Ли Цыин в детстве, воспользовавшись свободной минутой в дождливое осеннее утро, подслушала урок, где рассказывали притчу «Один лист застит взор». В ней говорилось о человеке из царства Чу, который верил, что, прикрыв глаза листом, станет невидимым, и попытался забрать чужие товары, но был схвачен и доставлен в суд.
Она, будучи смышлёной, считала это просто выдумкой из «Лес смеха», призванной развлечь людей, и никогда не думала, что сама окажется в подобной ситуации, не видя полной картины. В прошлой жизни события разворачивались так стремительно, что ни двор, ни клан Пэй не успели среагировать на ситуацию с опорным пунктом, и Пэй Тинхань воспользовался этим, опередив всех.
Теперь же всё, что касалось дел в западных землях, было подробно изложено и передано по инстанциям, и кто же позволил бы, чтобы выгода досталась никому не известному человеку?
Горько осознавать, что она, считавшая себя знающей всё от начала до конца и понимавшей способности Пэй Тинханя, сама оказалась в ловушке, даже не заметив этого.
Лишь сбросив лист, застивший ей взор, Ли Цыин постепенно поняла, что между императорским домом Ли и кланом Пэй идёт скрытая борьба, в которую уже давно втянули Пэй Тинханя. Она с горечью отступила на шаг и, глядя на Сяо Инвэня, прошептала:
— Значит, господин Сюань вовсе не «получил ранение», а просто наблюдал со стороны, как клан Пэй совершает ошибки, чтобы потом воспользоваться плодами их поражения...
— Люлан с трёх лет обучался боевым искусствам, а верховой езде его учил сам главнокомандующий Великой Вэй. Чтобы он упал с лошади, это чистейшая нелепица.
— Верно. Именно потому, что Фу Сюань так искусен, и понадобилась она, «роковая красавица», чтобы запутать ситуацию и заставить клан Пэй поверить, что даже целеустремлённый мужчина может потерять голову из-за женщины, совершить ошибку и потерпеть поражение.
— Теперь, когда Второй господин Пэй отступил к заставе Каменного Города, а Пэй Тинхань пропал без вести, единственным, кто мог взять управление в свои руки, оказался Фу Сюань, до этого державшийся в тени. Даже такая глупая, как Ли Цыин, должна была понять, чьих рук это дело.
— Сяо Инвэнь спокойно покинул Лунси, казалось, полностью отпустив ситуацию, но на самом деле всё оставалось под его контролем, и даже она сама была лишь незначительной фигурой в его игре.
— Всё дело в её злобном нраве, потому что она не могла вынести, чтобы Ши Янь нашептывал что-то Пэй Тинханю. Если бы она хоть раз предупредила его о рельефе ущелья Морозной Луны, разве он погиб бы так рано?
— Все её мечты о богатстве и славе рассеялись, как дым. Теперь уже поздно рвать на себе волосы и бить себя в грудь. Даже если она никогда не верила в богов, сейчас ей хотелось лишь одного — закрыть глаза и очутиться снова в девятом году эры Юнси.
— Но этого не случилось. Когда она открыла глаза, ненавистный наследник Юннина по-прежнему стоял у простой лакированной ширмы, и его тёмный, тяжёлый взгляд, будто давящий на плечи, беззвучно скользил по ней.
— Ли Цыин не выдержала этого напора, и горе сдавило ей горло, а слёзы потекли ручьём. Она, потеряв силы, опустилась на низкий столик и разрыдалась.
— Теперь не стоило и просить Сяо Инвэня рисковать и искать Пэй Тинханя в ущелье Морозной Луны, потому что там даже выжить — уже чудо, а если его и найдут, то калеку, без рук или ног, без надежды на награду, да ещё и под угрозой наказания за связь со Вторым господином Пэй.
— Лучше бы он просто умер.
— Пока она рыдала под завывание ветра и стук дождя, в голове у неё была пустота. Но когда она почувствовала знакомый аромат «Лунного цилиня» и поняла, что Сяо Инвэнь нерешительно приближается, её осенило.
— Её рыдания оборвались, а его шаги тоже остановились. Ли Цыин подняла голову и увидела, что Сяо Инвэнь замер, не решаясь подойти ближе. Она вспомнила, как в гостевом доме он брезгливо отвернулся, увидев её в слезах.
— Она поспешно вытерла слёзы платком, встала и сделала два шага к нему, а потом с рыданием бросилась ему в объятия.
— К счастью, наследник хоть и застыл, не отвечая на объятия, но и не отстранился, потому что, будь у него хоть капля нежелания, ей бы это не удалось.
— Ли Цыин, уткнувшись в его грудь, продолжила всхлипывать, жалобно причитая:
— Господин... господин...
— Тёплая и нежная, как нефрит, она прижалась к нему, и его гнев, казалось, растаял, как весенний лёд, а ярость утихла, оставив после себя лишь тёплый пепел на сердце. Сяо Инвэнь вздохнул и, приподняв её, обнял крепче, касаясь губами её растрёпанных волос.
— Он уже собирался утешить её, как вдруг девушка выскользнула из его объятий и подняла голову. Сяо Инвэнь посмотрел вниз и замер, потому что вместо хрупкой плачущей красавицы перед ним стояла Ли Цыин с горящими глазами, полными решимости.
— Он моргнул пару раз, отвел взгляд в сторону, к цветущей груше за окном, и, слегка кашлянув, проговорил:
— Ну, говори. Какая у тебя теперь идея?
— Редкий случай — среди летающего пуха и цветов она сказала то, что он хотел услышать. Глаза Ли Цыин сверкали, когда она ответила:
— Кто же знает меня лучше, чем господин Сяо?
— Она сделала паузу, погладила его по щеке и ласково прижалась.
— В тот раз в переулке у рисового рынка я вела себя неблагодарно. Но ты же великодушный и не станешь держать зла на такую маленькую женщину, как я, правда?
— Её сладкий шёпот невозможно было игнорировать. Сяо Инвэнь прищурился и, взяв её руку, начал медленно поглаживать:
— Говори прямо, Саньнян. У меня есть дела, надолго я не задержусь.
Обновлено: 20.01.2026