Глава 12: Остановка времени.
Камихара Хадзимэ вышел из тени и рванулся к движущемуся такси. Водитель заметил его — и машина мгновенно ускорилась.
Хадзимэ поднял руку, сконцентрировав проклятую энергию в небольшой снаряд. Он прицелился в задние шины такси и выстрелил.
Но в тот же миг автомобиль исказился, окутанный зловещей аурой. Проявилось присутствие проклятого духа, частично слившегося с транспортным средством. Странные узоры пробежали по поверхности такси, поглощая атаку и не давая шинам пострадать.
Такси стремительно набирало скорость, и Хадзимэ не мог рисковать, используя Уничтожение — Акари Нитта всё ещё находилась внутри.
Но он не запаниковал. Напротив — улыбнулся.
— Как и ожидалось, высокомерен до самого конца. Для начала спасём мисс Нитту.
— Колесо времени: вращение.
Мчавшееся такси замерло мгновенно — словно мотылёк, застывший в воздухе под уличным фонарём, заключённый в невидимый янтарь.
Хадзимэ рванулся вперёд, разбил окно ударом кулака и распахнул запертую дверь. Осколки стекла висели в воздухе, едва колыхаясь лишь от прикосновения его тела. Он вытащил обездвиженную Нитту Акари с заднего сиденья и закинул её себе на плечо.
Свободной рукой Хадзимэ выхватил клинок из-за пояса и вонзил его в шею водителя — мужчины с безумной улыбкой. Того самого убийцы, за которым они охотились.
Завершив половину миссии, Хадзимэ отступил, когда состояние «Нулевого времени» рассеялось. Мир вновь пришёл в движение: мотыльки затрепетали, а застывшее такси внезапно ожило.
В следующую долю секунды раздался оглушительный грохот. Машина потеряла управление и резко перевернулась. Металл скрутило, стекло разлетелось, когда автомобиль прокатился по дороге и, наконец, остановился в нескольких метрах.
Нитта Акари задыхалась, словно человек, которого только что вытащили из воды, инстинктивно вцепившись в Хадзимэ. Придя в себя, она поспешно сказала:
— Этот проклятопользователь… у него есть какая-то техника контроля разума. Непонятно, как именно она работает.
Хадзимэ осторожно поставил её на землю и стряхнул кровь с клинка. Он взглянул на перевёрнутые обломки и спокойно произнёс:
— Это не имеет значения. Он просто бьётся в агонии перед концом.
Акари нахмурилась, не понимая.
В этот момент разбитая машина заскрипела. Дверь с громким лязгом распахнулась, и наружу вывалилось окровавленное тело.
— Это он! — крикнула она.
Несмотря на побои и то, что его было трудно узнать, это действительно был тот самый проклятопользователь, который теперь выползал, сжимая шею руками.
Кровь сочилась сквозь пальцы. Его прежняя самодовольная ухмылка исказилась, превратившись в смесь ужаса и ярости.
По мере его движения проявлялись странные энергии. Разбитый автомобиль излучал зловещую ауру, которая начала сгущаться в воздухе. Спустя мгновение возникла гротескная фигура — искажённый туман с десятками дёргающихся ртов и глаз, блуждающих по его поверхности.
Его присутствие было сильнее, чем у проклятия второго ранга, с которым они сражались вместе с Маки. Если бы у него была техника, он вполне тянул бы на квази-первый ранг — вероятно, это был его сикигами.
Проклятопользователь обмяк, и гротескный дух подплыл к нему. Затем он скрутился, словно дым, и погрузился в его тело. Чёрная, похожая на болотную жидкость, вытекала из раны на шее, покрывая кожу тёмным блеском.
Кровотечение прекратилось. Состояние стабилизировалось, и он заставил себя подняться.
Но выражение его лица стало ещё хуже.
Его добыча — блондинка — и молодой маг, разрушивший всё, стояли перед ним. Ярость захлестнула его, едва скрывая под собой животный страх.
Клинок Хадзимэ попал точно: была перерезана и артерия, и трахея. От такой раны невозможно выжить. Сикигами лишь отсрочивал неизбежное.
Его техника не исцеляла. Она лишь манипулировала телом, имитируя его работу. Раньше он использовал её, чтобы заманивать молодых женщин… теперь применял на себе.
