Глава 167 — Глава 167

Суррут заметил, что в тот момент, когда он упомянул слово «Охара», в зрачках Орбии промелькнула тень удивления. Однако женщина всё же сделала вид, что не понимает, и с недоумённым выражением лица спросила: – Что случилось с Охарой? Суррут улыбнулся и затем медленно произнёс: – Я из Вест Блю, и много лет назад бывал в Охаре не раз. Тогда я был просто обычным ребёнком, лет семи или восьми. Мои родители были ещё живы, и моя жизнь ещё не была разрушена этим миром. В то время я мечтал, что, когда вырасту, смогу продолжить дело отца и стать не самым выдающимся, но всё же профессиональным учёным… Конечно, это была полная чушь. Когда Суррут оказался в этом мире, он не унаследовал воспоминания своего прежнего тела и не имел никакого представления о своих родителях. Но такие вещи было невозможно проверить, и вряд ли кто-то стал бы документировать жизнь какого-то мальчишки. Если бы всё было так точно, Морские и агентства CP не узнали бы о его прошлом только сейчас, когда он работал на причале… Теперь всё, что он говорил, было его словами. – Твои родители были учёными? – удивлённо спросила Орбия. – Угу, – кивнул Суррут. Цель Суррута всё ещё заключалась в том, чтобы повлиять на Орбию, поэтому такая история, конечно, имела скрытый мотив… Сын учёного — разве это не могло улучшить её мнение о нём? История страданий и ненависти — разве не это нравится большинству людей? К тому же, он действительно страдал! Хотя бы потому, что не выдумывал всё это. – Что они изучали? – с подозрением спросила Орбия. – Религию и культуру Страны Цветов. Ты знаешь что-то о даосизме? – спросил Суррут. Стоит отметить, что религия Страны Цветов действительно была связана с даосизмом. И этот мир действительно имел свои религиозные особенности. Например, Шарлотта Линлин и Стасси были воспитаны монахинями, которые исповедовали «католицизм». А странный монах из числа суперновы, Урудж, верил в буддизм. Основной религией Страны Цветов был именно «даосизм», малоизвестный в этих морях. Этот факт Суррут узнал, вероятно, в организации CP, и многие вещи совпадали с его прежними представлениями. Хотя Орбия была молода, она была настоящим вундеркиндом, как и её дочь, которая могла стать учёной в восемь лет. Её скорость обучения была впечатляющей, а знания — обширными. Поэтому она кивнула и сказала: – Знаю немного… Увидев это, Суррут начал говорить с ней на эту тему, и, стоит отметить, он рассказал много вещей, которые Орбия могла подтвердить. Учитывая, что он был пиратом, он вряд ли мог изучать такие вещи, поэтому, хотя Орбия считала это невероятным, она постепенно поверила в его слова. Его родители были учёными, изучавшими религию и культуру Страны Цветов, или что-то в этом роде. И это были истории, которые Суррут слушал от своих родителей в детстве… На какое-то время Орбия действительно стала чувствовать к нему больше доверия. – Мои родители часто водили меня в Охару. Ведь Охара — жемчужина нашего Вест Блю, а также мировой центр культуры и археологии. Кажется, они знали доктора Кловера, ха-ха… Конечно, это он мне рассказывал. Сейчас я думаю, что это скорее было похоже на то, как отец хвастается перед ребёнком, – с улыбкой сказал Суррут, и в его глазах появилась тень ностальгии. Орбия открыла рот, но ничего не сказала. – Ты из Охары, Николь Орбия, – внезапно сменил тон Суррут, серьёзно глядя на неё. Орбия сглотнула и произнесла: – Ты… – Я видел тебя в Древе Всеведения, – прервал её Суррут, не дав ей договорить. – Ты была ещё молодой, лет пятнадцати или шестнадцати, и всегда носила с собой книгу. Ты была близка с доктором Кловером. Когда я видел тебя, ты следовала за ним и задавала вопросы… – Суррут словно вспоминал какой-то образ, описывая эти моменты. Последняя надежда в сердце Орбии была разрушена! Этот человек действительно видел её! Потому что она действительно делала всё это. Когда ей было пятнадцать или шестнадцать, она целыми днями ходила за доктором Кловером, всегда носила с собой книги и любила проводить время в Древе Всеведения. Это шокирующая мысль, которая теперь крутилась в голове Орбии. На самом деле, всё это была полная чушь! Суррут ничего не видел, но, основываясь на своих наблюдениях за Орбией, на некоторых деталях её повседневной жизни и на понимании её характера из оригинальной истории, он создал правдоподобную картину. Как оказалось, он угадал! Именно такой Орбия была в прошлом. Или Квинн, этот негодяй, всегда считал, что у Суррута есть талант к «любви»? – Если бы Суррут мог проявлять такую же осторожность и продуманность в