Том 1 Глава 1Глава 1 Превосходство

Глава 1 Превосходство «Мертвая девочка, на этот раз попробуй быть плодом и посмотри, проявился ли твой ребенок?» Юнь Чан была вытащена из кроватки в оцепенении, и прежде чем она успела отреагировать, в ее уши донесся намеренно пониженный голос вдовы Ван. Это был третий раз, когда вдова Ван просила ее о чем-то после того, как Юнь Чан проснулась. С самого начала — от риса, почек до плодов сейчас — просьбы вдовы Ван становились все более скромными и тревожными. Юн Чан чувствовала нервозность в сердце, притворяясь спокойной с маленьким лицом, и печально покачала головой под нервным ожиданием вдовы Ван: «Нет, ребенок исчез, я не могу его найти». Первоначальный владелец был всего 5 лет, и он не знал, насколько опасно будет пространство после того, как оно будет раскрыто. Теперь, когда ядро было заменено облачным платьем, он, естественно, не осмеливался выкапывать вещи, как первоначальный владелец. К счастью, первоначальный владелец был молод и не знал, что такое пространство. Вчера он был очень голоден, поэтому в замешательстве достал из пространства кукурузные початки, и его увидела вдова Ван. Просто первоначальный владелец не мог ничего сказать. Вдова Ван долго расспрашивала его и не могла понять, откуда взялись кукурузные початки. Она могла только догадываться, что первоначальный владелец, вероятно, получил какой-то великий клад. Увидев, что Юн Чан качает головой и говорит, что ребенок пропал, вдова Ван сразу опустила лицо, подняла руку и дала Юн Чану пощечину. «Ты ублюдок, почему ты потерял хорошего ребенка? Ты его от меня скрыла и специально спрятала?» Эта пощечина ударила Юнь Чан по спине, и вся ее грудь загудела, а сердце забилось так сильно, как будто собиралось выпрыгнуть из груди. Юнь Чан поспешно прикрыла грудь и скрутилась в комок, чтобы облегчить свое недомогание. Увидев, что лицо Юн Чан полностью побледнело, а губы даже посинели, вдова Ван снова подняла руку, но на этот раз не ударила, а сильно ущипнула Юн Чан за руку. «Быстрее найди его! Если сегодня не вернешь ребенка, посмотрим, как я с тобой разберусь!» Внезапная боль в руке заставила Юнь Чан задрожать, она подсознательно стиснула зубы и проглотила боль, которая почти вырвалась из ее рта. Увидев, что Юнь Чан заинтересовалась, она не закричала и не позвала соседей посмотреть, как обычно, выражение лица вдовы Ван стало лучше, она холодно фыркнула, поправила одежду и вышла из двери, скрутив талию. Когда дверь закрылась, Юн Чан потеребила живот, который был невыносимо болезненным, и упала на твердый, пружинистый кэнг. Кто бы мог подумать, что она будет прыгать за Гу Шинянь, чтобы осмотреть магазин утром, только чтобы в мгновение ока столкнуться с сильным землетрясением, и ей посчастливилось поймать тенденцию — путешествовать! В 1960 году она стала маленькой девочкой в семье вдовы Ван в деревне Синлинь. Юнь Чан до сих пор находится в ошеломлении. Она несколько раз открывала и закрывала глаза, но покалывание в руке, смутные и беспорядочные воспоминания прежней хозяйки и холодный и твердый большой глиняный канг под ней напоминали ей: Это не игра, это не сон, она действительно переродилась. Осознав эту реальность, Юн Чан не смогла сдержать свои эмоции, и слезы потекли по ее щекам. Она не хотела быть дочерью вдовствующей госпожи Ван, она просто хотела вернуться назад, спасти жизнь прошлых лет, а затем отплатить ему за его доброту и воспитание. После смерти родителей и брата в автокатастрофе, именно Гу Шинянь, которому было всего 18 лет, поддерживал ее. Он держал ее в своих руках, как отец и брат. Он заботился о ней и лелеял ее. Я скоро стану взрослой, и это дерьмо. Думая, что Гу Шинянь погиб из-за ее упрямства, Юн Чан хотела ударить себя до смерти. Если бы она не настояла на том, чтобы спуститься с Гу Шинянем вниз, чтобы осмотреть магазин, или если бы она не потащила его за собой, спасаясь, он не оказался бы погребенным под обломками. В тот момент у него явно была возможность оставить ее одну и сбежать. Юн Чан вспомнила сцену, когда Гу Шинянь защищал ее до