Глава 27 — 027

Глава 27 5. Крепись, Эвелин (2)   [Халлоуэй не может вас найти.]   [Халлоуэй не может учуять ваш запах.]   Мой запах? Какой ещё запах, придурок.   [Халлоуэй испытывает отвращение.]   Что? Ему противен мой запах?   [Активируется скрытая функция «Приступ тревоги»!]   Насколько же я воняю, раз у него активируется приступ тревоги! Мой запах вызывает у тебя такое отвращение? Я исподволь подняла руку и понюхала себя. Да нет… до отвращения далеко… Вот уж умеет испортить настроение, гад.   [Текущий уровень приступа тревоги у Халлоуэя: 0,5%.]   [Приступ тревоги: чем дольше Халлоуэй находится вдали от вас, тем менее предсказуемо его поведение. Чем выше показатель тревоги, тем сильнее растёт его жажда обладания вами! Будьте рядом с несчастным и прекрасным Халлоуэем, чтобы снизить его тревогу!]   [Жажда обладания +0,2%.]   [Ревность: 13% Приступ тревоги: 0,5%]   Судя по всему, болтать умеет он больше меня. Вместо того чтобы сосредоточиться на монстрах, сдавливающих меня с двух сторон, я вынуждена была читать эти, простите, окна — одно за другим. — Приступ тревоги, значит? Мало ревности — так ещё и тревога? А негативные эмоции вы не хотите раскрыть все разом? Я просто проворчала, но ястребиный глаз системы не упускает даже такие мелочи — мгновенно всплыло новое окно.   [Активировать «Стресс» Халлоуэя?]   — Нет. Свернись обратно. Я несколько раз нажала «Нет».   [Активация «Стресса» Халлоуэя отменена.]   Я только слово сказала — а тут ещё и стресс есть? И слова не дай сказать. Мир слишком жесток, ребята. Пощадите…   [Эмоциональные показатели «Будущего завоевателя этого мира» Халлоуэя! Симпатия: 10,5% Привязанность: 11% Жажда обладания: 12,2%]   [★★ «Будущий завоеватель этого мира» Халлоуэй! Ревность: 13% Приступ тревоги: 0,5% (=связанные эмоции: жажда обладания) ???? ???? . . .]   Смотря на эту длинную вереницу вопросительных знаков, сама не заметила, как у меня потекли слёзы. Значит, и это когда-нибудь откроется… Управлять одним ребёнком — невероятно тяжело. Что ещё за звёздочки… Может, мне и без Халлоуэя было бы легче? Очень надеялась, что это у меня просто паранойя — а не реальный рост сложности. Я утёрла лицо и прислушалась к звукам. Ки… кик… Крепче сжала нунчаки. Сейчас важнее убежать от этих тварей, чем думать о Халлоуэе, которого здесь нет. В конце концов, рассчитывать мне есть на кого — только на своё тело. Как и раньше — выжить. — Кхк, кх-х-х-х… Пожалуй, проведём эксперимент. То, что нунчаки переместились вместе со мной, — уже удача. Всё-таки оружие есть. Я шёпотом, чтобы чудовища не услышали, пробормотала: — А-абё-ё…   [Не хватает уверенности. Эффект не срабатывает.]   Да это монстры, что хватают людей по звуку — если я сейчас радостно заору абё, они радостно кинутся ко мне, не? Дали бы другое оружие! К тому же тогда народу вокруг было много, и благодаря этому я не думала о смерти — уверенность взлетела сама собой. А сейчас, оставшись одна, вдыхая запах смерти, я резко сдулась. Плюс вой монстров и залитый красным светом коридор — ноги подкашиваются. …Разве раньше было так страшно? Рёв тварей приближался, но я всё ещё не видела их толком. Если они идут с обеих концов коридора, укрыться можно только в номерах. Дрожащими ногами я дотащилась до ближайшей двери и взялась за ручку. К чему-то липкому прилипла ладонь. Я отдёрнула руку — и длинная тягучая струйка оборвалась. На ладони осталась тёмно-красная кровь. — … Все волосы на теле встала дыбом. Я в ужасе стала вытирать кровь о стену. Ерунда, пустяки. Я хорохорилась, но тело-то честное, как-никак. Холодный пот пропитал лоб, чёлка намокла. Прикусив мягкую кожу внутри щеки, я подавила крик. Оставшись одна, ощутила, что такое настоящий хоррор в реальном времени. Но стоять на месте было нельзя. Хотела снова взяться за ручку — и невольно замешкалась. Голыми руками трогать не хочу… Натянула рукав на ладонь и схватилась за ручку. Скользко-вязкое ощущение через тонкое неглиже ощущалось даже ярче. Я стиснула зубы и повернула ручку. Щёлк. Щёлк, щёлк. Дверь не открывается. Щёлк-щёлк! — Чёрт. С остальными дверями то же самое. Пока твари сжимали кольцо, я решила слиться с обстановкой и, прижавшись к подставке (предмет-пьедестал, на который ставят декор), изображать декорацию — но в тот миг под ногой что-то