда богатые люди в Пекине теряли своих любимых питомцев, их выражения лиц и тоны были либо полны боли, либо страданий. Глядя на босса Чжао сейчас, он был в панике, словно это было не чирикающее насекомое, а его жизнь и собственность. Линь Шисань прервал Чжао Цуньжэня: – Петушок, о котором говорит ваша семья, это короткокрылый небесный травяной кузнечик, верно? Чжао Цуньжэнь ответил: – Именно так. Ли Шисань сохранял спокойствие: – Как это произошло? Чжао Цуньжэнь достал клетку для сверчков, сделанную из восьми граней сорговых стеблей: – Оно пропало. Посмотрите, это же клетка для петушков-сверчков. Три дня назад я принёс ему корм: морковь, баранью печень и соевые бобы. Клетка была пуста. Ли Шисань принял клетку, внимательно осмотрел её: – Неудивительно. Чжао Цуньжэнь торопливо спросил: – Что вы имеете в виду? Ли Шисань изысканно изложил: – Все существа наделены духом. Саранча короткокрылая горная зелёная – лучшее среди всех прочих духовных насекомых в мире. Ей присуща мудрость ребёнка. Клетка, чтобы запереть её, должна иметь тридцать шесть вертикальных стеблей сорго. А в вашей клетке всего тридцать два стебля. Промежутки между стеблями слишком велики. Духовному насекомому легко сбежать. Чжао Цуньжэнь печально вздохнул: – Увы, моё искусство обращения с насекомыми недостаточно. В этот момент в кабинет главного бухгалтера вошёл слуга: – Восемь видов маринованных овощей, отправленные в резиденцию господина Яня вечером, готовы. Прошу взглянуть, хозяин. Чжао Цуньжэнь взревел: – Убирайся! Пусть второй босс посмотрит! Услышав этот рёв, Ли Шисань озадачился: для такого крупного купца, как Чжао Цуньжэнь, бизнес важнее всего. К тому же, речь шла о доставке товаров в резиденцию Яня. Неужели из-за поющего насекомого он безразличен к делам резиденции Яня? Нет, здесь что-то нечисто. Чжао Цуньжэнь продолжил: – Мастер Тринадцатый, я купил три заброшенных двора рядом со своим задним двором. Я расчистил их и приготовил для установки бочек с соевым соусом. На заброшенных дворах было много сорняков и диких растений. Я повесил эту клетку там, на заброшенном дворе. Сунь Юэ прервал его: – Петушок мог убежать в сорняки на пустынном дворе. Чжао Цуньжэнь горько улыбнулся: – Господин, я тоже так думал. Я нанял более двадцати человек для поисков, и они искали три дня и три ночи, но ничего не нашли. — Прекратите, — сказал Ли Шисань, махнув рукой. — Вы говорите, что более двадцати человек искали на заброшенном дворе три дня и три ночи? Сколько у вас всего людей в Люсиньцзюй? Чжао Цуньжэнь ответил: — Около сорока. Это вызвало у Ли Шисаня ещё больше подозрений. В Пекине все знали, что братья Чжао из Люсиньцзюй ценили свой бизнес больше жизни. Именно благодаря этому Люсиньцзюй прославился в Пекине. Но теперь глава семьи Чжао потерял цикаду и отправил половину своих людей на поиски днём и ночью? Неужели они готовы бросить свой бизнес? Ли Шисань сказал Чжао Цуньжэню: — Прошу, проводите нас на заброшенный двор. Чжао Цуньжэнь повёл мастера с учеником на задний двор, который стоял пустым. Сунь Юэ перевёл дух и сказал: — Как же я это найду? Люсиньцзюй обладали удивительными финансовыми возможностями. Три купленных ими заброшенных двора, соединённых вместе, занимали десять акров. Поскольку их ещё не успели прополоть, они заросли сорняками. Трава была почти по пояс человеку. Сунь Юэ спросил Чжао Цуньжэня: — Господин Чжао, почему бы вам не попросить людей скосить всю траву? Разве не так будет легче найти вашу цикаду? Ли Шисань ответил за Чжао Цуньжэня: — Поющие насекомые любят жить в зарослях. Цикада, потерявшаяся здесь, наверняка прячется в высокой траве. Если убрать сорняки, найти её будет ещё труднее. Чжао Цуньжэнь многократно восхвалял: — Мастер Тринадцатый — настоящий эксперт. Сунь Юэ сказал: — Разве при ловле кузнечиков главное не слушать их пение? Господин Чжао, почему бы вашим людям не прислушаться к стрекотанию кузнечиков и не поймать их сачком? Чжао Цуньжэнь ответил: — Я уже пробовал этот метод. Я поймал больше десятка диких кузнечиков, но ни одной цикады не нашёл. Ли Шисань сказал: — Как я уже говорил, Гай Сюнцзи — это дух насекомого. Он знает, что его ищет группа людей, поэтому он не издаёт звуков просто так. Чжао Цуньжэнь был крайне встревожен: «Тринадцатый наставник, скажи мне правду. Можно ли найти Гай Сюнцзи?» Линь Шисань улыбнулся и сказал: «Я могу найти. Но я никогда не делаю глупых вещей. Ты должен сказать мне, почему ты так ценишь Гай Сюнцзи? Почему ты даже игнорируешь свой бизнес ради него? Если ты не скажешь правду, я немедленно уйду». Чжао Цуньжэнь опустился на колени перед Линь Шисанем и сказал: «Это не просто ошибка. Речь идёт о жизни и имуществе всех 15 членов моей семьи Чжао! Если оно будет потеряно, я боюсь, что семье Чжао больше не будет места в столице!»