самой смерти, когда здание обрушилось, вспомнила тихое и подавленное стонание, когда его ударил железобетон, и вспомнила, что он боялся ее беспокойства, намеренно легкое, сдержанное и быстрое дыхание, и мышцы, которые продолжали дрожать, когда он толкал стену, чтобы поддержать небольшое пространство, в котором она могла остаться... Думая об этом, Юнь Чан не сдерживала слез. Она плакала в темноте. Даже если первоначальный владелец раскрыл пространство и подверг ее опасности, даже если за последние несколько часов она пережила больше обид, чем за последние семнадцать лет, Юнь Чан в этот момент не могла об этом заботиться. Она просто хотела знать, что случилось с Гу Шиняном, был ли он спасен, получил ли он серьезные травмы, на случай, если... нет, Гу Шинянь был так силен, он точно не умрет! Кроме того, она уже прошла через это, и Гу Шинянь точно сможет пройти. Но где она найдет Гу Шиняня? В наше время везде требуют доказательства, а этому телу всего пять лет. Даже если она узнает о местонахождении Гу Шиняня, она не сможет покинуть деревню Синлин в одиночку. Горе Юнь Чана было готово вылиться в реку, и он даже не услышал шагов во дворе. Вдова Ван открыла дверь и вошла, увидев Юнь Чана, лежащего на большом канге и плачущего без передышки, со слезами на лице, постоянно отрыгивающего, а его маленькое тело, скрученное в комок, подергивалось от звука отрыгивания. Как только он дернулся, он мгновенно рассердился, поднял брови, бросился к нему и повалил Юнь Чан на землю. В то же время раздалась серия резких и злых ругательств: «Ты, скорбящая звезда, старуха еще не умерла, кому ты будешь показывать свои рыдания и скорбь...» Юнь Чан была ошеломлена падением вдовы Ван, и когда она увидела, что та повернулась, чтобы взять метлу в углу, быстро встала и выбежала. Эта вдова Ван не просто упрямая. Достаточно посмотреть на синяки и шрамы на руках прежней хозяйки, чтобы понять, что она привыкла бить детей, и била их со смертельной силой. Когда Юншан прошла мимо, она грубо получила воспоминания прежней хозяйки и поняла, что побои для нее были ничем, а самое трудное было испытывать голод. Еще хуже то, что вдова Ван все еще не успокоилась и часто нанимает диких мужчин, которые приходят к ней в будни. Каждую ночь первоначальный владелец либо заперт в шкафу на голове канга и слушает драку гоблинов, либо выгоняется за ворота, чтобы охранять дверь. Летом это нормально, но быть укушенным комарами несколько раз — это большая проблема. Если его выгоняют зимой, это становится преступлением против пожилых людей, и первоначальный владелец несколько раз почти замерз насмерть. Юн Чан считала, что то, что первоначальный владелец дожил до 5 лет, было действительно чудом. «Стемнело, куда ты идешь, не приготовив ужин! Это действительно против неба, если ты можешь выйти, не возвращайся...» Юн Чан выбежала из дома, оставив проклятия вдовы Ван далеко позади, ее глаза расширились. Постепенно прояснились. Перед тем, как пройти, Юн Чан в оцепенении парила в воздухе и ясно видела, как ее тело и тело Гу Шинянь были извлечены поисково-спасательной командой. Руки Гу Шинянь крепко держали ее, ее позвоночник и кости были сломаны, верхняя часть тела была безжизненной, она полностью утратила человеческий облик, но была защищена Гу Шинянем в его объятиях и умерла достойно. Юнь Чан также видела, что эти люди не могли разжать руки Гу Шиняня, которые держали ее, и в конце концов кремировали ее и Гу Шиняня вместе... Вспоминая эти сцены и глядя на ухабистую грунтовую дорогу под ногами, Юнь Чан поняла, что, возможно, она действительно не сможет вернуться. В будущем она может быть только дочерью вдовы Ван из деревни Синлинь, пятилетней Сяодудин. Без Гу Шиняня рядом с ней не было никого, кто мог бы укрыть ее от ветра и дождя, поэтому она могла только научиться спасать себя, поддерживать себя и усердно работать, чтобы выжить.   Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод
Обновлено: 22.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...
Том 1 Глава 1 — Глава 1 Превосходство — Как преуспеть в 60-е