Глава 34 — Глава 34

— Бабушка, не отдыхаете даже в Новый год? — с жалостью обняла её бабушка. — Разве можно отдыхать, когда открытие гостевого дома уже скоро? — ответила она. — Столько дел! Как только всё закончу, приеду пожить подольше, хорошо? Дедушка беспокоился о другом: — Завтра придут твои родители. Стоит ли говорить, что ты вернулась сегодня? — Он боялся, что их дочь начнёт ревновать. — Без разницы, — Шу Синь сделала паузу. — Это ведь не настоящий Новый год, я просто соскучилась по вам и приехала. Бабушка кивнула и пошла на кухню за готовыми пельменями. Дедушка тем временем завёл с внучкой лёгкую беседу, расспрашивая о её делах. Он всегда любил слушать её по телефону, просил бабушку включать громкую связь, а теперь, когда внучка была рядом, снова хотел узнать как можно больше. Бабушка принесла пельмени — мягкие, с сочной начинкой. Аромат заставил собаку по имени Юй Дуньцзы сесть рядом и высунуть язык. — Хочешь? — Шу Синь зачерпнула ложку бульона с мясным вкусом. Юй Дуньцзы потянулся к ней, но она быстро сунула ложку себе в рот. — Не дам! Собака жалобно заскулила и улеглась у ног дедушки. — Бедный наш Юй Дуньцзы, — со смехом сказала бабушка, хлопнув внучку по руке. Дедушка дал собаке кусочек несолёного мяса, и та, быстро проглотив его, снова побежала к Шу Синь, забыв обиду. Та, довольная, погладила её по голове и продолжила дразнить. Бабушка только вздохнула, но была рада, что внучка весёлая и здоровая. К восьми вечера бабушка с дедушкой устали, нарезали Шу Синь фруктов и пошли спать. Она поднялась в свою комнату на втором этаже — небольшую, но уютную, с кроватью, диваном, письменным столом, книжным шкафом и гардеробом. Села за стол, за которым когда-то делала уроки. На столе стояла лишь настольная лампа — бабушка действительно убрала всё лишнее. За окном раздался хлопок фейерверка, озаривший ночное небо. Шу Синь подперла голову рукой, немного понаблюдала, затем сфотографировала и отправила снимок в чат с друзьями. Там уже было шумно: младшая сестра вовсю выпрашивала у старших подарки. Увидев её сообщение, Синь Тун написала: [Ты тайком сбежала к бабушке!] Шу Синь похвасталась: [Ага, бабушкины пельмени — просто объедение!] Остальные начали требовать, чтобы она привезла им. [Не дам~] Она пролистала чат, собирая разбросанные красные конверты. Они предназначались младшим сёстрам, но Шу Синь всё равно взяла несколько, а потом присоединилась к общему веселью. Внезапно появился Сун Шичэнь. Он отметил её и отправил десять персональных конвертов. Чат взорвался стикерами. Шу Синь: «…» Решила не отвечать и не брать конверты. Друзья начали подшучивать над Сун Шичэнем, называя его «подлизой», но он проигнорировал их и позвонил ей по видео. Она ответила. Его лицо заполнило экран. — Чего надо? — Хочу встретить Новый год с тобой, — сказал он. За окном снова раздался хлопок, и несколько огней рассыпались по небу. — Что? Не расслышала, — нарочно переспросила Шу Синь. Сун Шичэнь, кажется, усмехнулся. У него было тихо. — Ты дома? В чате кипели страсти, а он до этого не появлялся. Она думала, он где-то гуляет. — Да, только вернулся, — объяснил он. — Весь день работал, поужинал вне дома, а как пришёл — мама тут же усадила смотреть новогодний концерт. Но почему не слышно телевизора? Она хотела спросить, но он сам продолжил: — Скучно, сбежал в кабинет. Теперь ясно, откуда такая тишина. — В этом году на концерте выступает любимая певица мамы, так что у нас включены все экраны: телевизор, мой ноутбук, папин — всё, чтобы поддержать её. Шу Синь рассмеялась. Это было похоже на тётю Гуань. Она тоже открыла трансляцию на планшете и зашла в WeChat. В ленте появился новый пост матери — стандартный текст и фото, где они с Шу Юйсин прижались щеками. На снимке улыбки обеих были одинаковыми. Взгляд Шу Синь задержался. Мать была похожа на дедушку, а она сама — на бабушку. Когда она фотографировалась с тётей, их часто принимали за мать и дочь, а с родной матерью у неё почти не было общего. Поэтому они не были близки. Она колебалась, ставить ли лайк, как вдруг Сун Шичэнь позвал её: — Сяосяо. Она вздрогнула, пролистала ленту и не стала ставить лайк. — Угу, — продолжила листать, отмечая другие посты. Сун Шичэнь включил звук на ноутбуке, и голос ведущего синхронизировался с её планшетом. Теперь они смотрели концерт вместе. — Скоро выступление маминой любимицы, — вздохнул он. — Надо сфоткать для неё. Шу Синь рассмеялась, тоже сделала фото и отправила тёте Гуань с пожеланиями. Та ответила конвертом: [Сяосяо, с Новым годом!] Шу Синь поблагодарила и показала Сун Шичэню экран. Тот резко приблизился: — А мне ничего? Он отправил маме фото, но та даже не ответила. Шу Синь посмеялась над ним, а он заявил, что идёт выпрашивать конверт. Камера задергалась, показав дверь кабинета, потом лестницу. Сун Шичэнь ворчал: — Мама любит тебя больше. Шу Синь поставила планшет и телефон на стол, подперев щёку рукой. Камера показывала старинную люстру, средневековые гравюры на стенах, дубовую лестницу — будто она шла рядом с ним. Раньше он казался ей слишком шумным, но сейчас его бормотание даже нравилось. Вскоре он спустился, и экран потемнел — телефон, видимо, был в кармане. Остались только голоса. — Мам, с Новым годом. — Отстань. — Сяосяо получила конверт. — Потому что она милая. — Я тоже ничего. — Ты? Пф. Шу Синь еле сдерживала смех, представляя выражение лица тёти Гуань и самого Сун Шичэня. Вскоре телефон и планшет завибрировали — он перевёл ей деньги с пометкой «С Новым годом». 5888 — сумма небольшая, но и не маленькая. — Это мамины деньги плюс мои, — пояснил он. — Как тебе не стыдно! — возмутилась Шу Синь. — Я честно заработал! Она приняла перевод, а его лицо снова появилось на экране. Он вернулся в кабинет, поставил телефон рядом с ноутбуком, и звук снова синхронизировался. Они смотрели концерт вместе, хотя раньше она и представить не могла, что между ними может быть такая гармония. В обратном отсчёте Сучжоу озарился фейерверками. Шу Синь направила камеру в небо: — Сун Шичэнь, с Новым годом. — С Новым годом, Сяосяо. — В Пекине было тихо, и он смотрел на огни Сучжоу. В полночь Шу Синь опубликовала заранее заготовленные поздравления в Moments и Weibo. «Счастливой судьбы» первой оставила комментарий: [С Новым годом.] А потом спросила в личку: [По традиции — какое желание?] Так было каждый год. Шу Синь задумалась. [Пусть всё будет по желанию.] [Хорошо.] Вернувшись в WeChat, она увидела, что её пост уже собрал лайки — первым был Сун Шичэнь. [Авторское послесловие] Моцзы: Какое новогоднее желание? Сяосяо: Пусть всё будет по желанию. Счастливой судьбы: Хорошо~