делах, Лафиту не пришлось бы каждый день беспокоиться о таких мелочах, – размышлял кто-то вслух. – Возможно, вы ошибаетесь... – всё ещё сопротивляясь, возразила Олбия. – Я не могу ошибаться. С того самого момента, когда я впервые увидел тебя на спине слона, я знал, что ты из Охары... потому что я никак не могу допустить свою ошибку, – с серьёзным выражением лица произнёс Суррут. – Почему? – риторически спросила Олбия. – Какой мужчина может забыть свою первую любовь? – улыбнувшись, великодушно ответил Суррут. Олбия на мгновение застыла, а затем на её лице появился румянец. Когда Суррут впервые встретил её, он сказал, что не отпустит её. В тот момент Олбия думала, что этот парень, как и подобает пирату, был грубым и необузданным. Но теперь, в сочетании с фразой "объект первой любви", его слова приобрели неожиданный смысл, и она начала понимать... То есть он уже знал, кто она такая. Всё стало другим, из простого взгляда это превратилось в "глубокое чувство"! Когда Суррут говорил это, он не менялся в лице, как будто это было правдой. Но если подумать, разве он не испытывал "глубокого чувства" к Олбии? С самого начала он был неравнодушен к ней, хотя это была и своего рода ревность. Но теперь он увидел её настоящую. Если говорить о первой любви, то это не совсем так, но всё же... Этот бесстыдник говорил это с таким видом, будто это было справедливо! – Я уже слышал твоё имя, поэтому, когда ты сказала, что ты исследовательница из Леса Китов, я понял, что ты обманываешь меня. Но ты всё же назвала своё настоящее имя – Николь О. Эльбия, и это меня очень обрадовало, – снова улыбнулся Суррут, на этот раз мягким тоном. Олбия вспомнила: действительно, когда они встретились, только после того, как он назвал своё имя, этот мужчина улыбнулся... – Ты явно учёная, но притворяешься исследовательницей. Ты из Охары, но появилась в Новом Свете, и я нашёл тебя рядом с историческим текстом... Олбия, вы, учёные из Охары, действительно смелые, – мягко сказал Суррут, глядя на неё. – Мне просто интересно. Что касается исследователей... это разумная подготовка, когда ты вдали от дома. В конце концов, я всего лишь слабая женщина, – ответила Олбия. Хотя она не сказала это прямо, она всё же молча согласилась, что она из Охары. Просто она не могла признаться ни в чём, связанном с историческим текстом! В конце концов, она никак не ожидала... – Ты ведь не забудешь, откуда я? – подняв кофейную чашку со стола, сказал Суррут. С этими словами он отхлебнул из чашки. На лице Олбии появилось удивление, и она с замешательством произнесла: – Это моя чашка... – Конечно, я знаю, – беззастенчиво ответил Суррут, а затем добавил: – Ты столько времени ела и пила на моём корабле, разве не справедливо, что я возьму небольшую плату? – Вы можете отпустить меня, я вам заплачу... – быстро ответила Олбия. – Я отпущу тебя, и ты продолжишь искать исторический текст? Ха-ха-ха, кстати, ты знаешь, сколько наград обещает организация CP за это? – с усмешкой спросил Суррут. Только тогда Олбия осознала: этот человек не только из Западного Синего, но и член организации CP. А люди из CP действительно охотились за ними много лет... В этот момент Олбия многое поняла. Этот парень... независимо от того, признаётся он или нет, уже всё выяснил: Охара тайно исследует исторический текст! Если бы её просто поймали и похитил Суррут, Олбия не чувствовала бы себя так ужасно. Она даже была готова покончить с собой. Если бы Суррут был действительно бесчеловечным, она предпочла бы смерть унижению. Но теперь Суррут затронул Охару... и схватил её за самое больное место. Олбия смотрела на Суррута с непростым выражением лица, а затем сказала: – Ты пришёл ко мне сегодня, потому что ты обдумал всё это, и теперь решил сказать мне? – Э-э... – Суррут мгновение застыл. Нет, он пришёл сюда только потому, что его заинтересовал Сфинкс, и всё. Но, подумав, он кивнул: – Можно сказать и так... Облия глубоко вздохнула, затем встала, подняла руку и начала расстёгивать пуговицы своей одежды. За пару движений верхняя часть её фиолетовой блузки была снята... Она двигалась так быстро, что Суррут не успел среагировать, а когда он опомнился, она уже стояла перед ним. – Подожди... – торопливо остановил он её, удивлённо: – Что ты делаешь? – Разве ты не хочешь использовать этот метод, чтобы угрожать мне и заставить меня подчиниться? Поздравляю... у тебя получилось. Только не рассказывай ничего об Охаре... – в её глазах стояли слёзы, но она отвечала упрямо. Суррут??? – У тебя есть какие-то неправильные представления о моём характере?