После первого визита я запросил в информационной гильдии дополнительную информацию об У Хансон. Даже если кто-то скрывается и живет один, дома всегда есть предметы первой необходимости. Я намеревался подойти к У Хансон, когда она выйдет за покупками, и уговаривать ее.
Но.
«Она не выходит на улицу?»
«Да. Мы не знаем, как она справляется, находясь одна в помещении, но за два года она ни разу не выходила на улицу».
Выслушав эту историю в информационной гильдии, я понял, что никогда не видел дыма, поднимающегося из дома У Хансон, и не чувствовал запаха еды.
«Я полагал, что она ест консервы или еду быстрого приготовления, поэтому зажарил на гриле свиное брюшко».
Хотя я усердно готовил ее на гриле, полагая, что нет лучшей атаки, чем вкусный запах, но не ожидал, что это сработает так удачно.
— В холодном виде оно не очень вкусное. Пожалуйста, ешь быстрее.
Я взял кусок и положил его в рот У Хансон.
«Но разве можно ребенку, который совсем ничего не ест, давать мясо?»
Не успел я оглянуться, как увидел У Хансон, которая жадно жевала еду. Ее слегка раскрасневшиеся щеки свидетельствовали о том, что она наслаждается процессом.
«Она еще совсем ребенок».
Я понимаю, почему ребенок может чувствовать себя преданным и обиженным. Она кажется такой безобидной сейчас, когда ее защита поднята, но насколько же она была невиннее, когда была моложе.
«О, они, должно быть, полностью ее обокрали».
Пока я щелкал языком, ребенок резко закашлялся, возможно, оттого, что слишком быстро проглотил мясо.
— Не торопись. Здесь еще много мяса.
Когда я открыл бутылку с водой и протянул ей, она быстро выпила ее.
«Может быть... у нее даже не было воды дома?»
У Хансон вздрогнула, когда я с подозрением взглянул на нее.
Она была похожа на настороженное травоядное, поэтому я поднял руки и сказал:
— Я просто удивился, что ты так быстро выпила воду. Пожалуйста, продолжай есть.
У Хансон, переводя взгляд то на меня, то на мясо, поспешно запихнула кусок мяса в рот. Казалось, ей было трудно отказаться от свинины, которую она встретила спустя долгое время, поэтому она проглотила его, словно после собиралась убежать.
«Если я заставлю ее здесь, то могу все испортить. Лучше позволить ей делать то, что она хочет».
Я сделал вид, что ничего не заметил, и положил в рот одновременно мясо и кимчи.
«Все приготовлено идеально, как и ожидалось».
Толстый кусок свинины взрывается сочным ароматом. Выбор этого мяса для угощения У Хансон был хорошим решением.
— Ты можешь есть... мо...
У Хансон встала, прикрывая рот рукой. Казалось, что она наелась до отвала, а ее щеки раздулись до предела.
— Ты можешь съесть больше, понимаешь?
Ничего не ответив, У Хансон поспешила обратно в дом.
«Что ж... по крайней мере, я сделал первый шаг».
Одной неудачи достаточно, я не намерен переживать вторую. Пожав плечами, я принялся за оставшуюся свинину.
— Хочешь тоже?
— Ппи!
— Что за характер.
Даже с хозяином препирается.
— Ппи-ппи-ппи-ппи-ппи. Ппи.
— Все в порядке. Я ведь добился успеха, не так ли?
Первый шаг в работе с У Хансон — это установление взаимопонимания. Если бы она совсем не общалась с людьми, все могло бы быть иначе, но те, кто приходил укрыться в центре социальной помощи, с большей вероятностью откроются, когда связь будет установлена.
— Ппи?
— Что? Ты думаешь, я притворяюсь слишком расслабленным? Это не притворство, все действительно идет хорошо.
— Ппи, ппи, ппи?
— О, откуда я знаю? Ну... потому что я тоже там был.
Глубокое сострадание, которое я испытал, впервые встретившись лицом к лицу с У Хансон, не было простым сочувствием. Ведь я тоже когда-то впал в такое состояние. Конечно, я не стал полностью разрывать связи с миром и не стал правильно питаться, как она... но все же я немного понимаю.
— Люди сходят с ума, когда живут одни. Разве ты не видела фильм? Тот, где человек, попавший на необитаемый остров, живет с волейбольным мячом? Это история о том, что люди — социальные существа.
Если бы не слова благодетеля, которого я встретил в то время, когда изолировал и уничтожал себя, я мог бы закончить так же, как У Хансон, или даже хуже. И слова благодетеля оказались правильным ответом. Беседа с этим человеком, который вел себя тихо и в приюте, и в школе, многое для меня изменила.
Я, который раньше презирал людей, постепенно начал общаться с ними, жить вместе и в итоге даже стал детективом, помогающим людям.
— Ппи?
— Да. Я немного волнуюсь.
Почему я не проверил возраст У Хансон, когда узнал про нее? Если бы я знал, что она так молода, то попытался бы спасти ее раньше.
Я посмотрел на заброшенный дом, в который вошла У Хансон.
— Ппи?
— Нет, дальше будет легче. Первый раз всегда самый трудный. Второй раз будет легче. И я думаю, что сейчас она хочет выйти.
— Ппи.
На вопрос, почему я так уверен, я лукаво улыбнулся.
— Просто смотри. То, что я дал ей сейчас, — это мясо, но то, что ей нужно на самом деле, это общение со мной.
«Как я стал полицейским, следуя за своим благодетелем».
И как я и предсказывал, через три дня…
…Раздался скрип.
Ржавая дверь, которую никогда раньше не открывали, снова распахнулась.
Обновлено: 02.02.2026