шлёпнулось. — …Пожалуйста, только не это. Давайте без этого. Пробравшийся снизу мороз по коже говорил о том, что я наступила на что-то мягкое. И главное… — Я же босиком… И тут… Шевель-шевель. Что-то отчётливо задвигалось под стопой, громко заявляя о своём присутствии. Их было много, не одна-две. Всё тело словно камнем взялось. Я так испугалась, что даже крикнуть не смогла. Это были такие, чьё название я не хочу произносить — насекомые. Меня скрутило от омерзения, но я из последних сил подняла ногу. И когда поставила босую стопу на пол, под ней раздалось противное «хрясь-хрясь», и от ощущения я оцепенела. — Я вас всех убью. Эту систему, что загнала меня сюда, — не оставлю в живых. Серьёзно. Это от души. Ругательства не утолили мой гнев, и, не находя выхода злости, я решила даже поблагодарить систему за этот опыт — и воззвала с просьбой подарить ей одну из престижных «-са»-профессий¹: «загадочная смерть», «внезапная смерть», «смерть вне дома»…² ¹ «사짜 직업» ([са-чча чигоп]) — это сленговое выражение для группы самых престижных и уважаемых профессий в Корее. В их названии используется иероглиф «사» (士), означающий «учёный муж» или «специалист». Например, «의사» ([ый-са]) — врач, «변호사» ([пёнхо-са]) — адвокат, «판사» ([пхан-са]) — судья, «검사» ([ком-са]) — прокурор. ² Эвелин перечисляет слова, которые звучат очень похоже, но имеют совершенно иной смысл. Здесь используется омоним — слог «사», но уже от иероглифа 死, который означает «смерть»: «의문사» ([ыймун-са]) — загадочная смерть, «돌연사» ([торён-са]) — внезапная смерть, «객사» ([кэ-са]) — смерть вдали от дома (на чужбине). Таким образом, через игру слов она желает системе мучительной и разнообразной смерти. Пока я молилась, внизу вдруг послышался отчётливый звук. — Пи. — А? — Пи! — Нет, только не это. Не пикай. Тихо. Не надо мышей. Пожалуйста. Но эта сраная мышь, похоже, очень обиделась на моё заткнись — и вдруг, словно в припадке, взвыла. — Пи-и-и-и! — А-а-а-а-а! От длинного, как ультразвук, писка я сама завизжала и зажала уши.   [Вы беззащитны и попали под атаку «ультразвуком» крысы-убийцы.]   [Удар пришёлся по полукружным каналам внутреннего уха — вы чувствуете головокружение.]   Полукружные каналы, отвечающие за ощущение вращения, взбунтовались без моего ведома — тело шатнулось, я потеряла опору.   [Атака добралась до мозга — вы не в состоянии сохранять ясность сознания.]   [Зрение темнеет.]   На этом окна оборвались — и я отключилась.   * * *   Вспых! — … Я распахнула глаза и рывком села. Коридор в красноватом, как в мясной лавке, свете был всё таким же. Пошевелила пальцами ног — осыпались засохшие кровяные корочки. Меня передёрнуло. Лучше бы дали подраться с монстрами. Или просто оставили бы меня в покое. Даже если отвратительные ощущения в ступнях ещё были живы, мне нужно было выжить. Я постаралась не думать о подошвах и прислушалась. Рёв тварей и писк крыс, которые сжимали меня перед тем, как я вырубилась, исчезли. — Крысы… Те крысы-убийцы? Где та мышь, что устроила бедлам моим полукружным каналам? Не сожрали ли они меня? Я в панике ощупала себя — всё было цело. Я же лежала посреди коридора, как у себя дома в спальне, — почему тогда у меня нет ни царапины? Если так атаковали, разве не должны были доделать начатое? Но что бы я ни думала — мысли этих тварей мне не понять. Как бы то ни было — мне повезло, и я решила поскорее заняться квестом. Так… Где в хоррор-игре была комната, куда Суриэль складывал всё, что собирал? В хорроре я умирала прежде, чем что-то находила, так что информации у меня не было. Никакой полезной инфы. ***, дисбалансная сраная игра! Сколько ни ругайся и ни проклинай, система на сей раз ничего не ответила — зато на удивление вежливо подсказала, где комната Суриэля.   [Следуйте за стрелкой — там находится помещение с коллекцией Суриэля.]   Собственно, появилась голографическая стрелка. Было тревожно, но система ещё ни разу не вводила меня в заблуждение, так что я осторожно пошла по стрелке — и посередине пути вынуждена была остановиться. Плеск, плеск… До ушей отчётливо донёсся звук воды. В нос ударил рыбный запах, а ступни стало холодить — глянув вниз, я увидела, что под ногами уже стоит леденящая вода. Тот самый смрад, что встретил меня на 5-м этаже, шёл именно от этой воды и был особенно сильным сейчас.