Глава 190 — Глава 190

Поздней ночью. Полная луна, скрывавшаяся за темными облаками, наконец показалась из-за них. Ее серебристый свет мягко окутал землю, осветив холмистые горы и дикие просторы. По склонам гор, в панике, бежала группа людей. – Быстрее!.. – Вернись, дурак! Ты не туда побежал! Сюда!.. – Орки всё ещё за нами? – Не знаю... – Нет, я не слышу никакого движения... – Двигайтесь, не останавливайтесь! У тех варгов носы слишком чуткие... – Сюда!.. Этими людьми, ведущими лошадей и спасающимися бегством, были члены команды Одинокой Горы во главе с Гордоном Гэндальфом и Торином. Они только что вырвались из ночной атаки орков и не смели остановиться. Время тянулось медленно, и ночь начала светлеть. Луна снова скрылась за облаками, а на восточном горизонте появились первые проблески зари. На середине горного склона команда Одинокой Горы наконец остановилась. – Уже почти рассвет. Можно отдохнуть... – Хорошо, давайте передохнём... – Мы бежали всю ночь. Не думаю, что орки смогут нас догнать... – Я так голоден... – Я тоже. Давайте найдем место, где можно поесть... После ожесточённого ночного боя и нескольких часов изнуряющего бега гномы не переставали болтать. Гордон почувствовал пустоту в желудке. Да что там, он уже несколько дней не ел как следует. – Мы найдём еду, но сначала нужно сменить место. Здесь мы слишком заметны... – Торин поднялся на валун, осмотрелся и добавил: – Туда! – Сюда, – Гэндальф указал на редкий лес вдалеке, покрытый засохшими лианами и сорняками. Через полчаса группа добралась до леса, заросшего мертвыми деревьями. – Вот здесь остановимся. – Нори и Ори, разожгите костёр. Ки́ли и Фи́ли, привяжите лошадей и покормите их... – Раненые, подойдите сюда, сначала нужно обработать порезы... – Торин Дубощит отдавал приказы, и команда быстро приступила к выполнению, каждый знал свою задачу. Вскоре в центре открытой площадки, окружённой камнями, был разведён костёр, а на него поставлен котёл. Все сидели вокруг, перевязывали раны и разговаривали. К счастью, Гордон в прошлую ночь среагировал быстро и успел обнаружить орков. Кроме нескольких гномов, получивших лёгкие ранения, все остальные были в порядке. Наблюдая, как два гнома, Ноли и Оули, снова достают свёрток с сушёными овощами, высыпают большую горсть в котёл, Гордон почувствовал, как у него сводит живот. С его крепким телосложением, если он активно тренировался, низкокалорийная еда ещё могла поддерживать силы, но после нагрузки этого явно не хватало. Гордон тут же встал, оглядел всех и произнёс: – В таком месте точно должны водиться животные. Я пойду на охоту. Кто со мной? – Я бы пошёл, но я совсем не могу бежать… – Бомбур, самый крупный гном, облокотился на ствол мёртвого дерева и вздохнул. – Я с тобой! – сразу отозвался Килли, светловолосый гном, только что закончивший кормить лошадь. Его брат, Филли, с длинными чёрными волосами, тоже поднялся: – И я. Нас много, одной-двух добычи не хватит. – Я тоже пойду, думаю, вам понадобится кто-то, кто поможет нести добычу… – в этот момент Бильбо протянул руку, улыбаясь, и встал. – Тогда пошли… – Гордон кивнул, снял с плеча маленький арбалет, который принёс из мира ведьмаков. Килли и Филли тоже взяли свои луки и колчаны, полные стрел. После вчерашней ночи Гордон доказал свою силу, и в этой четвёрке он стал лидером. – Вперёд… – сказал он, когда все были готовы. Четверо быстро двинулись в сторону диких гор и лесов и вскоре скрылись из виду. Временный лагерь был тихим и уютным. Гэндальф, сидя у костра, медленно курил трубку. Белобородый Балин подбрасывал в огонь дрова, а Торин Дубощит, сидя на камне, задумчиво смотрел на дикие горы вдалеке. Его взгляд был полон сосредоточенности и тревоги. – Мы только что вошли в зону активности орков и уже были обнаружены... – начал Торин, нарушая молчание. – Кто-нибудь ещё знает о вашем походе на этот раз? – спросил Гэндальф, вынув трубку изо рта и аккуратно выбив пепел. – Нет, мы должны были сохранить это в тайне, выходить отдельно или скрытно. Кроме того, я верю в своих людей! – ответил Торин глухим, но твёрдым голосом. – Ты подозреваешь, что наше местонахождение могло быть раскрыто? – спросил он, глядя на Гэндальфа. – Не должно быть такого совпадения... – пробормотал маг, снова наполняя трубку табаком. Он чиркнул спичкой, зажёг огонь и глубоко затянулся, прежде чем кивнуть. – Что насчёт Гордона? Как вы с ним познакомились? – внезапно спросил Торин, повернув голову в сторону Гэндальфа. – Ты подозреваешь Гордона? – Это произошло случайно, но я не думаю, что это возможно... – С учётом силы, которую он показал вчера, если бы у него были дурные намерения, мы бы не смогли уйти так легко. – И не забывай, это он первым заметил орков прошлой ночью... – Гэндальф на мгновение задумался, а затем медленно покачал головой. – Я тоже думаю, что это маловероятно. Ты, может быть, этого не видел, но я сталкивался с ними... – вступил в разговор Балин, отряхивая пыль с рук. – Люди-охотники на демонов встречаются редко, они сильны и горды! – Хотя этот Гордон не выглядит так, как те, кого я видел раньше, внутри он, несомненно, гордец. – Гордость заставляет их смотреть свысока на многих, особенно на полуорков... – Возможно, это просто совпадение. В конце концов, прошлой ночью нас атаковало всего несколько разведчиков на варгах... – Балин покачал головой. И это было правдой. Учитывая ненависть между орками и гномами, если бы их обнаружили по-настоящему, прошлой ночью их атаковали бы куда более серьёзные силы. Более того, учитывая личность Торина Дубощита, неудивительно, что появятся ещё больше орков. Битвы между гномами и орками случались не раз и не два. – Кажется, я слишком беспокоюсь... Выслушав слова двоих, Торин Дубощит мягко кивнул. Просто Торин отвечает за восстановление Королевства Эруб и славу гномов Турина. Это путешествие к Одинокой Горе слишком важно, и он обязан быть осторожным. Время медленно текло. Аромат еды начал подниматься из котла, стоящего на костре. Во временном лагере голодные и уставшие гномы не могли устоять перед соблазном пищи. Один за другим они наполняли свои миски и ели. Небо становилось всё светлее. Когда огненно-красное солнце поднялось на востоке, из леса впереди внезапно раздались голоса. Прислушавшись, можно было узнать голоса Ки́ли и Фи́ли. – Они вернулись... Полноватый гном Помбо проворно встал и с радостным лицом сказал, что он ещё не наелся. Вскоре появились четверо, ушедшие на охоту. Бильбо нёс в руках трёх зайцев, а Ки́ли и Фи́ли – двух небольших кабанов. Самое удивительное было то, что Гордо́н тащил на спине огромного гризли. – Ого... – Какой огромный медведь... – На этот раз я наконец-то смогу как следует поесть... – Добро пожаловать обратно, воины... – Спасибо за труд, остальное оставьте нам... Встречая четверых, вернувшихся с добычей, временный лагерь сразу оживился.