Но это было временно.
— Так вот… каково это — умирать?
Паника переросла в одержимость.
— Нет… я ещё не могу умереть. Есть женщины, которых нужно наказать!
Его взгляд впился в Хадзимэ. Безумие окончательно овладело им. Он игнорировал разницу в силе, движимый лишь жаждой убийства.
Сломать ему конечности. Пытать девушку. А потом умереть.
Хадзимэ наблюдал за ним с холодным спокойствием. Мужчина превратился в рычащее животное, не осознающее неизбежности конца.
Акари напряжённо застыла рядом. Если они не разберутся с этим быстро — и тихо, — это привлечёт внимание. У них не было времени устанавливать завесу.
— Я разберусь, — сказал Хадзимэ, кивнув, и шагнул вперёд.
Слова Годзё Сатору эхом всплыли в его памяти.
— Камихара. Твоя техника — кошмар для проклятопользователей и магов.
Большинство магов не владеют обратной проклятой техникой. Чистый удар по жизненно важной точке — мгновенная смерть.
— Твоя скорость превосходит человеческий предел. Если они не активируют технику с триггером, у них даже не будет времени среагировать.
Тогда Хадзимэ усмехнулся:
— Значит, я безумно силён?
Годзё рассмеялся:
— Не совсем. Если кто-то развернёт расширение территории — тебе конец.
— А проклятые духи высшего ранга восстанавливаются слишком быстро. Для них жизненно важные точки почти ничего не значат. Не зазнавайся.
Он не мог не согласиться. В бою с духами исход всегда был неопределённым. Но такие проклятопользователи?.. Слишком просто.
Они даже не заслуживали имени.
Если бы он полностью освоил обратное действие… возможно, даже смог бы совместить прямой и обратный поток, как Годзё-сэнсэй…
Да. Однажды он превзойдёт Годзё. Заставит этого самодовольного ублюдка подавиться собственными словами.
Резкий всплеск проклятой энергии вырвал его из мыслей. Проклятопользователь поднял руку — нечто чёрное и острое сорвалось с места и полетело в его сторону.
Но Хадзимэ лишь улыбнулся и поднял два пальца.
— Колесо времени: обратное.
Снаряд исчез прямо в полёте, словно его никогда и не существовало.
Проклятопользователь застыл.
— Что за чёрт?.. Что ты сделал?!
Голос его дрожал от паники. Чёрная субстанция на шее уже ползла к челюсти. Мысли путались, подпитываемые страхом и яростью.
Он попытался атаковать снова.
Хадзимэ тяжело вздохнул.
— Пора заканчивать.
Он вновь вошёл в состояние «Нулевого времени».
В одно мгновение он оказался перед противником. Возиться с клинком он не стал — слишком хлопотно потом очищать.
Вместо этого он вбил кулак, насыщенный проклятой энергией, в грудь мужчины, затем — второй удар в живот. Он вышел из техники в тот миг, когда тело рухнуло на землю.
— Пф…
Хадзимэ отскочил в сторону, избегая брызг крови и фрагментов органов, вылетевших изо рта проклятопользователя. Тот опустился на колени, не в силах говорить. Его сикигами был повреждён и стремительно исчезал.
Даже в последние мгновения глаза мужчины были полны ненависти.
— Освободи… всё… убей…
Последняя команда активировала сикигами. Из тела вырвалась пурпурно-чёрная плоть. За считанные секунды человек исчез, а на его месте возник гротескный, опухолеподобный проклятый дух.
Проклятопользователь был мёртв.
Остался только дух.
Хадзимэ переложил клинок в ведущую руку и активировал технику.
Акари наблюдала в ошеломлённом молчании. Мгновение назад перед ними возвышался массивный монстр — и вот его уже не было, разорванного на части, словно груду кубиков. Хадзимэ стоял посреди разрушений совершенно невредимый.
— Это… его техника? И эта скорость…
Не дав ей договорить, Хадзимэ махнул рукой. Им нужно было разобраться с последствиями.
Грохот был громким, но раз ситуация под контролем, его можно было списать на несчастный случай. Время вызвать подкрепление ещё оставалось.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.02.2026